legði ógvuliga sannførandi fyri. Í steðginum vóru teir frammanfyri 3-0. Íslendskir fjølmiðlar vita at siga, at tað rætt og slætt einki var um liðið hjá Ion Geolgau í 1. hálvleiki. Eftir steðgin hilnaðist tað [...] tað betur hjá Fram. Teir minkaðu um munin til bæði 3-1 og 3-2, men teimum eydnaðist ikki at fáa stig. Eftir at tað í tveimum teimum fyrstu umførunum gekk strúkandi hjá Fram, er tað aftur vorðið gerandisdagur [...] Felagið av Akureyri er næstniðast á støðutalvuni. Meðan landsliðið tuskaði niðri í Sveis og royndi at avmarka tapið ímóti hollendsku heimsstjørnunum so nógv, sum tað bar til, vóru landsliðsspælararnir

framvegis rokna við, at Horsens hevur góðar møguleikar at flyta upp. Við 3?1 sigri á heimavølli ímóti FC Nordjylland flutti Randers fram á næstfyrsta plássið. Horsens venjarin heldur, at skráin hjá Randers [...] flutti niður fyri einum ári síðani, ikki eftir summarsteðgin aftur fer at kappast í superliguni. Tað styrkti um støðuna hjá Silkeborg, at Johan B. Hansen og Horsens ikki megnaðu meiri enn málleysan javnleik [...] DANMARK 1. DEILD Tað resta fimm umfør í næstbestu donsku deildini, og nú er farið at lýsna hjá Fremad Amager, meðan tað framvegis sær minni gott út hjá Vejle. Tey bæði føroysku feløgini hittust í Sundby

bólk er, at tey fyri stuttum hava verið í Bretlandi og roynt seg. Í fyrraárið gav Siloakórið fløgu út, og sangbólkurin Salt er farin undir fyrireikingar at geva fløgu út. Ætlanin hjá teimum er at taka upp [...] Jóannes Hansen ?????????????????? Næstu dagarnar verður møguleiki at hoyra Siloakórið og sangbólkin Salt syngja tvær ferðir. Talan verður um rættuliga fjølbroyttar sangløtur. Fyrra konsertin verður í [...] nógv undirspæl. Tað eru seks sangarar í Salt, og tey hava sjálvi sett flestu løgini út, sum tey fara at syngja. Viðhvørt syngja tey í trimum røddum, og onkra ferðina eru raddirnar seks. Tey, sum manna Eysturoyar

eisini nevndar í metbókum. Hósdagin fóru tær við Atlantic til Keypmannahavnar fyri at taka lut í samkomu í samband við, at Børnenes Rekordbog 2004 kemur út. Sheila og Wivika Tjaldrastein Strøm hava nevniliga [...] familjuni, at hárið verður ikki klipt, fyrr enn farið er um fermingaraldur. Hesum greiddu vit nærri frá í greinini um systrarnar, sum vit prentaðu fyrr í ár. Á samkomuni leygardagin fara systrarnar at hava ein [...] stuðlað við flogferðaseðlum og Atlantic Airways hevur givið avsláttur. Strandferðaslan gevur frítt at fara allan vegin vestur í Vágarnar og eisini heimaftur, sigur Eyðbjørg Tjaldrastein, ið er mamma genturnar

mundu tær á heimaliðnum prísa sær lukkuliga fyri, at dysturin ikki vardi longur enn teir 60 minuttirnar. Hvussu er og ikki, so stendur framvegis eftir, at Kyndil enn einki stig hevur fingið á talvuni. Besti [...] oddinum. Hóast spádómarnir hava sagt tað øvuta, so hava tær enn megna at hildið fast, og nú tykist spurningurin verða, hvørt tær megna at skúgva Neistan til viks, tá hesar vitja um eina viku. Dysturin í tølum [...] vóru vánirnar fyri einum góðum úrsliti sunnudagi kanska ikki heilt ongar, men skjótt stóð tó greitt, at her skuldi Kyndil ikki rokna við nøkrum sum helst. StÍF leyp nevnliga bragdliga avstað frá fyrsta bríksli

handlum á stevnuni. Seinasta einstaka tiltakið, sum stendur á skránni leygardagin, er at Elsebeth og Hans Ravnsfjall fara at syngja klokkan átta, og klokkan níggju letur stevnan aftur. Sunnudagin verður eisini [...] fara sørvágsbørn at syngja á stevnuni, og klokkan fimm verður aftur mótasýning. Jólamenninir koma, eins og dagin fyri, fram við klokkan seks, og klokkan sjey verða Angela & Hannibal at hitta á stevnuni [...] stevnuni. Elsebeth og Hans Ravnsfjall verða aftur at hoyra sunnukvøldið klokkan átta, og tá sølustevnan hjá Miðvágs Róðrarfelag 2003 endar klokkan níggju sunnukvøldið, verður vakrasti básurin valdur, og drigið

Ein av forsangarunum verður Terji Rasmussen, sangari og tónleikari. At grundtónin Í Suðursteymoy verður hildin, fer Sámal Petur í Grund at syrgja fyri. Báðir eru á veg upp á listan hjá Sjálvstýrisflokkinum [...] einstøk valevni, heldur Ása Olsen. Hon vísir aftur, at flokkinum tørvar ungar veljarar og ung valevni. - Vit hava ungfólk á listanum og eg vænti, at okkara veljaraskari er eins blandaður og aðrir, sigur [...] sflokkurin hevur ofta verið borin av einum ella tveimum kendum andlitum, men hesum ætlar flokkurin at sleppa burturúr. Ása Olsen, forkvinna í sjálvstýrisfelagnum í Suðurstreymi, vísir til stríðið í flokkinum

hevði fingið nýggjan rumenskan málverja, var einki at ivast í, at eisini tær settu nøsina upp eftir tveimum stigum. Fyri steðgin var tað eisini leingi so, at Tjaldur fylgdi við gestunum. Kanska vóru tað gestirnir [...] Neistin vitjaði í Runavíkini mikudagin. Eftir laku úrslitini seinastu vikurnar var liðið í ferð við at søkka niður um heiðursmerkjabiðlarnar á stigatalvuni. og skuldi skútan rættast uppaftur, so var alneyðugt [...] seinastu fimm málunum, so stóð aftur á jøvnum. Í seinna hálvleiki kom tó heiolt skjótt til sjóndar, at hóast royndirnar frá Tjaldri, so var tað Neistin, sum var hitt stinnara liðið. Alt fyri eitt løgdu

einsamalt oddalið í deildini. Enn er sjálvandi langt eftir á mál, men tað er einki at ivast í, at strandingar fara at gerast sera drúgvir í ár. Spælið hevur til tíðir verið heilt framúr, og í mun til so [...] megnaði H71 tó eina góða løtu at muta ímóti yvirvágini hjá StÍF. Eitt skifti í fyrra hálvleiki hevði heimaliðið eisini greiða leiðslu, men so við og við gjørdist alt meira sjónligt, at her var kortini ein ávísur [...] stabilitet í avrikum sínum. Ein stabilitetur, sum er neyðugur, um liðið skal koma longur enn »bara« at vinna steypakappingina. Dysturin í tølum H71-StÍF 23-30 (14-14) Málskjúttar: H71: Johnny Durhuus 6

Kvørnini siga, at uttan tilfarið hjá Eyðun, høvdu greinarnar um Skarvanes verið tunnar. Eisini eru fleiri aðrar áhugaverdar greinar í Kvørnini, meira verður ikki avdúkað her, tí hon er skrivað fyri at fáa pening [...] fyri 70 krónur, sum ritið kostar, kunnu lesararnir fáa meira at vita. Gamli Guttormur á Skarvanesi 1826-1917. Meira um hann í Kvørnini, sum er at fáa í bókabúðunum [...] Kvørnin, um bygdir og fólk í Sandoynni, og sum í teimum undanfarnu ritunum, so er áhugavert tilfar at lesa. Høvuðsevnið hesuferð er drúgv søgulig frágreiðing um havnina í Skopun og fólk á Skarvanesi. Seinasta