Tað skilji eg eisini væl, tí eg eri øðrvísi enn vanligir føroyingar. Um eg gangi framvið einum sera feitum ella sera svørtum manni, so hyggi eg sjálvandi eisini eitt sindur. Tí tað er ikki vanligt í Føroyum [...] afturum. - Um tú seinni hitti teg sjálvan sum sjey ára gamalur, hvørji ráð vildi tú givið tær við á lívsleiðini? - Tað er torført at svara. Men tú skal ongantíð leggja í, hvat onnur siga og halda um teg. Eg [...] Vinfólkini eru horvin í mannamúgvuni. Hann hyggur runt, men finnur ongan. Við eitt tekur hann avgerð um at fara til hús. Men á veg út úr garðinum verður hann steðgaður. Tríggir ungir mans taka harðliga í

har torvið so bleiv fylt í sekkir, sum síðani vóru laðaðir í bátin. Fyrst á miðjuni, so framman og aftan á bátinum. Millum stakkarnar av sekkum var pláss rógva. Øll máttu sita pinna still, so at báturin [...] koma lágt yvir sjógvin inn eftir víkini, og so upp um fjallið, og tá fara skjútsini á Skálalandinum at skjóta eftir flogfarinum, og granatirnar brustu rundan um meg. Eg rann yvir undir steinarnar at kroka [...] annars plagdu at fáa okkum ein drekkamunn. Tá ið flúgvarin so kemur hinu­megin fjørðin, verður skotið frá Skipanesi og Søldarfirði, og hann fer so yvir ímóti tanga­báti­num, sum lá fyri akkeri á fjørð­inum

og tað hevur við sær, at hann er meir enn 100 síður langur nú. Í pørtunum um bátar og skip eru eisini komnir hendir upplýsingar um Fiskamarknaðin og yvirlit yvir løggildaði virkir, verksmiðjuskip og frystiskip [...] Vágoyggin er komin uppí yvirlitið yvir vegalongdirnar á meginøkinum, so nú ber til at síggja, hvussu langt tú skal koyra, tá tú um stutta tíð ætlar tær við bili úr Fuglafirði til Sørvágs. Nógvu broytingarnar [...] í litum. Í fyrsta parti er sjálvur ámanakkin 2003, mána- og sólstøður og annað, sum vert er at vita um stjørnur og himmalhválvið komandi ár. Har fáa vit m.a. at vita, at ein sólarmyrking verður at síggja

sølu av »Javna álmanakkanum 2008«. Í hesum sambandi heitir felagið á fólk, sum vilja stuðla Javna, um at tekna seg sum seljarar av álmanakkanum. Antin við at ringja á telefon 314827 dagarnar 17. 18 ella [...] 22. oktober til javni@javni.fo og upplýsa navn, bústað og telefonnummar. Sølan av álmanakkunum fer fram kring alt landið leygardagin 27. oktober frá kl. 10-14. Frá felagnum Javna verður sagt, at kalendarin [...] eftir tveimum tímum. Í ár verða 8.000 kalendarar prentaðir, og felagið vónar, at tað eydnast at selja so nógvar sum yvirhøvur gjørligt. Javni er felagið hjá fólki við menningartarni og familjum teirra. Javni

ynskjunum um moral og at vera heiðurligur og so til tað, kekkisku favorittarnir vartaðu upp við smáar fimm minuttir undan leikloki. Føroysku spælararnir og venjarin iðra seg um, at teir vóru so mikið naivir [...] na, har málverjin bjargaði sera væl ? men so bríkslaði dómarin fyri síðstu ferð, og tað tóktist ikki sum um nakað bilti sigursróminum hjá kekkunum, sjálvt um teir áttu at havt ringan ráka í munninum. Høvdið [...] ólógligt, men tá hugsað verður um yvirskriftina, sum heimskendi kekkiski forsetin, Vaclav Havel, hevur sett yvir mátan, sum hann hevur ynskt, at Kekkia skal mennast uppá, so kunnu vit ikki annað enn staðfesta

ynskjunum um moral og at vera heiðurligur og so til tað, kekkisku favorittarnir vartaðu upp við smáar fimm minuttir undan leikloki. Føroysku spælararnir og venjarin iðra seg um, at teir vóru so mikið naivir [...] na, har málverjin bjargaði sera væl ? men so bríkslaði dómarin fyri síðstu ferð, og tað tóktist ikki sum um nakað bilti sigursróminum hjá kekkunum, sjálvt um teir áttu at havt ringan ráka í munninum. Høvdið [...] ólógligt, men tá hugsað verður um yvirskriftina, sum heimskendi kekkiski forsetin, Vaclav Havel, hevur sett yvir mátan, sum hann hevur ynskt, at Kekkia skal mennast uppá, so kunnu vit ikki annað enn staðfesta

frá andstøðuni. - Um álitið kemur fram nú kl. 18, so gangi eg bara út frá, at atkvøðugreiðslan um at fáa tað úr nevnd, fellur burtur. So fara vit at viðgera álitini, sum verða løgd fram, sigur Jónleif Johannesen [...] krevja, at tað verður lagt fram. Vit vistu ikki um teirra álit Jónleif Johannesen, ið var ein av trimum, ið løgdu fram uppskot um atkvøðugreiðslu, sigur, at tey høvdu biðið um atkvøðugreiðsluna, tí tey [...] ørkymlan upp í tinginum í dag, trý tingfólk úr samgonguni høvdu umbiðið eina atkvøðugreiðslu um at fáa málið um fiskivinnunýskipanina tikna úr vinnunevndini og at fara beint til viðgerðar í løgtinginum.

nevndin. Arbeiðssetningur Arbeiðssetningurin hjá nevndini var ma., at gera lóg um skipatryggleikan, lóg um sigling og merking, og um føroyska sjólóg. Lýsa viðurskiftini millum Danmark og Føroyar og hvussu tey [...] skuldi nevndin leggja dent á, at føroyska lóggávan og umsitingin verður so einkul sum møguligt, herundir at seta fram uppskot um regluverk og tvørgangandi samskipan í regluverkinum. [...] Ólavur í Beiti Í gjár fekk fiskimálaráðharrin álitið frá nevndini um yvirtøku av Skipaeftirlitinum. Í nevndini sum hevur gjørt tilmælið hava m.a. sitið: Halgir Winther Poulsen, formaður, vegna Fiskimálastýrið

avleiðingar. Men so kom løgmaður í tingið og bað um orðið. Kannast skuldi, um løggildingarnar skuldu takast aftur. Hann vildi hava løgtingið at taka málið upp, so endaligur dómur kundi staðfesta, um landsstýr [...] í huga, at líkamikið um skipanin er legitim og effektiv ella illegitim og ineffektiv, so skulu vit øll gjalda fyri hana, vísir hann á. Spurningurin er so, hvørja ávirkan málið um løggildu grannskoðararnar [...] latnar uttan um júst grannskoðaralógina.   Trýst gav sømdir So nógv ivasom viðurskifti verða nevnd í frágreiðingini hjá umboðsmanninum, at bíðað varð við spenningi eftir, hvat løgmaður fór at siga um málið í

Olsen Politiski tubulensurin rund­an um Ferðaráðið ella Visit Faroe Islands seinastu nóg­vu árini hevur sett so djúp sár í álitið á politisku skipan­ina, tá tað snýr seg um hand­far­ingina av ferða­vinnu­ni [...] politisku skipanini, tí søgan er so ræðandi. Síða­ni mugu vit hava álit á, at stovnurin sjálvboðin fer at virka eins opið og gjøgn­um­skygt, sum hann nú skal gera sambært lógini um alment inn­lit. Tað ber jú [...] i, at nærum alt, sum kann bøta um hetta, má fáa góða mót­tøku. Tað heldur Bjørt Samuel­sen, vinnupolitisk fram­søgu­kvinna hjá Tjóðveldi, og hon heldur tískil eisini, at tað er í lagi at skipa Visit Faroe