hevur bæði lært og arbeitt uttanlands í fleiri ár. Har fekk hann millum annað hugskot og kunnleika til tað virksemi, sum hann nú hevur arbeitt við í góð 19 ár. – Vit høvdu tosað saman um hetta áðrenn, og [...] sigur Árni Skaale. Tað ganga tó fleiri ár, til Looknorth flytur í nýggj høli. Stykkið verður ikki klárt frá kommunurnar síðu fyrr enn í fyrsta lagi í august komandi ár, og síðani skal útstykkjast og byggjast [...] 15 kom eg heim við flúgvara, og sama kvøld klokkan 19 var stovnandi fundur. Um ólavsøkuleitið sama ár varð byrjað at byggja, og 19. februar í 2001 fór framleiðslan í gongd. Eina viku seinni vórðu fyrstu

handan ljóðmyndini til setanina av ólavsøkuni, og aftur í ár er tað Tróndur Herason Olsen, ið skal stjórna orkestrinum. Tróndur hevur nú nøkur ár á baki sum orkesturleiðari, og hetta verður fjórðu ferð, [...] ólavsøku. Løgini, ið spæld verða, variera kanska eitt lítið sindur, men mannagongdin er tann sama ár um ár. - Typiskt er tað marsjir, sum vit spæla, meðan vit ganga oman eftir býnum og oman á Vaglið. Tá [...] avstað aftur spæla vit Havnamarsjin hjá Eric Ball, sigur Tróndur. Til stuttleika hevur hornorksestrið í ár valt at spæla Beer barrel Polka á veg oman aftur í orkesturhølini. Sum vera man, hevur ólavsøkan nógv

Leivsdóttir Skaalum eru í ár komnar úr Fleyr. Unga SÍ liðið vísti tó góðar dygdir í FK-Cup, og verða ikki lættar at syfta í Sørvági. Á síðulinjuni stendur Rajko Petrovic, sum ár eftir ár megnar at menna leikarar [...] Fleyr út at verja í ár, og byrjanir verður ikki løtt. Eitt munandi styrkt Dráttur-lið bíðar á Giljanesi sunnudagin. Dráttur vann FK-Cup og undirstrikaði, at tær ætla sær langt í ár. Men longu leygardagin [...] Elisabeth á miðjuni og allar hinar sjálvandi. At síggja til er Mjølnir ein av stóru avbjóðarunum í ár. TB hevur fingið Inge Marie Rasmussen heim aftur úr Fleyr og er hon saman við Rannvá Berg í Heiðunum

londum bara 25 prosent higartil í ár, men fyrstu sjey mánairnar í fjør, vóru tey 46 prosent. Í roynd og veru vóru fleiri gistingar á gistingarhúsnum í Havn juli í ár enn tað vóru í fjør. Hinvegin er a [...] Sjey teir fyrstu mánaðirnar í ár vóru 45.577 gistingar á gistingarhúsunum kring landið. Tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni. Í sama tíðarskeiði í fjør vóru gistingarnar 99.942 í tali og sostatt [...] sostatt er talan um eina minking upp á heili 54 prosent í ár. Hagstovan sigur, at afturgongdin var ógvislig frá mars til juni, men síðani er støðan batnað aftur í juli mánað, sum í roynd og veru stendur mát við

Oikos, at tey fara at legga stilt í ár, og fara ikki at taka ímóti skinnum í ár. Tey hava annars tikið ímóti 30.000 skinnum um árið. Um tey so taka táttin upp aftur næsta ár, er ikki vist, men tað fara tey [...] Í ár verður eingin at taka ímóti seyðaskinnum av seyði, sum verður flettur kring landið í heyst. Og tað merkir, at eini 50.000 til 70.000 seyðaskinn fara fyri skeyti og enda í ovninum á Brennistøðini í [...] eru rættiliga nógv av, er vánaligur. Men tað er eisini ein onnur orsøk til, at teir leggja stilt í ár. Hetta merkir, at skinnini av øllum teimum 50.000 - 70.000 seyðunum, sum verða flettir, skulu brennast

heimskenda Michala Petri, sum er kend fyri síni evni á blokkfloytu, 60 ár. Samstundis við, at hon kann hátíðarhalda sín 60 ára dag, eru tað 50 ár síðani, at hon gjørdist ein professionellur tónleikari. - Eitt [...] havt. Millum annað tí eg stóð seks tímar um dagin og spældi blokkfloytu frá tí eg var 11 ár og til eg var 17 ár. Eg hugsavnaði meg bert um mistøkini, so eg kundi blíva betur, sigur Michala Petri millum [...] Theater í Hannover, har hon fekk undantaksloyvi at sleppa inn, hóast hon var ov ung sambært reglunum. Trý ár seinni, sum 10 ára gomul, hevði hon sína debutkonsert, skrivar DR. - Eg verði onkuntíð spurd, um tað

trý ár á Shellstøðini, byrjaði Karl við egnum verkstaði heima hjá sær sjálvum í Stoffalág, har hann hevði nógv at gera og hevði nógvar trúfastar kundar, sum hann hevur røktað bilarnar hjá í mong ár. Eftir [...] Eftir 10 ár sum sjálvstøðugur fekk Karl starv sum sýnsmaður hjá Bileftirlitinum. Har arbeiddi hann, til hann gavst fyri umleið 10 árum síðan, tá hevði hann arbeitt har í 14 ár. Eitt skifti avloysti hann [...] Hósdagin 16. juni fylti Karl Wolles í Havn 70 ár. Karl er havnarmaður. Hann vaks upp sum næstyngstur av teimum fýra børnunum hjá Signhild, f. Jensen, úr Havn, og Johan Wolles av Trøllanesi. Karl hevur

Nú gjørt er upp fyri fyrstu sjey mánaðirnar í ár, sæst at samantalda nøgdin av avreiðingum er nakað tann sama higartil í ár í mun til í fjør. Tað skrivar Hagstovan á heimasíðu síni. Hóast talan er um ein [...] fyrstu sjey mánaðirnar í árinum – sama tíðarskeið í ár eru avreidd um 7.000 tons. Av flatfiski er tvífalt so nógvur svartkalvi komin upp á land í ár, meðan væl minni av havtasku er avreitt í mun til 2011 [...] virðið vaksið við 11%. Hetta er tekin um, at fiskaprísirnir yvirhøvur hava roynst nakað betur higartil í ár enn sama tíðarskeið í fjør. Av teimum týdnigarmestu fiskasløgunum, toski, hýsu og upsa, er tað bara

Higartil í ár er lítið og onki meiri av fiski avreitt í Føroyum enn um somu tíð í fjør. Tað staðfestir hagstovan, nú tølini fyri fyrstu sjey mánaðirnar í ár eru gjørd upp. Hóast talan er um ein vøkstur [...] fyrstu sjey mánaðirnar í árinum – sama tíðarskeið í ár eru avreidd um 7.000 tons. Av flatfiski er tvífalt so nógvur svartkalvi komin upp á land í ár, meðan væl minni av havtasku er avreitt í mun til 2011 [...] virðið vaksið við 11%. Hetta er tekin um, at fiskaprísirnir yvirhøvur hava roynst nakað betur higartil í ár enn sama tíðarskeið í fjør. Av teimum týdningarmestu fiskasløgunum, toski, hýsu og upsa, er tað bara

Ársins herðaklapp frá Javna varð í ár latið Leguni fyri fólk við breki í Zarepta. Legan hevur í ár 30 ár á baki, og varð innrammað heiðursbræv handað fyriskiparunum av leguni við ein veitsludøgurða í Zarepta [...] hesa legu møguliga. ÁSANNANDI at tað er ómøguligt at nevna einstaklingar burturúr teirri fjøld, sum ár um ár hevur hjálpt til við leguni, ynskir Javni við hesum at veita tykkum ØLLUM eina hjartans tøkk ? og [...] teksti: LEGAN fyri fólk við breki í Zarepta fær herðaklappið frá Javna 2010 Tá ST lýsti árið 1981 at vera Ár teirra brekaðu, tóku fólk innan brøðrasamkomuna stig til at hava eina legu fyri fólk við breki í l