cyklusinum í bónd­asamfelagnum. Tey fóru í summarfrí nakað út í juli mánað, og tey fóru í skúla aftur 16. september. Tey høvdu ikki heystfrí, men tey høvdu frí, tá ið hagin, sum tey so at siga varaðu av, var [...] ógvu­­­liga væl umtókt, og tey vóru fyri­­­­myndar­lig fólk. Tey tóku lut í bygdar­­lívinum, og tey høvdu nógvar av­­bjóðingar og tilboð til bygdarfólkið. Hjalmar hevði sang­kór, tey bæði høvdu kvøldskúla (hon [...] Katrina. Tey bæði vóru ung, tá ið tey giftust og búsettust úti á Bø. Útgangsstøðið var einki at reypa av. Tað verður sagt um Jósup, at hann átti eina framúr góða sangrødd og einki annað. Men tey lívbjargaðu

var eitt heilt annað lív, tey nú skuldu hava. Í Danmark skuldi altíð ansast eftir teimum. Tey kundu ikki fara út fyri dyr uttan barnagentu, men í Havn fóru tey út einsamøll sum tey høvdu hug. Teimum kom eisini [...] at fáast við viðskiftafólk. Tá ið tey løgdu frá sær fyri aldur dugdi tey rættuliga at hugna sær saman. Tey ferðaðust nógv saman, eisini til Føroyar. Umframt vóru tey ofta í Canada, har Signe átti ein beiggja [...] møguleika fyri at kunna seg um tey ymsu sjónarmiðini. Anthon hevði valt loysing, meðan Malena hevði valt samband! Anders sigur annars um tey, at tá tey fóru á val, høvdu tey blýant við sær, um tann framlagdi

hetta var liðugt, fóru tey at tína, at skilja dumbu frá korni. Tá ið alt hetta var liðugt, bóru tey altíð morgunmat oman í sodn­húsið. Tá ið børnini vóru komin á føtur, so fóru tey við eplum at biðja sornkonuna [...] og tey hálvvaksnu børnini bóru burtur. Tær kundu leggja 2 - 3 torvur á hvønn armin. So at breiða út, har sum góður vøllur var. Tá tað var liðið longur út, og torvan hevði fingið skorpu, tá fóru tey niðan [...] niðan at reisa. Tey settu eina torvu uppá kant við tí váta úteftir. So løgdu tey eina omaná við tí váta uppeftir. Soleiðis stóð torvið, til tað var borið inn. Hvussu skjótt hetta var kom alt ann uppá terran

Argjaboða enn av Argjum. Men kortini vóru tey ongantíð ov sein. Tey fóru heimanifrá klokkan 20 minuttir yvir sjey á morgni fyri at vera frammi klokkan átta, og tað vóru tey eisini altíð. Men tað kundi saktans [...] ófantaligt, at børnini av Argjum vóru vát ígjøgnum, tá ið tey komu í skúla. Tað hendi seg enntá, at tey vórðu biðin um at fara til hús aftur, so illa tey vóru fyri. Men Steingrim hevði tó bestilt ein tjúkkan [...] fyri kortum havt samband við familjuna hjá donsku vertunum, men nú eru tey øll farin. Ein dagin fóru tey øll á súkklu til Odense, har tey eisini vóru uppi í Odinstorninum. Hetta var eisini spennandi. Á garðinum

14 ár og niður í trý ár, for­eldraleys. Men tá blivu tey verandi í teimum húsum, har tey høvdu verið um summarið, og har komu tey at búgva, til tey komu undan. Maria giftist til Vágs við Poul Bech. Andrea [...] hevði tá mist konu sína. Tey áttu tá dóttrina Emmu, sum var javngomul við Sámal Jákup. Tummas bað so Miu um at koma at halda hús hjá sær. Hetta endaði við, at tey bæði giftust. Tey fingu saman fýra synir [...] dugnaligur telvari. Tey bæði fingu ein son, Tummas, sum doyði á sjó­num. Óla Jákup fekk eina harða lagnu Hin ommubeiggin var Óla Jákup, sum var giftur við Lottu úr Oynd­ar­firði. Tey fingu eina ótrúliga

barnabørn. Tey búðu fyrstu mongu árini nærindis Haifa, har norðuri í Ísrael. Men nú eru tey flutt til Tel Aviv, har børnini hjá teimum búgva. Á páskum høvdu tey bæði eina serliga uppliving. Tá vóru tey í Jerusalem [...] kann tískil, at tey bæði hava persónliga upplivað ein fittan part av heimssøguni. Tað merkisvert, at tey bæði er púra uttan beiskleika móti týsk­arum hóast alt, sum teimum var fyri. Tey eru vissuliga eitt [...] konsert hjá Ebenezer sangkórinum. Tey láta væl at, og siga hetta vera eina einastandandi uppliving. Tá hittu tey eisini fleiri av føroyingunum, sum eisini vitjaðu tey saman við restina av ferðalagnum í

1902 við Katrinu Anthoniussen úr Ansastovu í Oyndarfirði. Tey bygdu niðanfyri bónda­húsi­ni í Tarti. Ikki vóru tey stór til allan barnaflokkin, tey fingu. Men har var loft, sum munaði væl afturat. Tað var [...] 1903-1983. Tey fingu 10 børn. Johanna, 1911-2000, giftist við Martin Sofus Poulsen úr Svináum, 1907-1995. Tey fingu átta børn. Sigfred, 1913-2003, giftist við Margrethu Johansen í Klaksvík, 1920-1996. Tey fingu [...] 1915-1985. Tey fingu átta børn. Kala, 1917-2000, giftist við Niels Jacob Nielsen í Heiðunum, 1915-2005. Tey fingu fýra børn. Lina, f. 1919, giftist til Miðvágs við Jóhannesi Ravnsfjall, 1918-1998. Tey fingu

og glað. Og tey vóru frísk. Síðan tey í bygdini Kachiza í august mánaði í fjør høvdu fingið brunn, hevði eingin tilburður av diarré verið í bygdini søgdu tey. Og frísk fólk eru glað fólk. Og glað fólk [...] filmsfólkini. Tey hava savnað pening sínámillum, soleiðis, at ein brunnur verður grivin beinanvegin, so frætt turt er vorðið eftir regntíðina, at gravast kann. Býráðsformaðurin, chiefurin, sum tey nevndu hann [...] bygd, har tey høvdu fingið ein brunn frá Neyðhjálp Fólkakirkjunnar. Eins líkur brunnur fæst fyri 14.000 danskar krónur. Hesin brunnur hevði fullkomuliga broytt lívið hjá hesum fólkunum. Tey vóru rein og

Nógv tvørafólk eru so ill um umhvørvispolitikkin hjá Tvøroyrar Býráð, at tey ætla sær ikki longur at sita tigandi og hyggja at. Tey eru ill um, at Býráðið hevur flutt bingjuplássið hjá IRF út í gamla grótbrotið [...] so illa, at tey hava savnað undirskriftir inn í grannalagnum ímóti ætlanini. Men tað hevur ikki rinið við býraðið. So nú er ætlanin at fara at savna inn undirskriftir um alt Tvøroyri so at tey sum vilja [...] Johannesen sigur, at tað, tvørafólk kenna til ruskplássini, verða tey ikki væl røkt. ­ Tað hevur verið báði skitið og ófantaligt rundanum tey. ­ Tað sæst m.a. best av, hvussu nógv skaðadýrini eru nørd inni

rinda hesi bæði lánini hjá Lív og hjá Betri, aftur Og tá ið tey lánini eru afturgoldin, skyldar kommunan bara 16 milliónir, sum er eitt lán, tey hava hjá BankNordik. Og tað lánið er ætlanin at rinda næsta [...] at Tórshavnar Kommuna skal vera fullkomiliga skuldarfrí. Tað er ætlanin hjá Tórshavnar Býráð, og tey eru longu væl á veg, tí kommunan skyldar bara 16 milliónir sum er og ta skuldina er ætlanin at fáa [...] eldraøkið fyri, skal býráðið gera tað. Borgarstjórin, og aðrir býráðslimir, vísa á, at nú hava hava tey høvið til at rinda skuldina aftur, og tí eigur býráðið at gera tað. Og er kommunan skuldarfrí, er hon