sjógvin upp úr 30 tonsaranum Sverra Sverri hevur leingi ligið við bryggju í deksbátahavnini í Oyrunum á Toftum. Báturin, ið er skrásettur sum stuttleikabátur, hevur einki fiskiloyvi, men sum skilst, hevur ætlanin [...] Skálafjarðar Sløkkilið á staðið og byrjaði at pumpa sjógv upp úr bátinum. Hetta hevur tó ikki gingið betri enn væl, tí tá ið nakað av sjógvi var komið upp úr Sverra, legði hann seg á bakborðssíðu - inn ímóti [...] ímóti bryggjuni. Tá ið Portalurin var á staðnum tíðliga í kvøld, segði Sunleiv Højgaard, brunaumsjónarmaður við Skálafjørðin, at teir ikki hættaðu sær umborð á bátin at leggja pumpurnar betri, tí vandi

FM-kappingin í frælsum ítrótti á breyt. Tá tað enn ikki er greitt hvørt breytin í Havn verður liðug ella ikki, hevur kappingarnevndin avgjørt, at FM verður á Svangaskarði á Toftum. Tá byrjað varð at hava FM [...] 5.000 m og longdarlopi. Skráin verður løgd og kunngjørd á www.athletics.fo eftir seinastu tilmeldingarfreist, sum er fríggjakvøldið 1. august á midnátt. Hetta er opin kapping, og tískil hava øll, sum eru [...] greinum ein hevur hug til. Tilmeldingin fer fram á www.athletics.fo, og skal sum nevnt vera avgreidd fríggjakvøldið 1. august. Tað verður eingin tilmelding á staðnum.

Náttarlívið í havnarlagnum á Tvøroyri hevur nógv at bjóða hetta vikuskiftið, tá ið fjølbroyttar tónar fara at róma frá fríggjakvøldinum til sunnumorgun. Fríggjakvøldið á Tvøroyri hevur nógv at bjóða, og [...] skipa fyri tónleikaligum undirhaldi fyri suðuroyingum hetta kvøldið. Á Pubbini trína tónleikasnillingarnir úr Vági Neil og Hjalmar á pallin. Í nógv ár hava teir báðir verði ógvuliga vælumtóktur í Suðuroy [...] Vogel og íslendska trioin ?K trio?. Fagrir Fuglar vóru settir á stovn í 1980, og teir sum mynda bólkin eru Heðin Ziska Davidsen, Jóhannes á Rógvi, Kristian Blak og Andreas Dalsgarð. K Trio er ein nýggj

Haraftrat verða møtir í Siloa skírisdag 9. apríl og langafríggjadag 10. apríl. Byrjað verður í høllini á Kambsdali leygardagin kl. 16 við barnamøti. Sunnudagsskúlalærararnir úr teimum trimum samkomunum skipa [...] Sangluttøka verður hesar dagar av sangkórunum úr Siloa og Betesda, Klaksvík og einum ungdómskóri av Toftum. Tey ungu skipa fyri opið hús-løtunum um kvøldið í Siloa. Har verð-ur lovsangur, vitnisburður, tala

var Eilen Anthoniussen, ið fekk heiðurin at gerast nr 100 á listanum yvir kom­petentar kvinnur í Føroyum. Eilen starvast í løtuni sum blaðkvinna á Dimma­lætt­ing. - Eg havi stóran áhuga í mentan og handligum [...] Fámjin, Tvøroyri, Sumba, Vági, Kvívík, Hós­vík, Streymnesi, Skálafirði, Runavík, Leynum, Klaks­vík, Toftum, Skála, Fugla­firði, Norðagøtu, Syðru­gøtu, Nólsoy, Sandavági, Mið­vági, Hvítanesi, Argj­um, Hoyvík

hjá útróðrarbátunum eisini verið. Bátar, sum vóru á útróðri týsdagin, høvdu sum heild nógvan fisk. Sosialurin hevur frætt av Toftum, bygdum norðanfyri á Eysturoynni og úr Nólsoy, at fiskiskapurin hevur [...] norðanfyri hava fingið væl av tosk. Góðar setur Fleiri av bátunum lógu í gjár millum 200 og 250 pund á línuna, og tað má sigast at vera góður fiskiskapur. Útróðrarbátar, sum í gjár vóru við góðum 20 línum

eru málbólkurin. Men soleiðis verður tað á Toftum leygarkvøldið 1. mai. Tá verður skipað fyri veitslu fyri júst henda bólkin. Veitslan verður í ítróttarhúsinum á Svangaskarði. Tá ið tað eru tilkomin fólk [...] gjørt burturúr tí kulinariska, og soleiðis verður tað í hesi veitsluni. Rættuligur veitsludøgurði er á matarlepanum ? suppa, steik, dessert og so kaffi og køkur. Borðhaldinum fer Hilmar Jan Hansen at hava [...] Kostnaðurin er 250 krónur. Atgongumerkið er kvittanin fyri inngjaldið. Atgongugjaldið skal gjaldast á konto 1680082 í Føroya Banka. Í fyrireikingarbólkinum eru Aloma Davidsen, tlf. 44 83 93, og Dávur Reinert

tarmbruna, eftir at hon hevur lagt kostvanarnar um eftir ráðum frá heilsukostráðgevanum, Olgu Hentze á Toftum. - Viðgerðin hjá Olgu er so avgjørt einki at ræðast, tí tað snýr seg bara um at eta øðrvísi. Í [...] Fólk eru so bangin fyri at royna nakað nýtt, kanska tí tey ikki vilja sleppa tí, tey hava. Tey standa á ein fótbremsu og halda í handbremsuni. Soleiðis sigur Connie Dalsgaard, sum er vorðin frísk av kroniskum [...] men alt at vinna við at royna hennara ráð, sigur Connie. Leitar tú upplýsingar í læknabókunum ella á internetinum um hesa herviligu sjúku, sært tú, at sjúkan hevur sera nógvar plágur við sær. Støðug høvuðpína

vit endaðu á í ár. Ársveitlsan hjá B68 skuldi havt verið næstsíðsta leygarkvøld, men hon varð útsett. Nú er avgjørt, at ársveitslan verður leygardagin 25. november. Ítróttarfelagið á Toftum plagar at hava [...] samstundis, at flestu spælararnir, sum í farna kappingarári hava spælt við B68, eisini fara at vera á liðnum komandi ár. Tá var tað ikki greitt, um Jóannes Jakobsen fór at halda fram í venjarasessinum, [...] hava eitt stórt eydnuhjól á hvørjum ári. Tað er ásett at vera leygardagin 18. november.

vit endaðu á í ár. Ársveitlsan hjá B68 skuldi havt verið næstsíðsta leygarkvøld, men hon varð útsett. Nú er avgjørt, at ársveitslan verður leygardagin 25. november. Ítróttarfelagið á Toftum plagar at hava [...] samstundis, at flestu spælararnir, sum í farna kappingarári hava spælt við B68, eisini fara at vera á liðnum komandi ár. Tá var tað ikki greitt, um Jóannes Jakobsen fór at halda fram í venjarasessinum, [...] hava eitt stórt eydnuhjól á hvørjum ári. Tað er ásett at vera leygardagin 18. november.