til tey. Tá fingu teir altíð ein kaffimunn. - Men í dag er øðrvísi. Fólk eru altíð blíð. Tey leggja ikki í um tey fáa rokningarnar, tí í dag eigur fólk pening, sigur hann við einum brosi. - Eg verði so [...] hittu Kristoffur týsdagin í farnu viku var nógvur postur at bera út: Í fyrsta lagi var danskur postur við í postskjáttuni, umframt tað at Vikublaðið skuldi út í øll tey 170 húskini í bygdini. - So týsdagurin [...] vogninum er eingin annar enn postmaðurin í Skopun, Kristoffur Poulsen sum hevur arbeitt postmaður í samfull 20 ár. Í vogninum er dagsins mongd av posti. - Fyrr bar eg alt í posttaskuni, og tað merktist á rygginum
menn, sum lógu í spritti, tá ið teir vóru í havn. Í dag eru siglandi fólk topp-professiónellir starvsmenn, sum eru burturi í tveir mánaðir og heima í tveir mánaðir. Hesir hava ikki nógv brúk fyri hjálp [...] eg haldi at týskarar líkjast føroyingum í útsjónd. Eg kenni meg væl at ganga í Hamburg og tú sært akkurát tær somu týpurnar mæla í gøtunum í Hamburg sum í Havn, sigur Jústines Eidesgaard. Hann er ein skrivandi [...] Eidesgaard. Í hesum døgum vitja Jústines Eidesgaard og kona hansara Poula í Føroyum. Fyri nøkrum døgum síðani søgdu tey farvæl í Singapore, har tey hava arbeitt síðani á heysti í 1996 í donsku sjómanskirkjuni
Wilmar – 8 børn og 6 barnabørn Bjarta f. 1956 og Osvald – 4 børn Øll børnini búgva í Føroyum og øll ommubørnini uttan eitt búgva í Føroyum. Onkur er tó í Danmark í lestrarørindum. Tey hava øll á ymiskan [...] ikki pengar millum fólk, á sama hátt, sum tað er í dag. Tá farið var í handilin at keypa mjøl, sukur og annað at matgera við, høvdu vit bók við. Alt sum vit keyptu, varð skrivað upp í bókina, og so gjørdu [...] at tað fekst væl av seiði við nót. Tað vóru fleiri nótir í báðum bygdum, sum menn áttu í. Vit áttu part í Ullnótini. Eg minnist, tá ið Hans í Bartalstovu kom við nótaboðum. Tá var at sleppa sær avstað
er ættað úr Havn, men sum býr í Danmark. Hjálp til 1000 Mong hava helst frætt um ymisk sløg av viðgerðum, og mangar søgur eru helst um øll hesi ymisku og undarligu tólini, ið verða brúkt í hesum sambandi [...] fast. Smá undurverk Theta-viðgerðin er eitt tilboð til fólk við alskyns trupulleikum. Tað eru serliga fólk ið stríðast við sítt sjálvsálit, hvussu tey skulu loysa dagsins mongu trupulleikar ella hava strongd [...] tvørligu orðini. - Og tú skuldi bara sæð hvussu alt andlit hansara brosaði, tá hann fór út hiðani og aftur í skúlan, slær Annita fast. FAKTA Theta-viðgerðin er í stuttum ein ljóð- og ljóðsviðgerð, sum verður
fesku málunum er tað um tann 77 ára gamla mannin, sum eina nátt síðst í apríl varð álopin á vegamótinum Tróndargøtu-Sverrisgøtu í Havn. Eldri maðurin gekk fyri seg sjálvan og savnaði fløskur, tá tríggir [...] honum skaða í nakkan/økslina. Teir trýggir mennirnir settu seg aftur í bilin og koyrdu avstað. Onki vitni, onki vakmyndatól. Fleiri vikur aftaná hendingina helt løgreglan fram við at bøna fólk, ið høvdu [...] okkum. Eisini nevnir hon, hvussu vit bera okkum øðrvísi at, tá vit verða eygleidd, í mun til tá vit ikki verða eygleidd. Víst er tað, hon sigur, týdningarmikið og ræðandi, men hvussu tað er relevant fyri hetta
reyðmaðk. - Flatmaðkurin er nógv meira útbreiddur kring landið, enn fólk vita. Fuglamaðurin sigur, at hann hevur funnið flatmaðk eitt nú í Svínoy, Hestoy og í Dali á Sandoynni, har fólk ikki vistu, at flatmaðkurin [...] nógvastaðni í Føroyum, og morsnigilin fjølgast eftir øllum at døma eisini um landið. Jens-Kjeld Jensen, fuglaútstappari í Nólsoy, sigur, at tað eru eini 5-6 ár síðan, at flatmaðkurin varð funnin í Nólsoy, [...] morsnigilin var komin í oynna. Hann heldur, at torført er at sleppa av aftur við hesar spillur, tá ið tær fyrst eru komnar til landið og eru farnar at nørast. - Nólsoyingar keypa plantur í Havn eins og onnur,
síðani, at tann fyrsta veruliga kaféin lat upp í Havn, tá ið Cafe Natúr lat upp niðri á Áarvegnum. Nú eru vit komin so langt, at tann fyrsta PC-Kaféin er latin upp í høvuðsstaðnum. 18 brúkarateldur Á eini PC-Kafé [...] hugurin er til tess. OrBits, sum nýggja PC-Kaféin eitur, lat upp í gjár í snotuligum hølum oman á Rokkjallaranum á Tinghúsvegi 40. Inni í hølunum hjá OrBits eru 18 brúkarateldur. Tíggju teirra standa við eitt [...] skíggja. Stendur í 800.000 krónum Nú tá ið OrBits er latið upp, standa hølini og útgerðin eigarunum í sløkum 800.000 krónum. Hetta ljóðar sum ein øgilig rúgva av peningi, men tað er tað ikki, tí í veruleikanum
Maktarinnar freisting Vaclav Havel sat í fongsli í 19 ár fyri at mótmæla kommunistiska stýrinum í Tjekkoslovakia. Men seinni bleiv hann sjálvur stjórnarleiðari í sama landi. Og tá hann sjálvur hevði maktina [...] Formliga er einki skeivt hent í Havn farnu vikuna. Tann, sum hevur meirilutan í einum fólkaræði, hevur valdið. Soleiðis er tað. Annika Olsen hevur skift hest, og hevur nú seks stuðlar í býráðnum. Hon verður b [...] skeivt skal gerast í framtíðini. Hetta er ein ónd ringrás og tað elvir til rot í okkara skipan. Tað sum hendi fyri 12 árum síðani snúði seg í stóran mun um innanhýsis stríð og misálit í einum flokki – men
rn Mikkjals. Mikkjal sigldi fór í land í 1960. Mikkjal giftist við Hildibjørt Jacobinu Katrin Debes úr Kollafirði, fødd í 1927. Hildibjørt og Mikkjal búðu fyrst í Havn, men til Nólsoyar við tveimum teimum [...] Nýggj roynd í Suðuríshavinum Í 1946/47 vóru føroyingar á stórhvalaveiðu í Suðuríshavinum við hollendarum Tað er nokk so fitt av skrivaðum tilfari um henda partin av okkara vinnusøgu. Í hvussu er hava tveir [...] annað í okkara royndum við stórhvalaveiðu í Suðuríshavinum. Í bók síni um Lopra og hvalastøðirnar har, greiðir Erling Poulsen frá royndum, sum norðmenn gjørdu við hvalaveiðu á hesum leiðum fyrst í hini
pakkaferðir og ferðaseðlar sjóvegis. Arbeiddi í vøruhúsi í Bretlandi Jákup Sverri hevur eisini arbeitt í einum vøruhúsi. í Bretlandi. Hann fekk eitt lynskeið í design, sum hann tekur til, og so fór undir [...] 21 ára gamli Jákup Sverri Kass í Havn, er væl fyrireikaður at tosa um politiskt mál, nú valstríðið er komið í hæddina. Hann hevur, eins og øll hini valevnini í Føroyum, gjørt sær sínar hugsanir um mangt [...] viðurskifti. Umtøður og grundarlag okkara er nógv øðrvísi enn í danska samfelagnum. ? Vit mugu eisini hava møguleikan at lesa í øðrum londum, og fáa samstarv í lag um útbúgvingar, sum laga seg til okkara