spennandi dystur. Tað sást tó skjótt, at Alvin helst kom at draga longra stráðið. Hann spældi sera væl hendan dystin, var stabilur og tryggur, tá møguleiki var at lukka settini. Alvin vann 5-2. Finalan [...] i. Bert 24 teir ovastu á styrkilistanum sleppa við til FM í einmansleiki, men fleiri avboð gjørdu, at nakrir leikarar longri niðri á listanum sluppu upp i part. Fleiri av teimum hægst styrkismettu leikarunum [...] stóð millum teir báðar hægst styrkismettu leikararnar, Alvin Egholm og Petur Grønagarð. Tað sá út til, at Alvin hevði brúkt alt krútið í hálvfinaluni og Petur vann tí uppiborið finaluna 6-3 og endurvann harvið

leysur við VB málverjanum, sum vann tvídystirnar. At partarnir fingu eitt stig í part ber við sær, at bæði EB/Streymur og VB framvegis eru best fyri í bólkinum at sleppa víðari í fjórðingsfinaluna. Dysturin [...] ikki taka dagar ímillum. Men tað eru mong ár síðani, at vit hava sæð nakran dómara dømt fyri hasum har, siga vágbingar, sum kortini eru nøgdir við, at teir fingu javnleik á Eiði. ? Serliga í 1. hálvleiki [...] LØGMANSSTEYPIÐ Vágbingar høvdu alla orsøk at vera nøgdir við eitt stig, tá ið teir fóru av Eiðismøl leygardagin. Heimaliðið hevði havt betri tak á spælinum, og heimaliðið hevði havt nógv teir flestu m

hava víst á ein vanda fyri ovurupphiting, so er lítið at taka seg aftur í, at gongdin smittar av á peningastovnarnar. Tað er so heldur ikki av tilvild, at Føroya Banki var mest gevandi fyritøkan í Føroyum [...] ROKNSKAPUR ?Vit rokna ikki við, at fáa eitt eins gott úrslit fyri 2002, men tað verður væntandi framvegis eitt gott úrslit, og vit kunnu siga, at tað stendur væl til hjá okkum, segði Janus Petersen, stjóri [...] bankanum. Tá ársroknskapurin fyri 2001 varð almannakunngjørdur fegnaðist leiðslan í bankanum serliga um, at talan nú var um reelt yvirskot, tí afturføringarnar frá kreppuloysnini fyrst í nítiárunum vóru endaður

Talvsambandi Føroya. Evnini hevði Petur Eli at kveikja og at birta gróðurbaran hugburð. Tøgnin valdaði ikki, har hann var partur av samveruni. Íðin var hann, eisini at nýskapa og økja um virksemi í heimbygdini [...] 1997. Á so mangan hátt var Petur Eli sera virkin, eldhugaður fór hann undir uppgávur sínar, dugdi væl at læra frá sær, frásøgumaður millum teir fremstu, søgu- og kvæðafróður sum hann var. Í orðaleiki vann [...] hann fram sínar hugleiðingar, framsøgmaður og upplesari var hann góður. Seinast, eg hevði ta eydnu at lýða á hann, var á summarstevnuni hjá Javnaðarflokkinum á Svangaskarði á sumri 2001; har hugleiddi

ferðina. Fyri at lætta um hjá teimum ferðandi á baksetrunum at sleppa inn og út, hevur forsetrið eina "Easy-entry" funktión, har stólaryggurin og setrið automatiskt fara so langt fram, at lætt er at koma inn [...] koyrieginleikum. Undirvognurin er soleiðis gjørdur at bilurin hevur sportligar koyrieginleikar og betri stabilitet í svingum. Hetta merkist væl, við tað at bilurin koyrir sum ein dreymur undir øllum umstøðum [...] beinleiðis kappast í prísi við aðrar bilar í somu stødd men heldur í gjøgnumførdum kvaliteti, har alt so at siga er perfekt, heilt niður í smálutir. Hóast nýggi Audi A3 líkist sær sjálvum, er talan um ein størri

pening um hendi. Hildið varð eisini, at sum tónleikari er betri at hava nógv fólk til konsertirnar, enn at hava ein møguligan og lítlan vinning í huga. Trupult er at skipa fyri konsertum í Argentina, vegna [...] vegna fíggjarstøðuna. Tónleikarar og fyrireikarar vóna tí, at stuðul fæst, so til ber at halda fram við slíkum virksemi, ið eisini inniber skiftistónleikarar, um ein kann kalla hetta so. Bólkar og tónleikarar [...] skilst, at tað sama er galdandi í Argentina, har enn verður tosað um tónleikararnar úr Føroyum. Og møguliga fær Shalder vitjan úr Argentina í næstum. Júst ein slík vitjan var eisini orsøk til, at Shalder

onkrum virki at vanta arbeiðsmegi. Og soleiðis er á Tavuni í Leirvík, sum er best kent sum gulllaksavirki.- Vit hava lýst í bløðunum eftir fólki. Tað gjørdu vit eisini í fjør, men tað er trupult at fáa fólk [...] fólk, sigur Jóan Magnus Rasmussen og vísir á, at hann kundi hugsað sær, at tey vóru eini 10-15 fólk fleiri. Arbeiða upsa Vanliga gulllaksasesongin er frá síðst í apríl til síðst í september, men í fjør var [...] umleið ein triðingur av ráfiskavektini. Jóan Magnus Rasmussen sigur, at fiskurin er góður alla vertíðina. - Eg haldi ikki, vit kunnu siga, at nakar serligur munur er á fiskinum gjøgnumsesongina, men á onkrum

tí ivi var um hansara trúvirði. Tað er sjálvandi hent fyrr, at landsstýrismenn hava lagt frá sær, men tað hevur ikki hent so ofta fyrr, at fólk leggja landsstýrisstarvið frá sær, tí tey ikki røkja tað [...] triði legði frá sær, tá hann varð valdur í Fólkatingið. Í áttatiárunum fóru føroyskir politikarar at undir at slíta samgongur í úrtíð ? og vórðu sostatt fleiri landsstýrismenn útskiftir av teirri orsøk, og [...] sum legði frá sær fyri aftur at taka við sum stjóri í egnu bilasølufyritøku síni. Síðani varð ivi sáddur um embætisførsluna hjá Helenu Dam á Neystabø. Tað vísti seg, at hon hevði brotið sína embætisskyldu

bendir okkurt á, at teir ikki hava havt tað neyðuga hepni við sær. Endiliga megnaðu teir at venda gongdini við einum greiðum og uppibornum sigri á runavíkingum, sum enn einaferð vísa seg at avhenda ógvuliga [...] Robert Cieslewicz legði innfyri. Einki ivamál Vágbingar høvdu sett í seg, at teir skuldu vinna henda dystin, og tað sást beinanvegin, at teir vóru ágrýtnari enn gestirnir. Nøkur langskot var einasta hóttanin [...] og KÍ. Kærkomni sigurin gevur teimum eisini trúnna um, at liðið kann vera við í stríðnum um heiðursmerkini. NSÍ hinvegin hevur aftur víst seg at vera eitt óstøðugt lið, sum kann spæla góðan fótbólt tann

heimin-um. Felags fyri umrøðurnar er staðfestingin av, at Føroyar ikki longur eru ein pinkutjóð, sum flestu lond smyrja av. Nú eru ávaringarljósini farin at blinka nógva staðni, og sveisarar, russarar og jugoslavar [...] fyri seg eftir krímið, ið helt honum uttanfyri í Luksemburg, og sum hevði við sær, at landsliðsvenjarin ikki tordi at geva honum møguleikan frá fyrsta bríksli í Moskva. Í bólki trý hittast VB og NSÍ í [...] EB/Streymi. Tað verður áhugavert, m. a. tí nógv rokna hesi bæði liðini sum mest uppløgdu evnini at stríðast fyri at sleppa undan beinleiðis niðurflyting í landskappingini. Tummas Pauli Olsen verður dómari, og