nakað nýtt, skipar TSF í ár fyri FM í barnabýarsúkkling, og verður hon beint aftaná kappingina hjá teimum vaksnu tórskvøldið. Kappingarnar verða 12. 13. og 14. september! Hósdagin12. september: FM í Býarkoyring [...] tríggjar súkklukappingar eftir, og eru tað sjálvar FM-kappingarnar, sum nú eru á skránni. Felagið hevur í ár skipað fyri 10 kappingum av ymiskum slagi, umframt barnasúkklukappingum á summarstevnunum, og eru FM

Daewoo Marathon Cup 2002 í Klaksvík. Kappast verður á ymsum teinum hjá børnum og vaksnum. Seinasta ár vóru einir 60 rennarar við í kappingini í Klaksvík. Teinurin hjá teimum vaksnu hesaferð verður 5 km [...] Klaksvík er samstundis annað umfar av Daewoo Marathon Cup 2002. Tvey tey seinastu umførini verða runnin 12. og 26 oktober, og verður tað ávíkavíst á Toftum og á Kambsdali. Tað eru Treysti, Bragdið og Roysnið [...] 100. Eisini verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3. Sum nakað nýtt er eisini ein bólkur fyri veteranar í ár, tvs. fyri tey, sum eru fødd í 1956 ella fyrr. Støðan eftir fyrsta umfar, sum var 31. august, er tann

sostatt valdur tingmaður í tilsamans 24 ár. 10. desember 1970 varð Atli Dam á fyrsta sinni valdur til løgmann. Í hesum fyrsta umfarinum sat hann sum løgmaður í 10 ár. Í tí næsta umfarinum gjørdist hann løgmaður [...] sostatt verið Føroya Løgmaður í 16 ár. Her er talan um eitt met, sum verður sera torført, fyri ikki at siga heilt ógjørligt, hjá nøkrum at taka frá honum. So nógv ár í einum so týdningarmiklum og kravmiklum [...] stríð í fleiri ár eyðnaðist umsíðir at fáa eina semju, sum er nøktandi fyri Føroyar, og tí kunnu vit nú fara undir oljuvinnu í føroysku undirgrundini. Sum samráðingarleiðari í meira enn 20 ár vann Atli sær

Ferðavinna Í gjár fór Norröna seinasta túrin í summarsiglingini í ár. Hetta er samtíðis allar seinasti túrur í summarsigling hjá ?gomlu? Norrönu yvirhøvur, nú nýggja Norröna tekur við siglingini næsta [...] at sigla við Norrönu um veturin eisini. Seinasta vetur tvífaldaðist talið av ferðandi úr 6000 uppí 12.000 í mun til árið frammanundan. Og gongur tað eftir ynskjunum og metingunum hjá Áka Jespersen, so [...] talið á ferðandi komandi vetur kanska at vaksa til eini 15.000. Fyrsti túrurin í vetrarsiglingini í ár kundi eisini bent á eina slíka gongd. Tá verða ikki færri enn 400 fólk við Norrönu, sum er met við

t talan skal vera um nýggjar bussar, sum ikki eru eldri enn tvey ár, tá teir koma inn í skipanina, og ongantíð gerast eldri enn 12 ár. Verandi bussar, ið verða nýttir til bussleiðina í løtuni, verða eisini

KÍa, SÍF, HBa, TBa, KÍa, HBa Smágentur ? endaumfar spælt í Fuglafirði ÍF, KÍa, NSÍ, EB/S Gentur 10-12 ár, endaumfar spælt í Fuglafirði ÍF, Skála a, VBa, LÍF Pinkur ? endaumfar spælt á Argjum ABa, HB, Skála

og sum meira enn so kann hoyra í útvarpi ella úti millum fólk. Sagt verður, at tingini henda nøkur ár aftaná í Føroyum. Tað var ein tíð, tá limirnir í Boney M vóru stjørnur og lógu ovast á tónatindunum [...] Føroyum. Tað er nakað við sjeytiárunum og útvaldum, sum fær føroysku fjøldina at smelta. Um tíggju ár vilja vit mest sannlíkt enn hoyra Rivers of Babylon og allar hinar. Stór útskifting Nøvnini á teimum [...] nú tríggjar ymsar manningar, sum ferðast kring knøttin undir navninum Boney M. Boney M hevur millum ár og dag givið eina øgiliga rúgvu av bondum, plátum og fløgum út. Eitt tað mest kenda í Føroyum er mestur

dið vóru 8 gentur og 1 drongur, men hóast genturnar vóru so nógv við yvirlutan, var tað drongurin, 12 ára gamli Olvheðin Jacobsen úr Hvannasundi, ið fór avstað við sigrinum. Á øðrum plássi kom Maria Nolsøe [...] so tað ikki verður keðiligt, sigur James. Nú eru 3 undankappingar eftir; í Havn 5. okt., á Oyrabakka 12. okt. og í Vágunum, 19. oktobur. Finalan verður á Kambsdali 9. novembur. Tað er Føroya Banki, ið er [...] eru væl nøgd við kappingarnar, sum hava eydnast væl, og verður hetta eitt afturvendandi tiltak hvørt ár framyvir, sigur James Olsen at enda.

sýna raksturin hjá grunninum. - Sum vit siga í ársfrágreiðingini, so verður rentubyrðan minni komandi ár. Hetta kemst serliga av, at í útreiðsluførdu rentuni fyri 2001 er stórur partur trotaprovisión, sum [...] til hetta, so kostar tað í rentum. Samlaða skuldin hjá grunninum er sambært ársroknskapinum knappar 12 mió.kr, og við verandi rakstrarinntøkum, ber illa til at forrenta hetta, men tað er so heldur ikki [...] forútgjalding av lýsingarinntøkum. Nakað av hesum varð goldið forút fyri fimm og nakað fyri tíggju ár. Tað vil siga, at fram til 2005 koma eingir sponsorpengar í kassan. Tey fimm fylgjandi árini kemur

smæðist Dennis heldur ikki burturímillum. Hóast hann bara er 12 ára gamalur, er hann longu royndur laksafiskari, tí hann hevur longu fiskað í fleiri ár, saman við nøkrum av vinmonnunum. Hjá tí, sum fiskar laks [...] Hann plagar ofta at vera á seiðabergi og tað er ikki so lítið, hann hevur drigið til húsar ímillum ár og dag og hann er heldur ikki seinur, tá ið boð eru eftir honum at flota bátin, sum tey eiga. Onkuntíð [...] teir fáa. Tær báðar áirnar, Botná og Dalá, eru føst mið hjá Dennis hesa tíðina, laksurin er fyri og í ár hevur borið serliga væl til. Heili 19 stór síl og stórar laksar hevur hann drigið til hús og hetta