vóru í bilunum, høvdu ikki spent sær trygdarseðlan. Annars vóru tað fimm bilførarar, sum ikki høvdu koyrikortið við og á einum bili var ein pera brostin. Í nátt hevur løgreglan eisini verið runt í høvu [...] av bilum, har bilførarin er í eftirstøðu fyri veggjald, trygging, ella kanska ikki er møttur til sýn. Løgreglan sigur, at í nátt hava tey tikið nummarpláturnar av fimm bilum í hesum sambandi. [...] Seinnapartin í gjár var eitt vælmannað lið av løgreglufólki í J.C.Svabosgøtu í Havn og kannaði ferðsluna. Tey stóðu uttan fyri Landsbókasavnið og har vórðu bilarnir, sum komu framvið, kannaðir. Løgreglan

Føroyar hava í 2009 sett í gildi Sáttmála Sameindu Tjóða um rættindi hjá einstaklingum, ið bera brek. § 27 b í sáttmálanum staðfestir, at tey, ið bera brek, ikki mugu verða fyri mismuni á arbeiðsmarknaðinum [...] ið vegna sjúku/brek hava tillagað starv, er ikki er í tráð við ST-sáttmálan um rættindi hjá teimum, ið bera brek. Skipanin við tillagaðum størvum varð sett í gildi við lóg, so sleppast kundi undan, at fólk [...] aðinum – heldur ikki, tá umræður løn. Tað er av størsta týdningi fyri okkum øll – bæði frísk og sjúk – at fólk, ið bera brek, ikki verða fyri mismuni á arbeiðsmarknaðinum. Lógaruppskotið hjá landsstýrinum

klipp í koyrikortið tí at teir høvdu børn í bilinum, sum ikki sótu í trygdarbelti. Løgreglan sigur, at tað kemur javnan fyri, tá ið teir kann ferðsluna til skúlarnar, at teir geva foreldrum klipp í koyrikortið [...] koyrikortið tí at børnini sita leys í bilinum. Tað er eisini hent, at foreldrini sjálvi sita í trygdarbelti, men ikki børnini. Men tað er ikki nóg mikið at seta børnini í trygdarbelti, tí tað skal gerast eftir [...] tá ið børnini koma í skúla. Tað gjørdu tey aftur í gjáramorgunin, tá ið bilarnir, sum komu í ein smærri skúla á meginøkinum, vórðu kannaðir. Og løgreglan sigur, at hóast talan ikki er um so nógv skúlabørn

Heimskendi country sangarin, Kris Kristofferson, er í Føroyum fyri tíðina. Mikukvøldið fer hann at hava konsert í Reinsarínum og hóskvøldið fer hann at hava konsert í Norðurlandahúsinum. Báðar konsertirnar eru [...] eru útseldar, men møguliga verður ein konsert afturat hildin í Reinsarínum. Áhugin er í øllum førum til staðar. Kris Kristofferson er ikki ein og hvør. Hann er ein av heimsins absoluttu stjørnum innan country [...] sosialan boðskap uppí tónleikin og ikki vórðu bangnir fyri at bjóða etableraðu skipanini av. Tað er ikki av ongum, at teir verða vanliga vístir til sum The Outlaws. Í ferðalagnum er eisini familjan hjá

greið niðurstøða í veljarakanningini, sum Fynd gjørdi fyri Miðlahúsið, og sum varð kunngjørd í Sosialinum í gjár er, at veljararnir vilja ikki síggja løgtingsfólk í Tórshavnar býráð. Ikki færri enn átta [...] svarið enn greiðari. 85,8 prosent siga nei, at tað skulu teir ikki. Øll kanningin kann lesast í Sosialinum, sum kom í gjár. Blaðið kann keypast í talgildari útgávu á sos.fo [...] átta løgtingsfólk stilla upp til býráðsvalið í Havn hesaferð. Fýra teirra vórðu vald á ting í løgtingsvalinum í fjør. Hini fýra eru varafólk fyri landsstýrisfólk. Annika Olsen, Kaj Leo Holm Johannesen, Heðin

sudanska forsetan fyri krígsbrotsverk í landspartinum Darfur, men tað ørkymlar eftir øllum døma ikki Kina, sum heldur ikki er limur í ICC. Omar al-Bashir hevur harafturímóti ikki gloymt skuldsetingina hjá ICC [...] og Qatar, men hesi londini eru ikki í ICC. Tað er Kenya, sum forsetin eisini hevur vitjað, men har bleiv hann ikki tikin, skrivar Reuters. [...] vendi hann heldur aftur og fleyg í gjøgnum pakistanskt loftrúm ístaðin fyri, skrivar sudanska blaðið Sudan Tribune. Síðani skuldsetingina hjá ICC hevur Omar al-Bashir verið í Eritrea, Egyptalandi, Libya og

undan dystinum ímóti Stjørnuni í KÍ-høllini í gjár enn ikki tapt ein dyst í Sunset-kappingini, men tað tóktist ikki oyðileggja dagin hjá Anniku Thomsen og hinum úr felagnum í Runavík. – Eina ferð skuldi verða [...] vit taptu í hesum kappingarárinum, og so var tað bara gott fyri okkum, at tað hendi í einum dysti, sum ikki hevði so nógv at siga, segði hon. – Vit fylgdust nokk so væl í fyrra hálvleiki, men í seinna hálvleiki [...] hálvleiki fingu vit ikki spælið at flóta og fingu heldur ikki ferð á, meðan tær bygdu tað upp og fingu meira og meira ferð á. Tí vunnu tær dystin. Annika Thomsen tekur undir við navnanum Ljósstein, at tað

vilja seta sín persón í hásæti. Hví ikki siga, sum jú tey flestu skilafólkini í útvarpinum og í Rás 2 siga: Í útvarpsstovuni ella í Rásarúminum? Nú eg eri farin í blekkglasið, kann eg ikki lata vera við at [...] penn í hond, tá ið eg havi hoyrt tíðindaupplesarar enda við at siga: og eg eiti tað og tað. Men nú í eina viku havi eg tíbetur ikki hoyrt tað. Men í dag kom tað aftur: og eg eiti, og nú kundi eg ikki barað [...] hvørja ferð eg hoyri tað, er navnið: 2 ganga 3. Fyri 50 árum síðan gangaðu tey í nógvum skúlum, men vit faldaðu altíð! Hví ikki siga: 2 ferðir 3?

hjá B68. Í kvøld var hann millum mótstøðumenninar hjá Víkingi. Eftir 0-0 dystin vóru teir báðir í samrøðu við Rás2 samdir um, at spælið hevði ikki verið nakað at reypa av. - Vit vildu fegnir hava í hvussu [...] og javnleikur í Gøtu er eingin katastrofa, helt André Olsen. - Fyrri hálvleikur var ikki so galin, men eftir steðgin var tað ikki gott, helt Jógvan Martin Olsen, sum bedýraði, at tað ikki var avrátt millum [...] - Liðini skaptu ongar málmøguleikar í 2. hálvleiki. Tí er einki at siga til, at tað endaði málleyst, tá ið teir ikki megnaðu at skora upp á møguleikarnar, sum vóru í 1. hálvleiki, helt Rás2 viðmerkjarin

ES-kommiserurin í veðurlagsmálum, Connie Hedegaard, boðaði frá um vikuskiftið, at hon fer ikki upp í danskan politikk aftur. Tað gjørdi hon greitt í samrøðiu við Jyllands-Postin. -Tað var ikki av tilvild, [...] aftur at bjarga flokkinum, sum hevur ligið tungt í sjónum ta seinastu tíðina. Men tað ger hon ikki. Kasper Møller Hansen, professari á lærda háskúlanum í Keypmannahavn, sigur við danska kringvarpið, at [...] starvið sum veðurlagskommiserur. Eg havi vent aftur til danskan politikk einaferð, men tað geri eg ikki aftur, segði Connie Hedegaard millum annað við blaðið. Connie Hedegaard var ein av teimum fremstu