at hesi støðast betri í ítróttini. Svimjingin hevur seinnu árini mist nógv fólk til eitt nú kappróður. Talan er kanska um svimjarar, sum í árinum millum OyL vilja royna okkurt annað, og so verður tað brádliga [...] inn í hesi árini, men tað er so nakað, sum vit mguu tosa um komandi tíðina. Petur Heðin heldur annars eisini, at svimjararnir yvirhøvur hava ov fáar avbjóðingar at taka til. Sjálvur var hann t.d. í USA [...] Svimjisambandið hevur havt fleiri útlendskar persónar í starvi, men hvørja ferð tykist tað, sum um eitthvørt í samstarvinum ikki riggar sum tað skal. - Tað hevur í øllum førum verið ein stórur trupulleiki, at

farið undir at taka fólk, ið so ella so hava kunnleika til økið og viðkomandi útbúgvingar, inn í fyritøkurnar, har tey fáa royndir og venjing í arbeiði teirra. Í seinasta blaðnum hjá Dong, Dong Magasinet [...] tætt við føroyska fiskimarkið, og oljufeløgini standa til reiðar at hoppa í oljuleitingina. Í meðan búgva oljufeløgini seg út og í hesum sambandi er The Faroes Partnership, sum er ein sameining av oljufeløgunum [...] at arbeitt í edv-vinnuni, men hóast stórt trot á edv-kønum fólki í Noregi fekk hann einki arbeiði. Hann hevði nevniliga onga útbúgving at vísa á. - So eg fekk hug at royna okkurt heilt annað. Kjakið um

hevur millum annað verið gjørt við at seta út bæði yngul og smolt, og nú verður so enn eitt stig tikið á leiðini at betra um stovnsrøktina. Í kunngerð aðrastaðni í blaðnum boðar nevndin í felagnum frá [...] Vit síggja týðuliga í dag, hvussu fiskurin uppførir seg í vøtnunum. Hann svimur úti í miðum vatni, tí hann er settur út og kennir ikki gýtingarplássið, sum nátúrliga átti at verið í áunum, sigur Johan Svenson [...] eru nú heldur ikki bara føroyingar, sum um summarið síggjast standa í mest sum døgndrift fram við fleiri av føroysku vøtnunum. Í nógv ár er hetta eisini farið fram undir skipaðum viðurskiftum, har Sílav

ÚTISETI Teir í FCK hava ikki viljað gjørt nyggu burturúr góðu fótbóltsevnunum hjá Toda Jónsson í vár. Tað hava teir ikki viljað gjørt, tí Todi Jónsson hevur sagt nei takk til tilboðið, sum teir eru komnir [...] togaður um koll í Esbjerg brotsteiginum, og dómarin dømdi brotsspark. Teir í Esbjerg leguni vóru alt annað enn fegnir um dómin, men har var einki at gera. Seinast gestirnir úr Esbjerg vóru í Parkini, vórðu [...] frágera væl upplagdur, so hevði einki forgjørt verið í tí, um Esbjerg hevði fingið mál og harvið í hvussu so er eitt stig. Men FCK vann fyri fyrstu ferð í ár, og viðhaldsfólkini hjá FCK løgdu væl til merkis

ein skal hava arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi [...] var í Fuglafirði. Pápi mín sigldi út frá Fuglafirði og eg minnist væl, tá ið eg í fimtiárunum fyrstu ferð var á vøllinum í Fuglafirði. Ein stór uppliving. Í altjóða fótbólti minnist eg dystirnar í Rom [...] Danmark. Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan uppruna, ikki verða send aftur til Danmarkar, hóast tey bert hava verið stutta tíð í Føroyum. Boligsikring

) fødd í Hósvík. Hans Einar arbeiddi sum smiður í Havn. Gudid misti beiggjan Alif í 1934 við Nólsoynni, sum tað er greitt frá í bókini Havið tók Teir. Hon var í síni tíð sunnudagsskúlalærari í Hósvík. [...] mánaðir eftir at hava mist dóttrina. Hon varð so grivin í gamla kirkju­garði saman við dóttrini og beiggj­anum, sum longu vórðu grivin har sama ár. Alma Sofía Hansen (1905-1982) f. í Nólsoy. Hon giftist [...] (1909-1967). Føddur í Nólsoy. Hann giftist í 1950 við Inger Fridu Christiansen f. 1930, dóttir Frits hjá Klokkaranum. Poul Andre­as sigldi úti í heimi sum maskin­mað­ur. Hann fekk malaria og doyði í Rotterdam.

- eru starvsfólk í aldrinum 30-49 ár. Og umleið 70 starvsfólk eru í aldrinum 20-29 ár, og hetta er tann bólkurin av starvsfólki, sum ikki hevur valt sær yrkisleið, og sum starvast innan eldraøkið fyri [...] fingið fleiri til at tikið útbúgvingina. Uttan mun til alt annað standa vit í teirri støðu, at alt ov fá taka útbúgving innan økið. Nøkur fáa útbúgving í Suðuroy og helst ber til at fáa enn fleiri at taka ú [...] økinum. Okkara tøl í Suðurstreymoy síggja soleiðis út: 37 % av starvsfólkunum í Heilsu- og umsorganartænastuni eru ófaklærd. 47% av starvsfólkunum eru eldri enn 50 ár. Gott ein triðingur – 100 starvsfólk

-døgum. Í samband við viðgerð av málum um upphøggingarstuðul, sum Landsstýrismálanevndin viðgjørdi í 2002, varð ein listi gjørdur við nøvnum á skipum, sum høvdu fingið upphøggingarstuðul. Í grein í Dimmalætting [...] ringsta er, at í summum førum eru almenninr myndugleikar eisini við í spælinum. Tilvitað ella ikki. Hetta er beinleiðis at svansa við almennum pengum, sigur fyrrverandi løtingsmaðurin og formaðurin í Landsst [...] Landsstýrismálanevndini, Heini O. Heinesen, sum í mong ár umboðaði Tjóðveldisflokkin á tingi. Millum annað hevur borið til at fingið upphøggingarstuðul til skip, sum kortini er farið út aftur til fiskiskap og

bensin-motorunum. Hóast onkur teirra er um 70 ár, so er ætlanin at teir skulu kunna setast í gongd. Teir arbeiða í løtuni við at rigga til og mála stovuna í gamla skúlanum til eitt slíkt savn. Og gongur [...] uppá hann seinasta summar, og fyrst í vetur er hann vorðin liðugur, greiðir Hans Jørgen frá. Sovítt teir vita, er einki annað savn av slíkum slagi í landinum, men í grannalondum okkara finnast fleiri slík [...] óhugsandi at fólk sleppa at síggja ein part av savninum longu í summar. Tá vit vitjaðu á savninum seinnapartin í gjár stóðu tveir teir fyrstu motorarnir í savninum. Men tá alt verður liðugt er ætlanin at enn fleiri

hetta verður gjørt - í nóg góðari tíð! Í fleiri førum er tað sjálvandi miðfyrisitingin og leiðslurnar har, sum hava til uppgávu at virka fyri, at landsstýrisfólkini ikki koma sær í óføri. Tað gera tey sjálvandi [...] lógarkønur vil verða við. Í kjakinum í í SVF týskvøldið vardi Jóannes Ejdesgaard seg við, at hann bað fíggjarnevndina um pengar til rentustuðul, men fekk noktandi svar. Tí segði hann seg hava valið ímillum at bróta [...] landsgrannskoðanin er komin fram til í roknskapinum eru røtt. Og tað er munur á tí, og so at góðtaka lógarbrotini sum landsgrannskoðanin ár eftir ár kritiserar og avdúkar í landsroknskapinum! Um løgtingið hevur