tær klassisku uppgerðirnar, sum áskoðararnir høvdu vónir um. Hetta komst fyrst og fremst av broyttu UEFA-reglunum um nýtslu av útlendingum. Nú taldu skotar, walisar, írar og norðurírar eisini sum útlendingar
familju í býnum, og lívið sum yrkisfótbóltsleikari er byrjað. Minniligasti dysturin Keflavík er í UEFA Cup hetta árið, og hevur áðrenn Símun kom til vunnið seg víðari til annað umfar. Mótstøðuliðið er
átjan dystir, og nú eru seks dystir eftir at kappingarárinum. Keflavík hevur eisini tveir dystir í UEFA Cup í august ímóti týska felagnum Mainz, og ta avbjóðingina gleðir Símun seg til. Keflavík liggur
millum annað var hann við til at vinna steypakappingina við EB/Streymi í 2007. Sum venjari hevur Símun UEFA A-lisens og hevur drúgvar royndir sum venjari, og úr rúgvuni kann nevnast, at hann í tvey ár stóð
Leygardagin spældi íslendska felagið Keflavík í Intertoto kappingini hjá UEFA. Dysturin var á heimavølli ímóti írska liðnum Dungannon Swifts, og íslendska liðið vann heili 4-1. Føroyski spælarin Símun
sigri í finaluni í steypakappingini hevur felagið, fyri fyrstu ferð í søguni, tryggjað sær luttøku í UEFA CUP kappingini. Vit høvdu nógvir skaðar at dragast við tey fyrstu umførini í landskappingini, fingu
Símun Samuelsen vórðu sett á eina torføra uppgávu, tá ið teir í kvøld fingu vitjan av FC Midtjylland í UEFA Cup. Tað sá heldur ikki serliga gott út hjá Keflavík eftir 20 minuttum, tá ið teir longu vóru aftanfyri
Einasti føroyski fótbóltsútisetin, sum skal spæla Europa Cup fótbólt í summar, er Símun Samuelsen. Í UEFA Cup kappingini skulu hann og Keflavík spæla ímóti FC Midtjylland. Fyrri dysturin verður í Keflavík
tí teir skulu vinna á Parma úr Italia fyri at røkka málinum. Taparin av tí uppgerðini skal spæla í UEFA Cup.
samband við UEFA Grassroots-vikuna, varð mikudagin skipað fyri spølum og venjingum á Tórsvølli, har næmingar frá Serbreytunum á Glasi og á Kambsdali luttóku. Árliga Grassroots-vikan hjá UEFA er á skránni [...] Tórsvølli mikudagin, har Serbreytirnar á Miðnámi á Glasi og á Kambsdali vóru boðin við. Endamálið við UEFA Grassroots-vikuni er at fagna og varpa ljós á grassroots-fótbóltin í Evropa, og tiltakið á Tórsvølli
