klokkan 11.30. Siðvenja er, at eingin atkvøðir ímóti uppskotinum til Løgtingsins Umboðsmann, men hetta krevur, at ein semja verður funnin, áðrenn málið kemur til atkvøðugreiðslu. Hetta er ikki eydnast hesa ferð [...] má formansskapurin útseta atkvøðugreiðsluna, og tað er hetta, sum andstøðan hevur gjørt í morgun. Teir tríggir andstøðuflokkarnir, Sambandsflokkurin, Fólkaflokkurin og Miðflokkurin hava undirskrivað áheitanina

Fíggjarnevndin, Trivnaðarnevndin, Tekniska nenvd, Mentanarnevndin, og Vinnunevndin, sum er nýggj. Borgarstjórin er altíð formaður í fíggjarnevndini, men umframt hana hevur Javnaðarflokkurin eisini formannin [...] Hóast Javnaðarflokkurin vann greiðan meiriluta í Tórshavnar býráð á kommunuvalinum 13. november, so er samgonga nú skipað millum allar býráðslimir. – Vit vildu fegin hava øll við í samstarvið, hóast vit [...] fíggjarnevndini, har flokkurin hevur formannin og ein nevndarlim, meðn Tjóðveldi, Fólkaflokkurin og Sambandsflokkurin hava hvør sín lim. Tjóðveldi fær varaborgarstjóran, sum helst verður Jógvan Arge.

Fíggjarnevndin, Trivnaðarnevndin, Tekniska nenvd, Mentanarnevndin, og Vinnunevndin, sum er nýggj. Borgarstjórin er altíð formaður í fíggjarnevndini, men umframt hana hevur Javnaðarflokkurin eisini formannin [...] Hóast Javnaðarflokkurin vann greiðan meiriluta í Tórshavnar býráð á kommunuvalinum 13. november, so er samgonga nú skipað millum allar býráðslimir. – Vit vildu fegin hava øll við í samstarvið, hóast vit [...] fíggjarnevndini, har flokkurin hevur formannin og ein nevndarlim, meðn Tjóðveldi, Fólkaflokkurin og Sambandsflokkurin hava hvør sín lim. Tjóðveldi fær varaborgarstjóran, sum helst verður Jógvan Arge.

oddagrein, at fólkaatkvøðan í 1946 var demokratiskt sera ivasom. At fuska við fólkaatkvøðum er sera álvarsligt. Hetta er nakað sum ódemokratiskir valdsharrar plaga at fáast við, og tá spyrst ofta ringt burturúr [...] høvdu í Føroyum í 1946 og skipaðu fyri fólkaatkvøðuni, vóru meirilutaflokkarnir í løgtinginum, Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin, eins og danski amtmaðurin í Føroyum og hansara fyrisiting. Sær til hjálpar [...] hevði ræði á hvussu valið fór fram. Tá Sosialurin nú sigur, at fólkaatkvøðan var demokratiskt ivasom, er tí talan um eina grova ákæru móti Sambandsflokkinum, Javnaðarflokkinum og amtmanninum. Hvat byggir

ella sjey. Tað merkir helst, at Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin, sum báðir hava átta tingfólk, skulu hava trý landsstýrisfólk í part. Kanska Miðflokkurin fær eitt, og so er eingin sessur eftir til minsta [...] tað, so telvar hann Sjálvstýrisflokkin uttan fyri alla politiska ávirkan, og tí er tað lítið hugsandi. Mest sannlíkt er, at Sjálvstýrisflokkurin helst fast um kravið um at fáa eitt landsstýrisfólk, tí

formaðurin í Sambandsflokkinum, Kaj Leo Johannesen, tekur størri fyrivarni. Tað er ongin loyna, at serliga Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin seinasta góða hálva árið hava havt eitt heldur strongt forhold [...] fyri eini nýggjari samgongu millum verandi samgonguflokkar, so eru fleiri stórmál, har stórur munur er á sjónarmiðunum hjá hjá serliga Sambandsflokkinum og Fólkaflokkinum. Til dømis á fiskivinnu-, skatta- [...] forhold. Serliga til skattapolitikkin, fiskivinnupolitikkin og fíggjar- og íløgupolitikkin. Spurningurin er so, hvussu djúpt hesar ósemjurnar stinga, og um tær eru ov stórar til, at flokkarnir kunnu samráða

Sambandsflokkurin er nú liðugur við valevnislistan til løgtingsvalið 8. desembur. Flokkurin hevur 29 valevni úr øllum landinum, á listanum, 16 menn og 13 kvinnur. Eitt, sum loypur í eyguni er, at listin [...] enn ein kendur politikari hevur skift flokk. Eitt valevni hjá Sambandsflokkinum til løgtingsvalið, er nevniliga Bergun Kass í Havn. Hon hevur fleiri ferðir verið valevni hjá tí sjálvstýrissinnaða, Framsókn

staðfestir Sjúkrahússtjórin, at sjúkrahúsið er treytin fyri tilveruni í oynni, tí hon er sjálv trygdin hjá Suðuroyingum tá ið á stendur, við tað, at tað ikki er landfast við Landssjúkrahúsið. Nú hevur hann [...] hann 40 ára starvsdag og hóast hann enn er í góðum árum, er hann greiður yvir, at 50 ára starvsstað fer hann ikki at halda. Hann sigur, at starvið hevur kravt so nógv, at hann hevur ikki havt stundir at [...] - Ronnie midjord er ímyndin av Suðuroyar Sjúkrahúsi, og slíkur heiður kemur ikki av ongum. - Tað skal man gera seg fortjentan til við ágýtni og áhaldni. Tað staðfestir Karsten Hansen, landsstýrismaður

at bústaðarneyðin er so stór, at prísirnir verða trýstir upp. Men tey halda, at skal leigunevndin skal hava nóg gott grundarlag at meta um, antin ein húsaleiga er órímilig, er tað neyðugt at hava [...] manan verið ført fram, at bankarnir eru nógv trekari at fíggja bústaðarbygging á bygd tí at har er trygdin í húsunum nógv verri enn í Havn. [...] verður ikki enn, at leigunevndin fær heimild til at lækka eina húsaleigur, tá ið nevndin metir, at hon er heilt órímiliga høg. Tað heldur meirilutin í Trivnaðarnevndini hjá Løgtinginum. Herfyri legði Eyðgunn

sum varð umrøtt í Sosialinum mikudagin: »Eitt møguligt fast samband til Suðuroyar er ikki longur ein fjarur tanki og er millum annað komin fram í samband við, at Smyril eldist í hvørjum. Tí skal innan alt [...] umleið líka skjótt at koyra millum Havnina og Tvøroyri, sum tað í dag er millum Havnina og Klaksvík. Størsta avbjóðingin við tunlinum er langi teinurin, tí ein slíkur tunnil fer út um tær longdir, ið eru [...] hugskotunum um, hvussu trygdin kann betrast í tunlinum, verða viðgjørd í notatinum. Mælt verður tó til at lata serfrøðingar gera eina trygdarkanning. Ein annar týðandi spurningur er linjuføringin. Landsverk