man ikki nýtt peningin til okkurt annað meira skilagott?! Nei, halda flestur danir og stjórnin. Navnframi tíðindamaðurin á TV 2, Jes Dorph-Petersen, sum hevur verið vertur í fleiri av sendingunum um brúdleypið [...] skuldi giftast í 1967. Men í næstu viku er hetta tíbetur yvirstaðið, og vit kunnu venda eyguni ímóti EM í fótbólti í Portugal. Tá fer onkur annar at gremja seg um, hvussu nógva senditíð og hvussu nógva umtalu

ari. So ganga fýra ár til HM-kapping verður aftur, tá verður tað í Týsklandi. Tíbetur er EM longu um tvey ár, so tað ikki verður alt ov leingi at bíða. Eitt gott at gleða seg til er, at um okkara leiðir [...] dyst, sum var ímóti Uruguay, og sum teir vunnu. Dysturin var so spennandi, at tá Danmark fekk málið til 2-1 var neyðugt at rópa hart, hóast man afturfyri varð skírdur sambandsmaður. Tað kann man saktans [...] rættiliga góðar. Vinna teir á Senegal í ovurmorgin (hósdagin 6. juni), eru teir so gott sum víðari til áttandapartsfinaluna. Hinvegin er ikki betur enn so statt, at vinna teir ikki á Senegal, men tapa ella

Hví er lætt at skilja. Umstøðurnar til hondbólt eru framúrskarandi í bygdini - og so er hondbóltur eitt spæl, sum ger blóðið heitt. Í hesum døgum hyggja vit at EM-kappingini í Svøríki. Har er hondbóltur [...] spælt saman so leingi, teir kenna hvønn annan so væl, teir duga so væl at spæla, at tað ber til. Og legg til merkis: tað koma alla tíðina nýggir leikarar inn. Hvat er tað so sum hugtekur við hondbólti: [...] so til fótbóltin. At sleppa at leika ímóti Týsklandi man vera ein av størstu dreymunum hjá einum fótbóltsleikara. Væl veit eg, at vit ikki skulu rokna við at vinna ein slíkan dyst, men minnist til hvussu

»TELEFONLOYSI Í KOLTRI. Nú eina tíð hevur telefonsambandið til Koltur verið slitið. Tað ber ikki til at ringja, faksa ella brúka teldu. Ja, tað ber ikki til at gjalda rokningar. Vit eru skotin langt aftur í tíðina [...] ber ikki til uttan telefonsamband. Harafturat eri eg formaður í bóndafelagnum, og tað krevur sjálvandi, at tað ber til at fáa fatur á mær, sigur Bjørn Patursson. Hann undrast á, at tað, sum ber til í Dímun [...] tíðina. ? Onnur krevja berghol og fleiri túrar um firðir. Vit stríðast framvegis við telefonina, og tað má sigast at vera eitt sindur avoldað, sigur Bjørn Patursson. So er at vóna, at Føroya Tele tekur

rin hjá Tennissambondunum í Evropa. Til samanbering svarar hetta til UEFA í fótbólti. Tennis Europe umsitur eitt nú EM kappingina fyri lið og einstaklingar í fleiri aldursbólkum. Ungdómskappingar hjá Tennis

hava í fínum fótbóltslíkindum á Tórsvølli í kvøld lagt rygg til stórtap. Mótstøðuliðið í U-21 EM undankappingardysti var Finnland, sum er á veg til hús við 6-1 sigri! Katastrofala løtan vóru síðstu minuttirnir [...] hevði javnað til 1-1, skolaðu trý mál ígjøgnum síðstu minuttirnar fram ímóti hálvleikinum. Finnland setti hol á í átjanda minutti, seytjan minuttir undan steðginum øktu finnlendingar til 5-1, og í tíðini [...] Í 34. minutti javnaðu vit til 1-1, og tá hevði eg kenslu av, at góður møguleiki var fyri at vinna gott úrslit. So gekk av skriðuni, vit fóru í svart, og tá ið vit fóru til hálvleik var longu 4-1. Sum

tíma av Bursatanga – heilt frá klokkan 18 leygarkvøldið til klokkan 01 sunnunáttina. Bæði leygardagin og út á sunnunáttina vórðu eisini fleiri túrar sigldir, tó at samband tá ikki var hvønn tíma. Joan Poulsen [...] at leita sær út til Nólsoyar leygardagin. Hóast stuðulsnevndin, sum skipar fyri ovastevnu, hevði gjørt av at áseta gjald fyri atløgu á 350 krónur fyri hvørt bátapláss, var ikki líkt til, at hetta helt teimum [...] fríggjamorgni til og við sunnumorgun flutt tilsamans 5.700 fólk um Nólsoyarfjørð. Hetta er eitt rættiliga stórt tal, men uppi í hesum tali er sjálvandi flutningur báðar vegir, bæði úr Havn og út til Nólsoyar

ikki til at gera, sigur Strandferðslan. Bussarnir fara eini at ferðast sum vanligt um Vestmannasund, meðan Sam siglir. Men eingin ivi er um, verður sagt av Strandferðsluni, at tað verða fleiri túrar, fólk [...] bilar meira. Og annað skip er heilt einfalt ikki til. So góði, gamli Sam verður álitið um Vestmannasund í november. Ternan verður aftur á Vestmannsundi til jólaferðsluna, sigur Magnus Magnussen, tekniskur [...] leiðari á Strandfaraskipum Landsins, sigur, at arbeiðið við at skifta maskinurnar á Ternuni er mett til at taka fýra vikur. Og tað vænta teir eisini fer at halda. So tá november er av, verður Ternan aftur

mun á, men praktiskt haldi eg ikki at mann kann fyrireika seg til starvið. Tað er nógv at seta seg inn í, og nógv má eg arbeiða seg fram til, sigur Gunvá við Keldu. - Tað er umfatandi at seta seg inn í [...] inntøkurnar, sigur Gunvá við Keldu. Av teimum 20 milliónunum, ið eru avsettar til íløgur í hesum fíggjarárinum, fara 18 teirra til skúlan við Ósánna, sum er rivin niður. Arbeiðið við at byggja hann upp aftur [...] ið hava vent sær til okkara við trupulleikum í samband við kreppuna, eru konstruktivir og positivir. Og vit vilja fegin hava, at borgarar í kommununi skulu kenna at teir kunnu koma til okkara, tí borgarin

enn onnur í kommununi! 65 prosent røra seg fleiri ferðir um vikuna. Tey flestu ganga, summi svimja og gera fimleik - heili 90 prosent røra seg eina ella fleiri ferðir um vikuna. – Hetta er sera áhugavert [...] . 59 prosent av teimum spurdu ganga regluliga túrar á gøtunum í kommununi. Tey eru røsk at vitja Býarbókasavnið, Svimjihøllina, Tórsbreyt og at ganga til fimleik. Kvinnur eru raskari enn menn. Og tey sum [...] kommunu. Meira enn helmingurin etur frukt hvønn dag, tey elstu minni enn tey yngru. Tað stendur verri til við grønmeti, bara ein góður triðingur etir grønmeti hvønn dag. Men tey eta nógvan fisk og oftari fisk