kappingarárinum. Nevnliga Andrew av Fløtum úr HB og Rannvá Andreasen úr KÍ. Andrew hevur í ár havt eitt framúr gott kappingarár. Bæði perónsligt og saman við liðnum. Við HB gjørdist hann føroyameistari í bestu [...] endaspælinum. Í ár skuldi tó gerast árið, har Rannvá kom meira enn sterkt aftur. Alt kappingarárið var KÍ at kalla flúgvandi, og tó at tær taptu ein dyst í grundspælinum, so endaðu tær endaspælið við fullum

hava HB og KÍ skorað – ávikavíst 14 og 12. Málmunurin hjá NSÍ er +22. Saman við NSÍ hevur KÍ fulla úrtøku. Fyrsta innanhýsis uppgerðin teirra millum verður fríggjakvøldið 9. mai klokkan 20, tá ið KÍ í 9

frá í fjør eru ikki við meir. Poul Thorsteinsson er farin til B36, og Zoran Mancic skal spæla við KÍ í ár. Hin jugoslavin, Milan Milanovic, verður eins og í fjør spælandi venjari, og við sær í ár hevur [...] altjóða kapping. Tað verður í Intertoto Cup-kappingini, sum er summarveddikappingin hjá UEFA. Fyrr hava HB, B68 og B36 umboðað Føroyar og hava spælt fýra dystir, tveir heima og tveir úti, móti fýra ymiskum

spældu hálvfinalu móti meistarunum úr HB. HB hevur í sínum lag verið í einum aldudali, og fyri ein part var eisini sjónligt, at liðið enn ikki er komið úr hesum. Tí hóast HB hevði bóltin nógv meira, so megnaði [...] bóltin inn um Trónda Vatnhamar, sum hesa ferð vardi HB-málið, fekk Hans á Lag ruddað burtur á sjálvandi málstrikuni. Hetta tóktist vera neyðuga ávaringin til HB, men tá teir so líðandi fingu lagt massivt trýst [...] Birgir Jørgensen, og hesa ferð var eingin at bjarga HB, tá frísparksinnleggið hjá Ble varð stútað í kassan. Kundu økt Tað var vátur vøttur at fáa hjá HB, og tað skuldi eisini gerast verri. Eitt misnýtt

Fótbóltur 1. Jákup Mikkelsen, KÍ (59 dystir/0 mál) Ábyrgdin sum føroyskur landsliðsmálverji er stór, um okkara menn skulu hava líkinda úrslit. Og hesa ábyrgdina bar Jákup væl. Málið fekk hann ikki gjørt [...] landsliðshøpi. Kann tó enn betra seg, tá veljast skal millum innlegg ella dribling. 12. Andrew av Fløtum, HB (31/1) Móti væl vaksnu miðverjunum vóru fortreytirnar hjá einum einsamøllum áleypara serstakliga truplar

bæði stóru havnarfeløgini, HB og B36. Til stuttleikar kann viðmerkjast, at hetta kanska eru góð tíðindi fyri tey í HB-leguni, sum halda, at tað er alt ov langt síðani, at HB seinast vann steypakappingina [...] umfar Undrið-MB Giza/Hoyvík-B71 1/8-finalur FC Suðuroy-NSÍ Víkingur-Skála AB-TB HB-B36 ÍF-Undrið/MB Giza-Hoyvík/B71-EB/Streymur KÍ-07 Vestur B68-Royn

í, at HB eru favorittar, tá teir mánadagin fara á vøllin móti grannunum úr B36. Eitt er, at HB søguliga hevur havt takið á B36, men hartil kemur spælið, sum liðini bæði hava sýnt higartil í ár. HB hevur [...] ímóti ávíkavist NSÍ og KÍ hava neyvan gjørt vónirnar um eitt gott HB ár minni. Hinvegin var støðan júst hin sama um sama mundi í fjør, so góða byrjanin fær á ongan hátt tey í HB at leypa upp frá í ovfarakæti [...] teimum svørt/hvítu helst hava eina vón um, at so verður. mynd, B36-HB Í B36 vóna tey, at Klæmint Matras verður tøkur mánadagin, meðan HB ikki tykist hava stórvegis trupulleikar av skaðum

fjórðingsfinalur í kappingini um løgmanssteypið. Tær verða B36-Víkingur, sum byrjar klokkan 13.45 og HB-EB/Streymur, sum byrjar klokkan 17. Báðir dystirnir verða spældir á ovara vølli í Gundadali. Fylgt [...] Fylgt verður eisini við í gongdini í fjórðingsfinalunum NSÍ-Suðringar, sum byrjar klokkan 13, og ÍF-KÍ, sum byrjar klokkan 14.30. Øll kunnu lurta við á www.midlar.fo , og annars á FM 88,7, FM 95,9 og á FM 98

sum fluttu niður í fjør, aftur fara at spæla í 3. deild komandi ár. GÍ vann finaluna ímóti KÍ. Tað vil siga, at KÍ hevur møguleikan at spæla um eitt pláss í 3. deild. Tað verður ímóti ÍF ella FS Vágar. Hesi [...] plágaður, at økslin fleiri ferðir er farin úr lið. TB?KÍ Hjá klaksvíkingum longdi tað lívið í deildini, at teir leygardagin fingu øll stigini á Sevmýri. KÍ var leingi oman á, og ábendingar vóru um stórsigur [...] Poulsen at skora sigursmálið. Tá vóru tríggir minuttir eftir, og so helt KÍ tætt. Síðsta umfarið fer at vísa, um tað var nóg mikið til at KÍ eisini komandi ár fer at luttaka í 3. deild. ÍF?VB Jákup Baldvinsson

Jannik Olsen er burturstaddur. NSÍ hevur higartil tapt á heimavølli ímóti bæði KÍ og HB. Vónbrotið eftir 2-1 tapið ímóti HB var ógvuliga stórt. -Tað er ógvuliga strevið, tá ið tað ikki eydnast at vinna [...] ferðir og spældu einaferð javnt. -Vit eru væl nøgdir við málleysa javnleikin síðsta sunnudag ímóti KÍ, og vit halda okkum vita, hvat skal til fyri at røkka góðum úrsliti í Runavík. Men eitt er at vita [...] langtíðarskaddur, og Einar Tróndargjógv er so mikið skaðadarvaður, at hann neyvan verður við ídag. Ímóti HB fóru bæði Jóhan Troest Davidsen og Klæmint A. Olsen skaddir av vøllinum. Jóhan Troest Davidsen verður