Havn. Í ár verður farið undir at flyta rampuna úr Skopun til Syðradals. Tá ið tað er gjørt, fer Teistin komandi vár at røkja Kalsoyarleiðina. Hetta merkir eisini, at Sam verður farmaskip og avloysaraskip
siglingina út í Hest. Strandferðslan heldur, at Teistin mettur at vera ov høgur til havnarlagið í Kalsoynni, so har skal ein størri broyting gerast fyri at Teistin kann brúka havnina har. Og helst er hann eisini [...] at hava Teistan og Hasfjord, siglandi um Skopunarfjørð. Tí hevur Strandferðslan mælt til, at bæði Teistin og Hasfjort verða seldir, og á fíggjarlógini fyri í ár hevur landsstýrið sett eina inntøku upp á [...] hvussu farið verður fram, tá ið skipini gevast at sigla. Strandferðslan heldur nevniliga ikki, at Teistin er hóskandi til nakra aðra rutu hjá Strandferðsluni, tí hann er ov stórur til siglingina upp á Kalsoynna
Strandferðslan Nýggja sandoyarferjan, Teistin, er kanska ikki einasta skipið, sum fer at volda Strandferðsluni trupulleikar. Nú ætlar Skipara- og Navigatørfelagið sær nevniliga at kæra um manningarskjalið
Steinhólm, prestur, bera fram røðu. Í Hesti verður jólatræið tendrað sunnudagin 5. desember klokkan 16. Teistin fer av Gomlurætt klokkan 14.30 og úr Hesti klokkan 19.30. Frelsunarherurin spælir. Óluva Zachariasen
Beinta 6 Teistin 7 Frúgvin 8 Fípan Fagra G 9 (Ver) Tjaldrið 10 Junkarin 11 Kollur G 12 Sílið 13 Jallurin G Støðan 1 Fípan Fagra 31 2 Tjaldrið 30 3 Junkarin 25 4 Frúgvin 24 5 Kollur 15 6 Sílið 6 7 Teistin 5 8 [...] Flaggið upp kl. 16.30 6 Frúgvin G 7 Tekla 8 Erla Kongsdóttir 9 (Ver) Teistin 10 Fípan Fagra 11 Drekin Støðan 1 Erla Kongsdóttir 33 2 Teistin 32 3 Fípan Fagra 25 4 Tekla 18 5 Frúgvin 13 6 Drekin 11 7 Blikur
tá ið ruskbilar og farmaflutningurin hava mikudag og fríggjadag at halda seg til. Er tað so, at Teistin nú er á beding í 4 til 6 mánaðir (alt summar), so má SSL skipa nýggja ferðaætlan um Skopunarfjørð
ótryggleiki og at loypa upp um, har garðurin er lægstur, heldur Fólkaflokkurin í Sandoyar Sýslu. - Teistin er at meta sum einasti vegur í Sandoynna. At niðurleggja siglingina kann samanberast við, at allir
Rætt stúra Hestfólk fyri, at tað verður steinur oman á byrðu. Tey vænta, at nógv trýst verður á Teistin at frakta útgerð aftur og fram millum Gomlu Rætt og Skopun ísv tunnilsarbeiðið og tað kann aftur [...] Talan má vera um eina framtíðartryggjaða loysn, ið riggar eftir at Sandoyartunnilin er komin og Teistin ikki longur siglir um fjørðin. Heðin Mortensen kennir, um nakar, umstøðurnar hjá hestfólki og skilir
05:44.15 Støðan 1 Hvassi 27 2 Erla Kongsdóttir 22 3 Beinta 21 4 Spógvin 16 5 Sílið 13 6 Drekin 5 7 Teistin 3 10-mannafør 1 Klaksvíkingur 09:08.10 2 Vestmenningur 09:12.22 3 Hoyvíkingur 09:34.22 Støðan 1
kommunu grótkastið í tí standi, tað er í dag, tá ið undirsjóvartunnilin verður tikin í brúk, og Teistin gevst at sigla. Men tað er rættiliga ivingarsamt um nakað verður gjørt yvirhøvur. Uni Rasmussen sigur