kunning um hval, eitt nú hvussu grindaboð vórðu borin í gomlum døgum. Tað ber til at síggja sera nógv av fiskasløgunum, ið eru undir Føroyum. Tað eru fleiri framsýningarskáp við útstappaðum fugli, eitt [...] eitt annað heiðafugl og eitt triðja smáfuglar, sum ikki eiga her, men sum einstøk ár vitja her í stórum tali. Tað ber til at síggja serlig fuglasløg í egnum framsýningarskápi, eitt nú ber til at síggja [...] ravnaslag er útdeytt nú. Í Føroyum verður mett, at uml. 50 fuglasløg eiga regluliga. Tey, ið vitja, kunnu eisini nýta høvið til at vitja plantufrøðiliga urtagarðin á Debesartrøð. Í urtagarðinum eru uml. 150

Í hesum døgum sendir Fólkaheilsuráðið øllum 20 ára gomlum í Føroyum bræv við innbjóðing um at lata seg kanna fyri klamydia smittu. Hetta er ein sokallað heimakanning. - Vit vilja gera vart við, at kynssjúkur [...] teimum, sum eru smittað við klamydia, verið vaksandi. Hesa gongd vilja vit fegin broyta, sigur Fólkaheilsuráðið í tíðindaskrivi. Klamydia er ein tann vanligasta kynssjúkan um okkara leiðir, men tað er ikki [...] sigur Fólkaheilsuráðið. Tí er tað umráðandi, at øll kanna seg fyri klamydia. Heimakanningin ger, at tey ungu sleppa undan at fara til lækna og lata seg kanna har. Tó um tað vísir seg, at ein persónur hevur

eisini reiðraðist har suðuri tá. Søgufrøðingar siga, at í gomlum døgum var sagt, at so leingi sum Munkurin stóð, fór katólska trúgvin at vera ráðandi í útnyrðingsevropa. Munkurin er fallin, men satt at siga [...] hinum Flesjunum. Í síðstu viku fóru tveir føroyingar suður í eini roynd at koma upp á Sumbiarstein. John Petersen og Petur Martin Johannesen, sum báðir eru vanir at klintra ymsa staðni í Føroyum, settu sær [...] upp á 11 metra høga steinin. Har er sera streymhart og sjálvt í góðum veðri er ikki óvanligt, at tað brýtur tvørtur yvir steininum, so tað var ein avbjóðing at koma upp á steinin. Teir báðir høvdu myndatólið

saman, er tað sum í gomlum døgum. Einasti munurin er, at fyrr vóru teir altíð í minniluta, men nú eru teir í meiriluta, og kunnu tí ráða fyri borgum. Ikki kann sigast, at uttanflokkalistin var kendur fyri [...] leiðarin í Sambandsflokkinum í Suðurstreymoy, Heðin Mortensen, og Ingi Mohr hava báðir sitið í nógv ár í býráðnum umboðandi uttanflokkalistan. Nú teir báðir saman við Javnaðarflokkinum eru í bólki saman [...] Kortini er at vóna, at Heðin og Ingi ikki sleppa ótarnaðir at gera, sum teimum listir, og vónandi vilja skilafólkini í meirilutanum halda í oyrunum á teimum. Ingi Mohr hevur sagt, at Javnaðarflokkurin við

hugnan úr teimum. Inni í húsinum er nevniliga ein hópur av gomlum lutum, sum hoyrdi til í føroyska húsarhaldinum í gomlum døgum. Húsini Í Soylu venda sær til familjur, men eisini til fólk í koyristóli. Her er [...] møguleiki fyri hesum. Tað er júst hetta sum mong ferðandi veruliga hava gjørt í summar: Hetta, at vitja Sandoynna og luttaka í teim serstøku upplivingunum sum oyggin kann bjóða. Eitt skifti í summar var áhugin [...] Eitt av teimum støðunum, sum fólk hava møguleika at velja sum summarhús, eru hugnaligu húsini “Í Soylu” á Sandi. Her er talan um eini snotulig hús frá 16 - 1700-talinum, og sum altso eru umvæld av nýggjum

hin 9. okt. í. 1954. Vit hoyra um Einar Thomsen, sum gjørdi tað bragd at bjarga tí 14 ára gamla Johan Paula Jensen úr Sumba, sum sló út av sluppini Albert Victor, men sum varð fingin innaftur í síðstu løtu [...] Nú eru Jólaboð komin í bókabúðirnar. Í bókini eru siðsøguligar greinir, yrkingar og søgur bæði upprunaligar og týddar. Johanna Zacharia Hansen sigur frá minnum úr gomlum døgum: um skúlan, handlar, kornvelting [...] ymsar aðrar hendingar, sum hon hevði upplivað ella hoyrt um. Heri Tróndheim fer við okkum til Lorvíkar, har hann gevur okkum eina hugtakandi mynd av einum gomlum manni har í bygdini, sum hann ofta hitti. Saman

Aftonbladet sum minnir um BT í Danmark ger fitt burturúr hondbólti nú HM í manshondbólti er í Svøríki og Pólandi í hesum døgum. Johan Flinck hjá Aftonbladet hevur valt 12 tey størstu hondbóltstalentini í heiminum [...] Flinck heldur Elias vera tað fjórðstørsta hondbóltstalentið í heiminum. Um Elias skrivar hann: - Tann spetakuleri miðníggjarin sum domineraði bestu deildina í Svøríki í fjør, men sum vit kanska tíverri ongantíð [...] sleppa at síggja í einum endaspæli, tí hann er føroyingur. Er klárur at fara til Kiel í summar. Johan Flinck hevur sostatt lítlar vónir um, at føroyska landsliðið nakrantíð fer at vinna seg í eitt EM-endaspæl

átta og níggju ára gomlum toski liggur væl yvir miðal. Tað vísa royndir, sum norskir og russiskir havgranskarar hava gjørt í felag. Sagt verður eisini, at talið av eitt og tvey ára gomlum toski er lágt - [...] lítið er til av eitt og tvey ára gomlum toski í Barentshavinum. Granskararnir halda, at tølini er langt undir miðal Talið av trý, fimm, seks og sjey ára gomlum toski í Barentshavinum liggur um miðal, meðan [...] miðal ár. Granskarar halda annars, at toskurin í Barentshavinum er væl fyri og veksur rímiliga væl. Bæði tvey, trý og fýra ára gamli toskurin var størri í ár enn í fjør, so alt bendir á, at fiskurin fær nóg

árini, og hann veit at siga frá, hvussu tað var at mála í gomlum døgum, áðrenn eitt nú málingasproytur og lyftir fóru at lættu munandi um arbeiðið. MEST sigur, at sum bedingsformaður er Eivin Olsen tiltikin [...] bedingsmeistari í nærum ein mansaldur. Abbi hansara var navnframi smiðjumeistarin, Eliesar Olsen. Tí hevur skipasmiðjan sítt stóra pláss í ættarsøgu Eivins. Tað skrivar MEST á síni heimasíðu í dag, har Eivin [...] síðan tá hevur hann verður fastur partur av bedingsmanningini. MEST vísir á, at sum yngri dámdi Eivin væl at ganga í grind, og hann hevur eisini fingist nakað við seyð, sjálvt um tað nú er lagt á hillina

sær ? júst sum í gomlum døgum, sigur Dávur Winther. Og prátið í lugarinum gekk nú sum smurt. Sjálvur mintist Dávur eisini aftur á hina ferðina, hann var við Draganum undir Íslandi. Hetta var í 1972. Teir [...] Í sambandi við skránna fyri Torradagar í Klaksvík, hevur Dragin opið skip frá klokkan 16-19 fram til 19. februar. Í morgin leygardagin verður borðreitt við ?stormsúpan?, sum vanligt plagar at vera á torradøgum [...] torradøgum. Heimildarmaður okkara í Klaksvík, Dávur Winther, var umborð á Draganum týskvøldið. - Menninir sótu eitt sindur hugsunarsamir undir keppi í stóra lugarinum. Messurin, Fisher, kom við kaffi, og