Bjarni Skaalum, fyrrverandi lærari í Vági, andaðist í heiminum fríggjadagin, 85 ára gamal. Esbern Martin Hansen, vanliga nevndur "Martin hjá Berlinu" andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi leygarmorgunin, 92
vanliga nevndur Gunnar í bankanum á Tvøroyri, andaðist týsdagin, 84 ára gamal. Kistan við Bjarna Skaalum í Vági fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjadagin klokkan 18 í Vágs kirkju. Jarðarferðin
Kristian Suni Høgnesen 4 ferðir, Jan Müller 2 ferðir og Eirikur Nielsen, Ólavur Kjølbro og Bjarni Skaalum eina ferð hvør.
Popplist 4 liggur aftur hesa vikuna ovast, meðan nýggja fløgan hjá Hjalta Skaalum Sum árini ganga liggur á øðrum plássi. Heine Lützen við Einki uttan Jesus liggur á triðja plássi, meðan Poppkorn liggja
nevndina. Tórhallur vil Gil, næstformaður og lærari í Skúlanum við Løkin, og Eyðbjartur Sólheyg Skaalum, lærari í skúlanum á Argjahamri, standa fyri vali, og báðir stilla upp aftur. Triðja valevnið er
hevur sølan verið størri hesar dagarnar fyri páskir í ár enn hon var um somu tíð í fjør, sigur Allan Skaalum, stjóri í Rúsuni. Men tað hevur verið stilt og friðarligt, leggur hann afturat. - Tað sær út til [...] nýggju ølunum at taka burtur av søluni av øðrum øli, men eisini burtur av sølini av víni, sigur Allan Skaalum. Hann væntar sostatt ikki, at hetta fer at økja um nýtsluna, heldur verður tað nýggja ølið sett ístaðin
sum fyrireiking til altjóða avbjóðingar. Tey 16 til landsdystin eru: ? Guðrun Mortensen, Tanja Skaalum, Helena Sævarsdóttir, Pál Joensen, Jón Hofgaard og Eyðbjørn Joensen úr Suðuroyar Svimjifelag ? Turið [...] verða Niels Pauli Eysturberg og Eyðun Húsgarð, sum umboð fyri starvsnevnd SSF, og hartil koma Marit Skaalum og Súsanna Mortensen. Ferðaliðið fer úr Føroyum fríggjadagin 8. oktober, og kemur heim aftur fríggjadagin
fyri, at Landssjúkrahúsið noyðist undir umfatandi sparingar næsta ár. Tað er niðurstøðan hjá Allan Skaalum, stjóra á Landssjúkrahúsinum, nú Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður í fíggjarmálum, hevur lagt [...] koma vit í stórar trupulleikar, tí so skulu umfatandi sparingar setast í verk, sigur hann. Allan Skaalum sigur, at skulu vit sleppa undan umfatandi sparingum, er tí neyðugt, at ongar lønarhækkingar verða
og fólk sótu í fullum almenningi og fingu tikið blóðroyndir, sigur lesarin. Harmur stjóri Allan Skaalum, sjúkrahússtjóri, visti onki um støðuna í gomlu forhøllini, tá vit ringdu til hansara. Men hann kannaði [...] var tað ikki mett at vera ráðiligt at bjóða fólki inn, tá málingin ikki var turr enn, sigur Allan Skaalum, men er harmur um, at fólk hava kent seg illa viðfarin á sjúkrahúsinum. Framyvir er ætlanin, at smáu
føroyski skúlastjórin var Bjarni Skaalum. Hann byrjaði sum lærari í skúlanum í 1967 og frá 1973-80 var hann varaskúlastjóri og skúlastjóri frá 1980-97. Áðrenn Bjarna Skaalum var systir Stinissen skúlastjóri