sær higartil í ár, er ikki óhugsandi at Mjølnir kann vinna tann dystin. Teir hava í hvussu er vunnið fleiri dystir á Fram í seinastuni og eru í løtuni besta boðið upp á ein silvurvinnara í løtuni. Hitt [...] illa hevur gingist í hond hjá teimum í ár. Í veruleikanum er dysturin sunnudagin seinasti møguleiki hjá Fleyrkvinnum at vinna seg inn á Drátt, sum er liðið, sum liggur beint omanfyri tær í stigatalvuni. Tapa [...] Fuglfirðingar liggja og róta í botninum av stigatalvuni og hava havt ilt við at fóta sær í ár. Kortini hava teir gjørt onkran hissini vørr og millum annað vunnu teir á Mjølnir á Kambsdali í fyrru helvt. Men síðani

ímillum ?reyðkál og bíligar WC-rullur í Runavík?!!! Men støðan í Tjetjnia og í Eysturríki hevur størri týdning enn støðan í Suðuroy! Suðuroyar Sjúkrahús liggur í skeljasori - takkað verið Helenu, sum skuldi [...] skuldi hava sín vilja! Hon varð bangað uppá pláss í Klaksvík og í Havn! Men í Suðuroy - har hon og sjarmørurin hava nakrar fáar atkvøður - har fekk hon sín vilja! Vágbingar vistu hvønn veg tað bar, tá [...] flakavirkið í Vági at koyra fólk til hús! Landstýrismaðurin hevur eisini hótt við - um Verkið ikki verður privatiserað - at geva stjóranum ?neyðugu boðini?! Skjótt verður hornið á bláum botni farið í søguna

telvara, sum hevur mynda toppin í føroyskari telving í tjúgu ár, men eg fekk bast honum við tógvið stríð. Talvið er við í blaðnum í dag. Tað varð so javnt í toppi og botni í ár, at hevði Jens Kristian- ella [...] allatíðina, og megnaði loksins at enda á ovastu rók. Aulan í Kommunuskúlanum var sunnudagin karmur um síðsta umfar í øllum deildunum. Stemningurin í høllini var tjúkkur av spenningi, nervum og hugsunarsomum [...] kann sigast um liðkappingina í ár, at liðini vórðu sera ójøvn. Eitt nú varð yvir tíggju stig millum nummar tvey og trý í fyrstu deild, og tað er óhoyrt. Men kappingin varð hørð í báðum endum, og tað kann bara

hjá Toll- og Skattstovuni í Vágum. Hóast hetta verður gjørt á øðrum økjum hjá sama stovni, sigur Ingeborg Vinther, formaður í Føroya Arbeiðarafelag. Eftirlønarskipanin byrjaði í 1997, og tá var okkurt smávegis [...] Edvard Joensen Lønardeildin í Fíggjarmálastýrinum noktar blankt at gjalda eftirløn til tvær vaskikonur hjá Toll- og Skattstovuni í Vágum. Tað hevur annars verið siðvenja, at tað almenna hevur fylgt sáttmálunum [...] talan her um sáttálabrot, sigur Ingeborg Vinther. Tí tað almenna hevur við at halda eina siðvenju í hevd í trífjórðingsøld bundið seg til sáttmálan hjá Føroya Arbeiðarafelag. Nýggjur trupulleiki Bæði landið

yvirgangi á løgreglumiðstøðini í Iskenderun í Turkalandi í ávíkavist fimm og sjey dagar. Ungu kvinnurnar søgdu, at tær vórðu píndar og noyddar at geva ósannan vitnisburð, meðan tær vóru í varðhaldi hjá løgregluni [...] kvinnurnar aftur sendar í fongsul av trygdarrættinum í Adana, skuldsettar fyri at vera limir í vápnaða mótstøðubólkinum Kurdistan Workers? Party (PKK) og fyri at hava verið uppi í einum molotovcocktail álopi [...] tíðliga í mars 1999 vórðu tvær ungar kurdiskar - 16 ára gamla lesandi studenturin N.C.S og 19 ára gamli studenturin Fatma Deniz Polattaç - handtiknar av løgreglumyndugleik-unum og settar í varðhald í deildini

t samtyktan og lækkar skattin niður í 30-35%, tá verða góðar 4.000 krónir eftir hjá føroyska løntakaranum at húsast við. So kann tú spyrja og tað av røttum, um SEV, Statoil og Shell seta prísirnar niður [...] Í okkara grannatjóð Íslandi, sum sitandi samgonga brúkar sum fyrimynd, hevur vanligi løntakarin eina tímaløn uppá umleið 40 krónir, skriva fjøruti krónir. Tað gevur eina vikuløn uppá kr. 1.600,- og eina [...] úti at tú hevur ikki orð fyri tí. Vit síggja dag og dagliga, at føroyskar fyritøkur standa seg væl í kapingini við útlendskar fyritøkur. Tíverri sær tað soleiðis út, at tað valla vendist aftur av tí h

Tommy sigur seg ongan kenna í Klaksvík. Heimurin hjá Tommy er Nólsoy. Noyddur í skúla Fyrst á skránni á degnum er skúlagongdin. Skúlin í Nólsoy fær góð skoðsmál frá rokaranum í áttanda flokki. Men viðhvørt [...] vinin, Høgna, við sær í skúrin. Men Tommy fýlist á, at javnaldrarnir tíma betur at hyggja í sjónvarp ella ganga og mala í skotunum. Ganga og tøva Meiningin við lívinum er einføld í hugaheiminum hjá Tommy [...] dagur fer at líða. Tá fer drongurin í fjósið. Fastur mjólkari Fýra mjólkneyt eru í fjósinum heima á Botni. Hvørt kvøld eftir nátturða, fer Tommy at mjólka. Hann er ikki í ætt við bóndan, men mjólkar av áhuga

sóping Í gólvinum í klivanum er ein serlig uppsavningarskipan. Meðan blást verður, verður gólvið sópa av sær sjálvum. Stálsandurin verður sópaður niður í eina sloku, og haðani verður hann sogin upp í eina [...] hildu teir veitslu. Og tað var ikki bert tí trinið varð inn í seinasta árið í øldini. Ein eins stór orsøk til veitslurómin á sandblásingarvirkinum í pinkalítlu bygdini, Ljósá, var, at seinasti avdrátturin [...] at Heðin Poulsen í 1995 avgjørdi at leggja seg eftir sandblásing og sleppa sær av við smiðju- og verkstaðarvirksemið. Síðani er virksemið við Ljósá bara økt. Og í 1998 bygdi virkið upp í við tí úrsliti,

ivast í. M. A. Jacobsen tekur soleiðis til í inngangsorðunum til Úrvalsrit: Trina á Sandi, ið nú livir í Amerika á ellisárum, var stórlynd kvinna, ið hevði miklan áhuga í øllum tí, ið var uppi í tíðini [...] Jacobsen av Húsum í Havn. Eftir at maður hennara, sum stóð fyri handlinum í Klaksvík, doyði av sjúku í bestu árum, flutti hon til Havnar við børnunum og stovnaði gestahús, pensionat, í Havn, har nógvir [...] ein fátæk tíð í Amerika, ikki minst hjá bøndrunum, sum John Steinbeck so meistarliga lýsti m.a. í bókini the Grapes of Wrath, ið lýsir støðuna í grannastatinum hjá Oregon, California. Í 1937 fekk Arnold

ivast í. M. A. Jacobsen tekur soleiðis til í inngangsorðunum til Úrvalsrit: Trina á Sandi, ið nú livir í Amerika á ellisárum, var stórlynd kvinna, ið hevði miklan áhuga í øllum tí, ið var uppi í tíðini [...] Jacobsen av Húsum í Havn. Eftir at maður hennara, sum stóð fyri handlinum í Klaksvík, doyði av sjúku í bestu árum, flutti hon til Havnar við børnunum og stovnaði gestahús, pensionat, í Havn, har nógvir [...] ein fátæk tíð í Amerika, ikki minst hjá bøndrunum, sum John Steinbeck so meistarliga lýsti m.a. í bókini the Grapes of Wrath, ið lýsir støðuna í grannastatinum hjá Oregon, California. Í 1937 fekk Arnold