Fiskivinna Nú oljan er vorðin so dýr, og svartkjafturin hevur so lítlan prís, er svartkjafturin ikki so áhugaverdur longur hjá teimum stóru nótaskipunum. Skipini brúka nógva olju, og tað er ikki so langt [...] í Grótinum og Norðborg, sigur, at svartkjafturin ikki longur er so áhugaverdur, sum hann hevur verið. - Oljan er vorðin so dýr, og hetta er eitt lutfalsliga bíligt fiskaslag. Tað skulu stórar nøgdir til [...] arbeitt saman um sildina. - Skipini hava partrolað, og síðan er sildin skorin umborð á Norðborg. Ein partur av veiðini er førdur feskur til lands og er pakkaður á Kollafjord Pelagic. Umborð á Norðborg verður
teimum í vøggugávu? Sum nú er sløkkja vit eldar, tá teir uppstanda, heldur enn at fyribyrgja og virða, og tá er skaðin longu hendur, plastikkfiltrini eru longu í sjónum, oljan er longu likin út í jørðina [...] gera nakað í føroysku náttúruni. Men tað er ikki veruleikin. Tá ið eitt samfelag sum okkara skal skipa náttúruverju, so er alneyðugt at vita, hvørji støðu náttúran er í, hvat hóttir hana, og hvussu vit á bestan [...] vendist ikki við. Tað er nú vit skulu verja. Vit kunnu siga, at náttúruvernd snýr seg um fiskivinnu, alivinnu og ferðavinnu. Tí okkara ríkidømi er ikki endaleyst, og sum føroyingar er náttúran okkara búskaparliga
Eli Lassen, sum nú hevur bíðað eftir hesi boringini í skjótt tvey ár, er fegin um, at gongd er komin á aftur oljuleitingina. Hetta er sjeyndi brunnurin, sum verður boraður, og í øllum hesum boringum hevur [...] onkrum undantaki. ?Tað er so langt millum brunnarnar, at tá borurin loksins verður settur í undirgrundina, so mugu vit sjálvandi vera til arbeiðis hvønn dag, eisini tá ólavsøka er. Hetta sigur fryntligi [...] oljuvinnuni tænastur eru sera góðar, her ikki minst havnaviðurskiftini. ?Øll, sum koma higar, lata sera væl at, og vónandi kann hetta eisini sigast, tá henda uppgávan er liðug um nakrar mánaðír. Nú um dagarnar
kostaði einar 1200-1300 krónur seinasta ár. Seinasta oljan, sum SEV fekk til verkið herfyri, kostaði hinvegin meira enn 1800 krónur tonsið. - So, her er talan um ein stóran prísvøkstur, sigur Henning. Góð [...] hann, at tað avgjørt ikki er óhugsandi. Hann vísir tó á, at SEV í løtuni arbeiðir við eini nýggjari vatnorkuútbygging til Eiðisverkið, og hetta er ein tunnil, sum ætlanin er at bora av Norðskála-leiðini [...] kann vera innan næstu tvey árini, endurtekur hann, at tað er als ikki óhugsandi. Sum verkætlanarleiðari, er hann væl nøgdur við arbeiðið, sum gjørt er í Neshaga.
sum hann er vaksin, ella 3-5 prosent um árið, hevði tað bara tikið eini seks ella átta ár at gjørt okkum leys av donsku ríkisveitingini við teirri gongdibi sum er nú. - Men tann stóra gølan er, at vit hava [...] Steig Nielsen aftur, tá ið hann á her á www.in.fo sigur at enn hava tjóðveldisfolk ikki kunnað greitt frá, hvussu loysingin skal fíggjast. Høgni Hoydal vísir á, at í løtuni er danska ríkisveitingin bara fýra [...] vit hava í ríkisfelagsskapi við Danmark. Eitt dømi um eina inntøkukeldu, er loftrúmið yvir Føroyum. Men Høgni Hoydal sigur, at tað er ein sannroynd, at so hvørt sum búskapurin veksur, veksa inntøkurnar hjá
príshækking eisini ávirkaði prísin her heima, men so lækkaði hann eisini nakað líka skjótt. Janus Thomsen sigur, at eitt, sum eisini skundar undir príshækking er, at dollarin er hækkaður í virðið, og tá ið olja [...] Og úrslitið er, at tað hevur ongantíð verið so dýrt sum tað er nú, at halda sær húsini heit við oljufýri, og tað hevur heldur ongantíð verið so dýrt at fylla sær tangan á bilinum. Úrslitið er, at í dag kostar [...] Men tað, allarflestu greinarar kortini eru samdir um er, at hesa næstu tíðina fer oljan at vera rættiliga dýr. Janus Thomsen sigur, at Russland er eitt av heimsins størstu oljulondum, og verður tað boykottað
tað er greitt, at eingin kann í longdini reka vinnu, sum ikki hongur saman. Hann segði, at sum gongdin er nú, verður í hvussu so er neyðugt at fáa meira fyri hvønn litur av olju. Og jú dýrari oljan verður [...] aðrar vinnur kunnu verða settar á stovn í økinum ella bjargaðar, er tørvur á tí. Men Granskingardepilin fyri Økismenning vísir á, at nú er oljan so dýr, at heldur hendan gongdin fram, eru vánalig útlit fyri [...] arbeiðis á flaka- og fiskavirkjunum. Fiskavirkini í Suðuroy eru sostatt týdningarmikil arbeiðspláss og her er talan serliga um ófaklærd arbeiðsfólk. Í Suðuroynni eru fiskavirkini millum teir fáu valmøguleikarnir
avleiddum inntøkum. Hetta er tann helvt av BTÚ, sum Føroyar liva av. Hetta er tað virði, sum heldur øllum øðrum uppi. Uttan fiskivinnuna var øskukalt í Føroyum. Fiskivinnan er hønan, sum verpur gulleggini [...] Men 40 mió. kr. (um tað er virðið) eru ikki komnar eftir einum degi. Tað hevur tikið 30 ár hjá hesum skipum at fáa hetta kvotavirði - altso »bara« eina góða millión um árið. Tað er kanska ikki burturvið [...] svartkjafti í altjóða sjógvi. So høvdu vit í hvussu er stongt norðmenn inni á egnum øki og havt sum frægast eftir sjálvir í føroyskum sjógvi. Men her verða vit helst líka fittir móti norðmennum, sum vit
gi av okkara fiskavørum er frammi í orðaskiftinum. Fremst av øllum kemur trygdin hjá ferðafólki. Tað eru øll samd um. Síðani er tað spurningurin um fíggjarliga orku. Men tað er so eisini spurningur um [...] um raðfesting, hvat er skilabest her og nú og so uppá longri sikt. Føroyar eru eitt lítið samfelag, og tí vil tað altíð vera spurt, um orka er til at hava tveir flogvøllir. Flogvøllurin í Vágum var bygdur [...] mong ár. Her mugu nógv fleiri kanningar gerast, og so er tað eisini ein peningaligur spurningur. Hetta fær fleiri at seta spurningin, um ein útbygging av verandi vølli skal steðgast. Í okkara verð er neyðugt
fyritøkur í oljuvinnuni her um leiðir, øllum teimum umleið 100 føroysku luttakarunum á oljumessuni til ein døgurða. Undir samkomuni hugleiddi formaðurin í felagnum um tíðina, áðrenn oljan kom til Stavanger og [...] tíðina vísa, hvat kemur burtur úr. Hann er sannførdur um, at tað var ein røtt avgerð at taka at stovna eitt føroyskt oljufelag. Skipasmiðjan við Tórshavnar Skipasmiðja er annars millum mongu føroysku luttakararnar [...] tað verður arbeitt við hesum alla tíðina men váttar tó, at bólkurin, sum Atlantic Petroleum er partur av, er ikki bundin at felagnum, sum stendur fyri ætlanunum á Sundi. ? Eg haldi man skal ansa sera væl