in framvið Molanum og inn á málið undir havnarskrivstovuni. Fleiri bátar skiftust um a bjóða seg fram í oddinum. Eitt nú bæði Strálan av Strondum og Tvørabáturin, sum vann á vestanstevnu í Sørvági. Sp [...] endaði á áttanda plássinum. Harvið hevur Jarnbardur í dag tryggjað sær FM í bæði kappingini millum 6-mannafør við kvinnum og monnum. Men hvørki Jarnbardur ella Sølmundur megnaðu at fáa fatur á ólavsøkusigrinum [...] verður róptur Oyrasundsbáturin. Sundabáturin vann sera tætta kapping við Stráluna av Strondum og nýggju FM vinnararnar á Jarnbardi. Tekniskir trupulleikar eru orsøk til, at ongar tíðir eru frá hesum róðrinum

Kappróður Hjá fleiri bátum var stevnan á Strondum seinasta styrkisroyndin undan norðoyastevnuni, sum verður í Klaksvík um vikuskiftið. Og tó at talan fyri tað nógva var um javnar róðrar, so vóru í nøkrum [...] unum. Til FM-stevnurnar er áhugin nú kortini somikið stórur, at talan verður um kappróður, men á Strondum var eingin 10-mannafarsróður. Og heldur ikki var nakar róður hjá 6-mannaførum við kvinnum. Ein [...] nøkrum greiðar ábendingar um, hvør báturin er tann, sum skal takast, um nøkur vón skal verða um gull á nakrari stevnu. Soleiðis hevði Havfrúgvin mest sum framsýningarróður í dreingjaróðrinum, har munurin

heldur tað fram við samstarvinum um kryvjivirkið inni á Strondum. Ein sólskinssøga um samstarv millum tvær alifyritøkur, sum sjálvar eru rættiliga nýggjar á marknaðinum. Gulin, sum varð stovnað í 1993, men [...] Landalistøð í Nólsoy Virksemið byrjaði sum sagt við Nólsoyar Alistøð, sum er ein landalistøð. Eins og á Strondum er tað gamli flakavirkisbygningurin, sum fyri ein bíligan penga varð keyptur, og síðani settur [...] ella har á leið. Av tí at tað er í heitari vatni kemur tað skjótari fyri seg og tí er fiskurin betri fyri at seta út enn hann annars vildi havt verið, sigur Bogi Jacobsen. Hetta sæst aftur á rakstrinum

ímóti, at talan verður um samstarv í fleiri ár, sigur Andrass Danielsen á Strondum. Rumenin Bogdan Burcia hevur verið venjari á Strondum. Málverjin Marian, sum eisini er úr Rumenia, hevur vart málið hjá s [...] leikligan styrk. - Vit eiga gamalt hondbóltsfelag, sum tað er stórur áhugi fyri. Ikki bara her á Strondum og á Skála, men kring allan fjørðin og eisini hinumegin Gøtueið og í Sundalagnum. Áskoðarar koma úr [...] allari oynni at síggja heimadystirnar hjá StÍF. Í fjør sleptu vit endanum í landskappingini og endaðu á fjórða plássi. Í steypakappingini gekk so mikið væl, at vit vunnu finaluna, sigur Andrass Danielsen

eldrasambýli á Strondum. Tørvurin á búplássum innan eldraøki At Almannaráiðið ikki hev­ur megna sína uppgávu hesi seinastu árini, er bíðilistin í Eysturoynni týðiligt tekin um, har 100 fólk nú standa á bíðilista [...] Alfred Olsen, Tingmaður fyri Sambandsflokkin ------ Eldrasambýli á Strondum og Heimið á Mýrunum Tíverri má eg ásanna, at handfaringin í Almanna­ráð­num av eldraøkinum í Eysturoynni hesi seinnu árini langt [...] 15 fólk hava bráfengis tørv at koma á ellisheim, serliga tá eg hugsi um, at Eysturoyggin, sum áður gekk á odda og kundi veita ein góða tænastu til tey sjúku og eldru á ellis- og røktarheimi og eldra­sambýlum

Strandingar vilja nú hava Landskassan at leggja 84 milliónir á borðið til eina risa-ítróttarhøll á Strondum. Hetta er ein ætlan, ein áhugabólkur á Strondum hevur arbeitt við í eina tíð og nú Løgtingið viðger [...] strandingar á myndugleikarnar um at seta pening av til endamálið næsta ár. Tey siga, at høllin kostar 120 milliónir krónur, men tá er alt við. Les eisini: Fara at byggja stórhøll á Strondum Tey siga, at [...] høllina og sostatt er tað skjótari enn at koyra út á Argir. Í áhugabólkinum er Alexandur Jóhansen, deildarleiðari í Trygd, Pól Jákup Poulsen, stjóri á Auto Service, Eivind Jacobsen og Hans Jákup Mikkelsen

gerst veruleiki. Á eystara armi á Skálafjørðinum er eisini ein annar rímiliga stórur matvøruhandil. Tað er Joma á Skála. Síðan er Kovin á Skála, sum er ein minni handil enn handilin á Høvdanum og Joma [...] Handil Um hálvan juli í ár broyttist handilsmynstrið á Strondum. Tá yvirtók Eivind Jacobsen handilin hjá Kára Hansen á Høvdanum og handilin hjá Poul Godthardi, Stranda Sentrum. Eivind avgjørdi at lata [...] stóru, men eg havi ongar ætlanir um at gevast á hendur. Ætlar at byggja Eivind sigur, at hann hevur ætlanir um at byggja upp ein stóran handil á Strondum, sum hevur eitt nógv størri úrval enn bara matvørur

kryvjivirkið í gamla flakarvirkinum á Strondum. Keyptu fyri eina mió Fyri góðum hálvum øðrum ári síðani keyptu hesar báðar fyritøkurnar gamla flakarvirkið á Strondum fyri eina millión krónur frá Føroya [...] hann ikki at siga í løtuni, tí tilboðini upp á maskinurnar eru nústaðni ávegis. Arbeiði til 15-20 fólk Tá virksemið fer í gongd á nýggja virkinum á Strondum væntar Kári, at tað verður arbeiðið til millum [...] rættuliga greitt í verandi løtu. - Men tað fer at vera har á leið. Verður tað fyrireikað við skili, so verður arbeiði hvønn dag, sigur Kári Virkið á strondum skal arbeiða fisk frá báðum alibrúkunum. Funningslaks

Havn og á Argjum. Heldur ikki í Klaksvík og í Leirvík. Einasta stað, har Effo hevur diesel, er í Saltangará, í Skálafirði, á Strondum, í Hvalba, Tvøroyri og í Vági. Effo hevur ikki bensin eftir á Argjum [...] og Saltangar og á Strondum. Hesar støðir hjá Effo hava enn bensin: Í Gundadali í Havn Í Skálafirði Kollafjørður Sørvágur Sandur Hvalba Tvøroyri Vágur ##med2## Hjá Magn er diesel uppi á Frælsinum í Havn

breiðan veg frá skákvegnum oman til Skála og út á Hulk á Strondum. Enn er eingin sum kann siga, nær arbeiðið verður liðugt. Tað veldst alt um játtanina á komandi fíggjarlógum. Men 3. byggistigið verður [...] hesum vegastrekkinum yvir nøkur ár, og eru teir nú farnir at nærkast Strondum. Í dag er støðan hon, at teinurin frá íbindingini í vegin á Skála og nakað suður um Prestá er liðugt grovplaneraður. Hesin teinurin