At ÍF er topplið og EB/Streymur nú er á øðrum plássi kemst av, at málmunurin hjá ÍF er betri, enn hann er tað hjá EB/Streymi. Bæði liðini hava 49 stig. Málmunurin hjá ÍF er +29, og hjá EB/Streymi er hann [...] Klettskarð er farin av vøllinum, og í hansara stað er komin Johan Jacobsen. Andras Gango hevur júst bjargað rimmar skoti frá Levi Hanssen. 80 Tað er ógvuliga undirhaldandi við Margáir. Nú er Gert Hansen [...] Anghel er farin skaddur av vøllinum. Hjá KÍ er Heðin Klakstein komin inn á miðvøllin. 70 EB/Streymur roynir at flyta fólkið longri fram og leggja trýst á. Eitt stig er ikki nóg mikið, nú ÍF er á odda í

nakrar metrar fram á vøllin. Ahmed Keita er eisini komin inn fyri Dion Splidt. Spælið er ikki serliga væl skipað. Nógvir nærdystir eru. 66 Tað er enn Víkingur, sum er omaná. 62 MÁL! 1-0! Nú bragdaði hjá Víkingi [...] hálvleiki, er farin av vøllinum. Heini í Skorini er komin á vøllinum fyri hann. 64 Tað er okkurt, sum bendir á, at gestirnir eru nøgdir við eitt stig. Teir leggja ikki nógv fyri í álopspartinum. B36 er eisini [...] hálvleiki. KÍ er meira á bóltinum. 58 Enn stendur á jøvnum í Klaksvík. KÍ er meira á bóltinum og hevur havt onkrar atsóknir á málið hjá B36, men hol er enn ikki komið á. 46 Seinni hálvleikur er byrjaður. 48

sett: Aftur leggur Mjølnir væl frá landi og er á odda 7-2, tá ið ÍF etur seg inn á teir aftur og javnar við støðuna 11-11. Mjølnir fær lítla yvirvág, men annars er tað stavn um stavn til 20-20, tá ÍF fer framum [...] Hesa løtuna kann tað fara báðar vegir, men tað er ÍF, sum dregur longra stráðið og vinnur triðja sett 25-22. 4. sett: Í hesum settinum er eingin ivi. Mjølnir er bara við fyrstu løtuna, tí so dregur ÍF frá [...] Liðini fylgjast til 10-10, men tá dregur ÍF frá aftur og vinnur fyrsta sett 25-19. 2. sett: Hesaferð er tað Mjølnir, ið fær greitt betru byrjanina og leggur seg á odda 8-3 áðrenn ÍF tekur timeout. Hetta

dystir eftir uppflytingina síðsta heyst, og úrtøkan er seks stig. ÍF vann 2-0 á heimavølli ímóti AB, og so var tað vónbrot páskaaftan, tá ið Víkingur lítla løtu undan leikloki skoraði 1-0 sigursmálið í Sarpugerði [...] Sarpugerði. Í kvøld sást lítið til tað vónbrotið. ÍF vann 3-0 á heimavølli ímóti EB/Streymi, og nú er ÍF á fimta plássi á støðutalvuni. Dygst undan steðginum var tað Elias J. Lervig, sum legði heimaliðið

Odduri Højgaard, sum hesa ferð er millum teir fyrstu ellivu hjá B68. 1-1: Nikolaj Eriksen 35. Eftir góða sending frá Stig Roar Søbstad setti Nikolaj Eriksen, sum í dag er fremsti AB maðurin, bóltin í málið [...] aðru ferð í dag. B36 tykist vera í upploysn. Heimaliðið roynir at leypa á, men tað er eingin tyngd í álopinum. Øðrvísi er hjá NSÍ, sum hevur økt til bæði 1-4 og 1-5 í skjótálopum ímóti undirmannaða árst [...] EB/Streymur skoraði í síðstu løtu sigursmálið til 3-2 ímóti B71. B68 og AB spældu 1-1 á Svangaskarði. AB er framvegis botnlið, men argjamenn styrktu um sína støðu sammett við hini botnliðini - FC Suðuroy og

upptaktina til steypakappingina hjá Kanal 5. Sambært Una L. Hansen, ið er ein av venjarunum og fyrrverandi formaður í felagnum, er øll umtalan, ÍF Føroyar hevur fingið burtur úr AB-dystinum, kærkomin. [...] deildarliðnum AB á Gladsaxe Stadion seinasta mikukvøld. Føroyskir og danskir fjølmiðlar vístu søguni um lítla føroyska útisetafelagið, sum skuldi taka dystin upp móti mæta AB, stóran ans. Í dag kl. 16.30 føroyska

innanfyri eina lítla løtu var nóg mikið at punktera ÍF Føroyar, sum ikki megnaði at svara aftur. Tapið kemur ógvuliga dátt við. Nú kann ÍF Føroyar ikki longur avgera lagnu sína sjálvt. Sum støðan er í løtuni [...] løtuni, flyta fimm lið niður í Seriu 2. Og á einum tíggjunda plássi er liðið undir niðurflytingarmarkinum – trý stig aftanfyri Rødovre. Tað merkir, at ÍF Føroyar skal vinna á Tårnby, samstundis sum Viktoria

innanfyri eina lítla løtu var nóg mikið at punktera ÍF Føroyar, sum ikki megnaði at svara aftur. Tapið kemur ógvuliga dátt við. Nú kann ÍF Føroyar ikki longur avgera lagnu sína sjálvt. Sum støðan er í løtuni [...] løtuni, flyta fimm lið niður í Seriu 2. Og á einum tíggjunda plássi er liðið undir niðurflytingarmarkinum ? trý stig aftanfyri Rødovre. Tað merkir, at ÍF Føroyar skal vinna á Tårnby, samstundis sum Viktoria

Jólaljósið, vónin, jólagávan og gentan við svávulpinnunum. Eitt evni hvønn leygardag í desembur við við livandi tónleiki. Tiltøkini verða í morgin, eftir at jólatræið er tendrað, men annars hvønn seinn [...] letur nevniliga eisini ein spennandi jólaframsýning upp í gomlu, søguligu bygninunum á Tvøroyri. Talan er um Faktorhúsið, ella Roykstovan, Gamla Doktarahúsið, gomlu krambúðina og pakkhús 5. Faktorhúsið varð [...] vistarhús til tey, sum komu til handils á Tvøroyri, og kanska var tað enntá fyrsta hotell í Føroyum. Í dag er Gestastovan ein partur av Tvøroyrar Bygdasavni, og hesi jólini verður hon partur av eini siðsøguligari

liggur fyri framman, er at kanna, hvørja ávirkan ein møgulig oljuvinna kann fáa á okkara samfelag. Eg havi hildið fast um, at tað ikki er neyðugt at gera árinskanningar, áður enn staðfest er, um olja í raks [...] gjørd í næstum. Høvuðsgrundin er, at tað sýnist sum um, at alt fleiri fólk eru ótrygg, tá hugsað verður um, hvat henda nýggja, stóra, altjóða vinna kann føra við sær. Tað er okkara uppgáva at kunna um og [...] NÝGGÁRSGREIN Eyðun Elttør, landsstýrismaður Tað er enn einaferð tíð at lýta aftur á eitt hendingaríkt ár. Tvey tey seinastu árini havi eg sagt, at hetta var árið, sum veruliga markeraði byrjanina til eina