deild á Tvøroyri. Víst var eisini á, at tvær barnaverndir í Suðuroy verða dýrari enn ein felags barnavernd. Felags barnavernd í klønum tráði Bygdaráðslimirnir í Porkeri eru so forsyndaðir inn á Tvøroyrar [...] at samstarv ímillum kommunurnar í Suðuroy nú er sett í vanda. Á fundi í bygdaráðnum týskvøldið, umrøddu porkenningar spurningin um at seta á stovn felags barnavernd fyri alla Suðuroy. Nú barnaverndin skal [...] . Men samstundis ger Tvøroyrar Býráð greitt, at tað er í ferð við at stovna eina sosiala deild á Tvøroyri. Hinar kommunurnar í Suðuroy hava fingið at vita, at tær eru vælkomnar at brúka sosialu deild sum
skipar fyri einum átaki fríggjadagin 20. mai, har dentur verður lagdur á mat og matgerð. Tað verður máltíðin sum heild, sum verður sett á breddan. Átakið hevur heitið "Etið saman". Fremstu kokkar í landinum [...] 00- 18.00 uttanfyri FK Magnus Bech kokkast. Tvøroyri kl. 16.00-18.00 uttanfyri Bónus Eyðstein Lyngvej kokkast. Klaksvík kl. 15.30 – 17.00 uttanfyri FK Jóhanna á Tjaldrafløtti og Joan Sivertsen kokkast.
in á Tvøroyri liggur á brøttum lendi, so tað varð sum fuglur á rók at síggja henda stóra skara, sum var komin fyri at fylgja Ásmundi. Hetta var ein vøkur og sera sjáldsom sjón. Bæði í salinum og á grøvini [...] sjálv, men til hini. Hetta var hansara lyndi. Tá vit, sum búgva uttanlanda, ikki altíð kundu fáa fatur á dóttrini og svigarsoninum, ja, so varð at ringja til Ásmund, tí Ásmundur var altíð har. Ja, tey kundu [...] himmalin av sær sjálvum. At tað finnast tvey støð eftir deyðan. At tað er neyðugt at taka støðu. Mint varð á: Ger teg til reiðar at møta Gudi tínum . Friður veri við minninum yvir Ásmund Bærendsen. Ása
hjá Stan kom fram á kz-legur á leiðini til Berlin, har lík lógu í hópatali í rúgvum. Uppgávan var so at fáa hesi lík av vegnum. Hetta var sera óhugnaligt, og hetta hevur Ásla eisini sæð á filmi. Tástani kom [...] nýtir hon eisini høvið at vitjað onnur skyldfólk. Hon hevur verið í Suðuroy, í Sumba og Tvøroyri Úr Havn fór hon inn á Strendur at vitja eina aðra systirdóttir. Í Eysturoynni hevur hon vitjað onnur skyldfólk [...] ein stórur floti av skipum førdi ein heilan her yvir á europeiska meginlandið at berja týska herin niður. Tað hevur annars júst verið hátíðarhald á staðnum í Fraklandi, har innrásin var, í samband við
fyrsta ferðin, at próvtøka av hesum slagnum var í Vági. Frammanundan vóru næmingarnir farnir norður á Tvøroyri til próvtøku. Tey vóru fjúrtan í fyrsta preliminerflokkinum, sum tók prógv í Vági. Eftir lokið [...] a/s J. Dahl í Vági. Í 1952 leyk hon hægri handilsskúlaprógv á Niels Brock handilsskúlanum í Keypmannahavn, og so var hon aftur í felagnum á Gørðunum fram til 1957. Tá ið børnini komu, var Ásla í fleiri [...] arbeiddi í mong ár í Suðuroyar Sparikassa í Vági. Pápi Áslu var Rudolf, sum var sonur Helenu og Magnus á Gørðunum í Vági. Mamman var Elsa fødd Seitzberg, sum var ættað úr Keypmannahavn. Ásla er fødd niðri
og Emilie á Sentralinum. Í 1970 tók hann læraraprógv frá Holbæk Seminarium og var lærari á Tvøroyri alla sína læraratíð. Hann var á ársskeiði í Danmark skúlaárið 1987 – 88. Men áðrenn hann fór á læraraskúla [...] nøkrum árum síðani. Ási var ein sermerktur persónur. Hann var fyrikomandi, fryntligur og lagaligur. Á lærarastovuni fylti hann nógv, hann var ofta tað nátúrliga snúningspunktið í fríkorterunum. Hevði tú [...] fyri, og mong mugu tey vera, sum hava fingið gleði av hansara góða førleika sum fyriskipari – bæði á handans og andans øki, til álvara og gamans. Eitt skifti var hann í nevndini fyri Húsalánsgrunnin. Í
vóru: Óli Olsen (f.1928) uppvaksin í Froðba og Sonja Olsen, f. Bech, fødd á Tvøroyri í 1929, men uppvaksin í Vestmanna. Sonja doyði á ungum árum í 1974, 45 ára gomul, og Óli doyði í 1990, 62 ára gamal. Børnini [...] fyri ymsar fyritøkur í suðri og í Havn. Eisini hevur hon arbeitt eitt skifti innan flakavinnuna á Tvøroyri, somuleiðis hevur hon roynt seg sum vikarur í skúlanum í Hovi. Annars hevur hon eisini arbeitt [...] moy og í landsnevndini hjá Sjálvstýrisflokkinum. Føðingardagin, tann 26. november, verður opið hús á Berjabrekku 193 frá kl. 12-16 har øll eru hjartaliga vælkomin.
og at royna hetta á altjóða marknaðinum. Umframt skal Brandur til Íslands í januar. Hann hevur frí úr skúlanum á Tvøroyri í 3 vikur og skal ganga í skúla í Íslandi. Føroyskir dagar eru á tí, ið nevnist [...] eisini í morgunsendingina hjá íslendska sjónvarpinum. 11 ára gamla sangstjørnan av Tvøroyri hevur úr at gera, men á Tvøroyri gongur alt sína vanligu gongd og somuleiðis gerandisdagurin hjá einum av stjørnuskotunum [...] afturat sær hava Kular Røtur eina góða rødd av Tvøroyri. Røddina eigur 11 ára gamli Brandur Enni. Brandur Enni kom rættiliga fram, tá hann í 1999 var við á fløguni hjá Jens Mortan Mortensen, ið nevndist
og at royna hetta á altjóða marknaðinum. Umframt skal Brandur til Íslands í januar. Hann hevur frí úr skúlanum á Tvøroyri í 3 vikur og skal ganga í skúla í Íslandi. Føroyskir dagar eru á tí, ið nevnist [...] eisini í morgunsendingina hjá íslendska sjónvarpinum. 11 ára gamla sangstjørnan av Tvøroyri hevur úr at gera, men á Tvøroyri gongur alt sína vanligu gongd og somuleiðis gerandisdagurin hjá einum av stjørnuskotunum [...] afturat sær hava Kular Røtur eina góða rødd av Tvøroyri. Røddina eigur 11 ára gamli Brandur Enni. Brandur Enni kom rættiliga fram, tá hann í 1999 var við á fløguni hjá Jens Mortan Mortensen, ið nevndist
hon fær onkrar uppgávur komandi tíðina. Hon er longu biðin um at spæla á eini konsert á jóansøku, og okkurt annað verður eisini á skránni í summar. ? Tað hevði verið gott, um hesin sigurin kundi gjørt [...] gamla Guðrun Sólja Jacobsen av Tvøroyri. ? Hetta er triðju ferð, at eg var við í finaluni og fyrstu ferð, at eg ikki fór eftir sigrinum. Tí kom tað fullkomiliga óvart á meg, at eg vann, sigur Guðrun. [...] finaluna. Tvær ferðir er hon endað sum nummar 2, men í ár tók hon avgerandi stigið upp á toppin. ? Allir finalistarnir stóðu á pallinum, tá úrslitið skuldi kunngerast leygarkvøldið. Eg stóð eitt sindur aftanfyri
