Miðbýurin í Havn er stein deyður... Hetta var ein av niðurstøðunum á kjakfundinum í Miðlahúsinum mánakvøldið, har boðið var til aðalorðaskifti um miðbýin í Havn. Kjakast varð dúgliga, og meiningarnar vóru [...] minst í hesum tíðum, nú so nógv fokus er á globalu upphitingina, men eisini bara út frá einum tænastusjónarmiði. Men kommunan átti at havt gjørt nógv meira fyri at nøra um mentanar- og handilslívið í miðbýnum [...] Vaglið, tí SMS er so sanniliga eisini ein miðbýur í Havn. Í teirri stóru visjónini hjá Tórshavnar Býráð var tað so upplagt at gjørt uppskot um, hvussu vit kunnu knýta hesar miðdeplarnar saman, til gangs

tilfeingistiltakinum "Ein dagur á Grynnuni", ið er í Tórsgøtu og í Vágsbotni í Havn í dag. Osvald Schiller Johansson er væl kendur sum sløkkiliðsmaður í Havn, men í dag kyndar hann sum grillmeistari. Osvald Schiller [...] greiðir frá, at tað er ringt at meta hvussu nógv skal á grilluna tí summi ár hava tað verið upp til 10.000 fólk til tiltakið. Enn regnar tað, og enn eru ikki so nógv fólk at síggja, men Osvald væntar, at alt

heiminum og 2,4 mia. fólk (37,33 %) búðu í ófrælsa heim¬in¬um. Í 2004 búðu 2,8 mia. fólk (44 %) í frælsa heiminum í mun til 1,4 mia. fólk (24,83 %) í 1992. Hesi tøl eru áhugaverd og viðkomandi fyri ein og [...] lond eru vorðin fræls. Í 2004 vóru 89 lond mett at vera fræls. Í 2004 var heimins fólka¬tal 6,4 mia. Av hesum búðu 2,8 mia. fólk (44 %) í frælsa heiminum, 1,9 mia. fólk (18,59 %) búðu í lutvíst frælsa heiminum [...] fall í Sovjetsamveldinum og Eysturevropu í tíðarskeiðinum 1989-1991, hava hesi bæði hug¬tøk¬ini verið nógv nýtt. Einaveldi fullu, og royndir at smíða frælsar, fólkaræðisligar skipanir vóru framdar í fyrrverandi

hagin, og stutt er inn til býin. Og nú, fólk eru flutt inn í flestu íbúðirnar í bygningi eitt, er eitt serligt huglag við at breiða seg í grannalagnum. - Her búgva fólk í øllum aldri – frá heilt ungum familjum [...] tá vit hugsa um, hvussu man helst eigur at búgva. Hinvegin, tá ið vit nú høvdu tvey smá børn og framvegis stóðu sum nummar fýrahundrað-og-nógv á listanum til eitt grundstykki í Havn, gav tað íblástur [...] byggifyritøkur í alsamt størri mun farnar at undir at byggja íbúðarbygningar, har fólk hava høvið at keypa sær eina eigaraíbúð. Stutt fyri jól var størsta íbúðarbyggingin av hesum slag í Føroyum tikin í nýtslu

Leygarkvøldið var løgreglan í býnum í Havn. Ikki tí at teir vóru í veitsluhýri, men tí at teir viðhvørt hyggja at umstøðunum í ølklubbunum og tá flestu fólk eru í dansi leygarkvøld, so er so líka til at [...] eisini hugt eftir hvussu nógv fólk eru inni á teimum ymsu støðunum, men heldur ikki her var nakað at finnast at. ? Tað sær út til, at ølklubbarnir ansa væl eftir ikki at fylla ov nógv fólk inn í hølini, tí tað [...] vit komu í Kaggan stóð nógv fólk uttanfyri. Tey sluppu ikki inn, tí nóg mikið av fólki var inni. Hetta er eitt gott tekin, sigur støðleiðarin í Havn, Petur Poulsen. Selja ikki til drukkin fólk Fólkið, sum

høvuðsvinnu. Prosentparturin er eisini í ein ávísan mun ávirkaður av, hvussu nógv fólk eru í vinnu sum heild, t.e. hvussu stórt arbeiðsloysið er. Eru lutfalsliga fá fólk í vinnu í t.d. Suðuroy, viga almennir stovnar [...] Tórshavn Helvtin í Havn Í mynd 6 er gjørt upp, hvussu stórur partur av teimum, ið vóru í vinnu í 1995 og i 1999, høvdu høvuðsinntøku sína í tí bólkinum, sum nevnist ?almennar tænastur o.a.?. Flestu almennu [...] miðal lønarútgjaldingunum til fólk í almennum tænastum úr einum øki í annað. Ein vanligur lærari, ið hevur verið lærari í 10 ár í Suðuroy, fær somu løn sum ein vanligur lærari í Suður Eysturoy. ? Tó er miðal

sum ikki er nóg mikið, tá skipið skal leggja at í havnini í Hirtshals. Trupulleikin var eisini, at sleipibátar, sum kunnu hjálpa Norrønu í havn, ikki vóru í Hirtshals, men vóru fleiri tímar burtur. Av Smyril [...] Smyril Line siga tey nú, at tey vænta skipið í havn klokkan 23 í kvøld lokala tíð. Við skipinum eru sambært Ritzau 700 fólk. Av Smyril Line verður sagt, at ferðafólk, sum skulu til Føroya við Norrønu, sleppa [...] lagt at. Óvist er, hvussu tað verður við føroyaferðini hjá Norrønu, sum skuldi vera í dag, tí greitt er ikki, hvussu skjótt brekið kann umvælast. Rúni Poulsen segði við útvarpið, at nógv av ferðafólkunum

myndir verið at sæð bæði í myndabløðum, plakatum og fløguhúsum í Svøríki og øðrum londum. Føroyingar vil hon gjarna fanga í teirra dagligdegi og vísa, hvussu tað er at liva í einum slíkum samfelagi. Rasmus [...] Rasmus Borg Aldur: 22 Føddur: Trelleborg í Skåne Býr: Stockholm Karriera: Tónleikari og lesandi ---------- Hvat vita tey um Føroyar higartil: Hvussu nógv fólk búgva í Føroyum? Rasmus: 46 000 (næstan rætt - [...] nøkur ár síðani eg fekk at vita, at tað búðu fólk í Føroyum, og at tað er eitt virkið samfelag, sigur Noomi Riedel. Hon heldur, at hon er eitt gott dømu um, hvussu lítið sviar vita um Føroyar og føroyska

ókeypis við við bussunum hjá Bussleiðini í Havn. Tað sigur Annfinn Brekkstein, býráðslimur og varaborgarstjóri í Havn. Tað er annars ókeypis at koyra við Bussleiðini í Havn, men Annfinn Brekkstein hevur fleiri [...] ferðafólk, sum koma eru í Havn, kunnu keypa sær eitt ferðakort, sum gevur teimum rætt at koyra í bussunum í eitt tíðarskeið. Men Annfinn Brekkstein sigur, at tað er ikki greitt, hvussu hetta verður skipað [...] sigur, at tað irriterar nógv fólk, at útlendingar brúka bussarnar hjá Bygdaleiðum til at koyra ókeypis rundferðir í kommununi og tað er komið fyri, at tað er ringt hjá fólki í Kirkjubø og á Velbastað at

ferðavinnumál í summar. Síðsta útferð í ár verður leygardagin 22. juli. Í hesum sambandi hevur Sosialurin prátað við Róin Schrøter í Hvalba, ein av høvuðsmonnunum aftanfyri ævintýramøguleikan. Nær, hvussu og hví [...] teirra búðu á Lítlu Dímun í 2 dagar. Tiltakið vísir, at man eisini kann fáa íblástur til mangt og hvat av at vera í Lítlu Dímun. Fjórða ferðin verður nú leygardagin 22. juli. Vit vita ikki, hvussu nógv vera [...] hava verið í ár, hvussu eydnaðust teir? -Higartil tríggir túrar og komandi leygardag verður seinasti túrurin. Fyrsti túrur var síðst í mai, tað var eitt gongufelag norðani frá, tey yvirnáttaðu í Lítlu Dímun