embætið við gudstænastu í Kvívíkar kirkju 22. mars. Prestagjaldið fevnir um átta kirkjusóknir: Tjørnuvík, Haldórsvík, Hvalvík, Saksun, Hósvík, Kollafjørð, Kvívík og Vestmanna. 5 umsóknir vóru til embætið
komnar til embætið. Kvívíkar prestagjald telur átta kirkjusóknir í Norðurstreymoyar prestagjaldi: Tjørnuvík, Haldórsvík, Hvalvík, Saksun, hósvík, kollafjørður, Kvívík og Vestmanna. Ætlanin er, at komandi
bygdaráðslimur og seinasti borgarstjóri í gomlu Haldarsvíkar kommunu, sum fevndi um Haldarsvík, Tjørnuvík og Langasand. Spurdur, hví hann ikki var fyri samanlegging, svarar Poul nakað soleiðis: - Eg trúgvi
Velbastaðháls Sandoy Klaksvík Gjáarskarð Kambsdalur Gøtueiði Oyndarfjørður Runavík Norðskálatunnilin Tjørnuvík Høgareyn Vatnsoyrar Sund Fámjinsvegurin
eru í Sørvági og í Tjørnuvík. Eyðsæð er at haran trívist væl í Norðstreymoy, tí av átta teimum bestu haruhagunum eru seks í Norðstreymoy, fýra í Vestmanna, ein í Kvívík og ein í Tjørnuvík. Hinir báðir hagarnir
Klaksvík, um Gjáarskarð, á Kambsdali, á Gøtueiði, í Oyndarfirði, í Runavík, í Norðskálatunlinum, í Tjørnuvík, í Kaldbaksbotni og við Sund.
ár. Teir hava fingið tilsamans 139 harur á trimum túrum. - Teimum á baki koma teir í Sjeyndum í Tjørnuvík, sum hava fingið 119 harur á sjey túrum, sigur Eyðfinn Magnussen. Neyvari kunning er at finna á
Mentanarvikan í Sunda kommunu hevur í fleiri ár verið løgd eftir staksdegnum í Tjørnuvík, sum er miðskeiðis í september. - Soleiðis verður eisini næsta ár. Tað, at hava mentanartiltøk í september, hevur
okkum, eru vit í løtuni eisini í holt við tveir køkar. Ein køkur skal latast til eini summarhús í Tjørnuvík og ein til eini sethús í Havn. Bødvar Hjartvarsson sigur, at eftirspurningurin eftir trappum er
seyði. Hetta er hátíðardagur í Tjørnuvík, og samstundis er hetta byrjanin uppá heystfjøllini. Í ár eru 13 seyðir at taka, ein veðrur, seks ær og seks lomb. Úr Tjørnuvík verður sagt, at dagurin byrjaði [...] klokkan 17. - Ætla fólk at keypa livandi seyð, er eisini møguleiki at fáa seyðin flettan, siga tey úr Tjørnuvík. Eftir uppboðssøluna verður tombola, og í kvøld verður dansur í bygdarhúsinum.
