/ Meitilberg 3. Tórheðin Thomsen / Deko & Print 4. Bárður Joensen / Elektron 5. Jens Henze / Hotel Føroyar 6. Tórolvur Samuelsen / Formula 7. Steffan R. Olsen / Prolakk 8. Fríðbjartur M. Kristiansen /

andstøðuleiðarar, sum siga sína hugsan um Visjón 2015. Sambært Visjónsframløguni hjá løgmanni á Hotel Føroyum hósmorgunin, er ætlanin, at allir føroyingar, samgonga, andstøða og landsstýrið, skulu lyfta [...] Um landsstýrið ætlar at fáa anstøðuna við, áttu vit í minsta lagi at verið bodnir til framløguna á Hotel Føroyum hósdagin, siga teir, og greiða frá, at tað, sum teir vita um Visjón 2015, hava teir hoyrt [...] fundin fyri einum ári síðani, og teir vórðu spurdir, hvat teir hildu verða týdningarmikið fyri, at Føroyar gerst millum heimsins bestu vælferðarsamfeløg, handaðu teir løgmanni eina Bíbliu. - Men tað varð

her á klettunum, siga fyrireikararnir Atlantic Airways, Hotel Føroyar og Coast Zone North Atlantic. Tey siga, at hetta er ein ábending um, at Føroyar eru væl á veg at gerast eitt vældámt og forkunnugt ferðamál [...] enn eitt dømi um at tað loksins hevur eydnast at seta Føroyar á kortið sum ferðamannaland. Eitt tætt samstarv ímillum Atlantic Airways, Hotel Føroyar og upplivingarfyritøkuna Coast Zone North Atlantic, gav [...] Føroyum. Ferðafólkini komu til Føroyar við Atlantic Airways í gjár, fjórða januar og fara heima aftur leygardagin sjeynda januar. Ímeðan tey eru í Føroyum gista tey á Hotel Føroyum, har tey hava teirra árliga

Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá hann í fríggjadagin hitti matstovuvinnuna á Hotel Hafni í Havn. Endamálið við fundinum millum býráðið og og tey umleið 60 fólkini úr vinnuni var, at tekniska [...] Michellinstjørnur, og tað hevur broytt viðurskiftini ótrúliga nógv. Tað kundi akkurát tað sama verið Føroyar. Slíkt viðførir nógv ferðafólk – tað vit kalla mat-ferðafólk, segði Heðin Mortensen. Hann vísti á

seta fleiri av heimsins størstu oljufeløgum allar kreftir inn uppá eina komandi oljuleiting við Føroyar. Og tveir av oljurisunum, sum uttan iva fara at vera millum tey fremstu í fyrstu útbjóðing eru BP [...] a partinum av Føroyaprojektinum hjá BP Amoco, er eisini rættiliga avgjørdur, tá vit hitta hann á Hotel Hafnia, júst liðugur við fund við umboð fyri Oljumáladeildina. -Sum operatørur fyri báðar framleiðandi

órógva, og sjálva framførsluna sær eingin. Upplivingin talar burturav til hoyrnina. Ávikavist Hotel Føroyar og Norðurlandahúsið fara í vikuni at lýsa við, hvar atgongmerki kunnu keypast. [...] at tey valdu at royna hetta í Føroyum í ár, nú Blindafelagið hevur 40 ár á baki. Tey vendu sær til Hotel Føroya, sum tók væl ímóti hugskotinum, og kokkurin Leif Sørensen var beinanvegin til dystin fús. Máltíðin [...] í Danmark, fingu tey ikki at vita, hvat var á borðiskinum, og soleiðis verður eisini flaggdagin á Hotel Føroyum. Hon sigur, at tað var ikki so tupult hjá fólki, sum annars síggja, at eta í myrkri, men hon

Føroyum. Nøkur ár seinni møtti Svenning av Lofti honum á eini stevnu í Amsterdam, har spurningurin um Føroyar aftur varð reistur; tá svaraði Luis, at hann og konan hava biðið fyri Føroyum síðani tey fingu fyrsta [...] og elsti sonurin Kevin vóru við í fylginum. Pat talaði á einum kvinnumøti, sum varð fyriskipað á Hotel Føroyum, har Derdrie tulkaði. Sunnumorgun var lýst til barnamøti í høllini í ítróttarhøllini, har [...] og samkomu- og kirkjuleiðarar, sum vóru serdeilis væl vitjaði. Møti fyri politikarar varð skipað á hotel Hafnia. Atli Dam var løgmaður tá, og hann gav sær stundir at vera við og hava eina røðu til heiðurs

Fótbóltur Hóskvøldið hevði FC Amager boðið føroysku samstarvsfeløgum sínum til borðs á Hotel Føroyum. Síðani Todi Jónsson og aðrir íleggjarar fyri hálvum øðrum ári síðani tóku yvir í táverandi Fremad Amager [...] parturin eisini ógvuliga týdningarmikil. Tað hevur nakað at gera við, hvar tú hevur hjartað, og Føroyar er jú mítt føðiland. Men tá tú tosar um milliónaøkingar í umsetninginum og veldugar stadion-ætlanir

Gist og Vist. Petur Zachariassen gjørdi samrøður við Jenny í Heiðunum, stjóra á Hotel Tórshavn og Aleth Nielsen, stjóra á Hotel Føroyum um gistingarmøguleikarnar og onnur tilboð Gist og Vist hevur í høvuðsstaðnum

bæði í samband við ferðamannaflutning og fraktflutning, loftvegis, ið fær stóran týdning fyri allar Føroyar og sum skal spara okkum undirsjóvartunnil undir Vestmannasund. Tað er longu fyri nøkrum árum síðan [...] Føroyum ístaðin fyri uttanlands. Tað hevur nú verið nevnt fleiri møguleikar, eisini ber til at byggja Hotell Glyvursnes, ístaðin fyri á Skálatrøð ella Yviri við Strond, ið eisini vildi givið nógv arbeiði. Tá