Samferðsla Nú bendir alt á, at ætlanin at gera tunnil ímillum Øravík og Hov, verður útsett. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, sigur, tær útbyggingar, sum eru samtyktar at gera í samferðsluna [...] Fyri hesa upphæddina skuldi vegirnir gerast til tunnilsmunnan og og inntakið gerast klárt. Bjarni Djurholm segði nakað eftir í samrøðu við Sosialin, at hann tá fór at kanna um politiskur vilji var at [...] burturspilt at gera inntak og alt klárt í ár, um tað ikki skal borast, fyrrenn í 2004, sigur Bjarni Djurholm Hann sigur, at hann hevur skotið upp, at avlopið verður brúkt til okkurt endamál í Suðuroy.
Løgtingið geva landsstýrismanninum í vinnumálum heimild til at seta arbeiðið í verk. Tí legði Bjarni Djurholm týsdagin eina verklagslóg fyri Løgtingið, har hann biðjur um loyvi til at gera Hovstunnilin og [...] við 1,25 m breiðari vegøksl á hvørjari síðu. Arbeiðið at gera tunnil og vegir skal bjóðast út. Bjarni Djurholm sigur, at ætlanin er at útbjóðingartilfarið skal vera liðugt mitt í apríl og fyrst í september
sigur Pauli Jacobsen. Framtíðin Við hátíðarhaldið fyrrapartin í gjár nýtti vinnumálaráðharrin, Bjarni Djurholm høvi at vísa á gongdina í arbeiðinum við Gásadalstunlinum. Hann vísti til filmin frá 1990 við
Hósdagin í farnu viku fekk Bjarni Djurholm handaðan tann endaliga byggiroknskapin fyri Norðoyatunnilin frá stjóranum, Dávid R. Hansen og nevndarformanninum Bergi í Garði Her verður víst á, at arbeiðið
hoyrdu vit aftur tunnilin Norður um Fjall nevndan. Í samband við byrgingina um Haraldssund, segði Bjarni Djurholm at ætlanin var at nýta grótið úr tunlinum Norður um Fjall til liðugtgerð av byrgingini. Hví skal
einum úrsliti, har ein sleppur frá at seta nakran pening av til eitt ávíst øki - tað er tað, sum Bjarni Djurholm og hansara menn ætla at gera, nú hestarnir eru farnir at bítast, tí krubban er um at verða tóm [...] viðgjørt í vinnunevndini og endaði í marts aftur í løgtinginum til endaliga avgreiðslu. Tað at Bjarni Djurholm nú byrjar at trúða okkum við at um havnin í Vági skal gerast, ja so verður ongin tunnil kunnu [...] milliónir, so havandi hetta í hugað, er spurningur um tunnilin byrjar hálvt ár fyrr ella seinni. Bjarni Djurholm lovaði frá Tingsins røðarapallið í næstseinastu viku, at útgerðin skuldi flyast frá Gásadals
einum úrsliti, har ein sleppur frá at seta nakran pening av til eitt ávíst øki - tað er tað, sum Bjarni Djurholm og hansara menn ætla at gera, nú hestarnir eru farnir at bítast, tí krubban er um at verða tóm [...] viðgjørt í vinnunevndini og endaði í marts aftur í løgtinginum til endaliga avgreiðslu. Tað at Bjarni Djurholm nú byrjar at trúða okkum við at um havnin í Vági skal gerast , ja so verður ongin tunnil kunnu [...] milliónir, so havandi hetta í hugað , er spurningur um tunnilin byrjar _ ár fyrr ella seinni. Bjarni Djurholm lovaði frá Tingsins røðarapallið í næstseinastu viku, at útgerðin skuldi flyast frá Gásadals
teimum innføddu, um eg so má siga, í hesum føri. Loysir uppgávuna líka so væl sum nakar annar Bjarni Djurholm er líka so væl skikkaður, sum nakar ann--ar at loysa hesa upp-gáv-una. Tað er einki hent á hesi [...] havnalag norður við Eið. 2. Tunnil við ferju-legu yvir í Havn. 3. Undir-sjóvartunnil. Ad. 1. Álvaratos Bjarni. Hetta er ikki ein møguleiki. Eg veit ikki, um tú sást mynd-irnar av Trøllanesi í send-ingini um
møguliga talan um einar 20-25 mill á muni, og ikki tey mannipulerandi tølini, sum millum annað Bjarni Djurholm og Oyvindur Brimnes, sleingja um seg við, at tað skal vera 2 og 3 ferðir so dýrt, ja enntá 4 [...] trupulleiki kann umgangast, so mugu tey næstu 50 árini vísa okkum hvussu stórt "balli", sum Bjarna Djurholm óttast fyri, verður. Skal man hugsa á handan hátt, so kann man jú ikki taka nakra avgerð í okkara
tvørtur um Skálafjørðin og av Skálafjørðinum og suður í Suðurstreymoy. Í dag, týsdagin, skuldi Bjarni Djurholm fyri fyrstu ferð leggja ætlanina fram á landsstýrisfundi. - Vit hava sjálvandi prátað um ætlanina [...] Svangaskarði. Fundurin er nú útsettur inntil í næstu viku, men tá verður hann vónandi hildin, sigur Bjarni Djurholm. Bólturin hjá landsstýrinum Í síni framløgu løgdu stigtakararnir upp til, at bólturin nú liggur [...] politiska myndugleikanum. Hetta var niðurstøðan hjá landsstýrismanninum í samferðslumálum, Bjarna Djurholm, tá ið hann mánakvøldið á stórum almennum fundi á Svangaskarði, tók saman um, eftir at stigtakararnir