høvi hendan dagin at stovna nýggja konto - og hann leggur eisini dent á, at tað ikki bara vóru suðringar, sum vitjaðu bankan. ? Nú komi eg úr Eysturoynni, og eg hava starvast leingi í bankaheiminum, so [...] deildarleiðaranum, Jóannesi S. Hansen eru tvey starvsfólk sett . Onnur teirra er Gudny Christiansen, sum Jóannes hevur starvast saman við í Føroya Banka og hin er Eyð Jacobsen, sum í sínari tíð starvaðist [...] peningastovnur er, har eru eisini nógv fólk og nógv lív. Eg vænti eisini, at virksemið hjá okkum fer at føra nógv fólk, ið ikki vanliga koma í hetta umhvørvið, higar - og tað man fara at smitta av til onnur,

tíð og (serliga) ótíð, er millum best varðveittu loyndarmálum, sum fólk ganga og dragast við. Og av sonnum eitt av seinastu tabu'unum, sum vit noyðast at koma til lívs. Tí, tess longri tú gongur og smápissar [...] útgerð, røkt og vask av ótøttum sjúklingum. Sambært kanningini brúka starvsfólk innan eldraøkið omanfyri ein triðing av samlaðu arbeiðstíðini til at turka upp, skifta blæur og vaska seingjarklæði og annað í [...] status”. Og tað er sera óheppið, tí hon er so vanlig, og so hevur hon stórar samfelagsligar og menniskjaligar avleiðingar við sær. Hetta, samstundis sum, at hon er løtt at staðfesta, fyribyrgja og í nógvum

skipanini, og vóru tveir uttanhýsis advokatar, Jógvan Elias Winther Poulsen og Eyðbjørn Larsen, til staðar at vitna og vátta, at alt gekk rætt fyri seg. Útstykkingin er í gerð í løtuni, og tá arbeiðið [...] Tað var í mai, at Articon og Tórshavnar kommuna skrivaðu undir sáttmála um at gera 45 grundøkini við Klingurstjørn á Argjum. Í gjár hevur Tórshavnar kommuna so lutað út tey 45 grundøkini í næstu útstykkingini

skrivimaskinur og kalkerpappír. Elinborg hevur arbeitt undir fýra stjórum: Thomas Thomasen, Marius Thomasen, Jens Petur Arge, og núverandi stjóranum Gunnar í Liða. Elinborg er 62 ár og ættað úr Kvívík [...] yvir á Kongabrúnna. Elinborg arbeiddi í mong ár við bil- og á sjóvátrygging. Nú er hon á vinnudeildini. Tá hon byrjaði í 1959 vóru einans 9 starvsfólk í felagnum við stjóranum, í dag eru tey langt yvir 100 [...] Kvívík, dóttir Binu, f. Nysted, og Jørgin Danielsen úr Kvívík. Hon er gift við Árna Johannesen, ættaður úr Fuglafirði, tey eiga tveir synir, Jørgin og Kristjan, sum báðir búgva í Havn.

atkomuligt og lætt hjá fólki at selja og keypa grønmeti, fisk og ymiskt heimgjørt. 44. Kommunan og kommunalir stovnar eiga at keypa og duga at nýta føroyskt grønmeti til sínar kommunalu køkar - og at skipa [...] setast í starv, sum fult og heilt skal arbeiða við vernd av Hesturi, Kolturi og Nólsoy og hava eftirlit við rottu og innsløddum sløgum. 30. Avmarkaða lendi í kommununi skal virðast og brúkast á bestan hátt [...] pengar setast av til fyrireiking og fleiri starvsfólk. Og til seinast: Heldur útlátið áfram við at økjast, og heldur lívfrøðiliga margfeldið áfram við at svinna, skulu fleiri og betri átøk setast í verk! Elsa

granskingarskyldu, er 32 prosent kvinnur og 68 prosent menn, meðan kynsbýtið er nakað javnari millum starvsfólk uttan granskingarskyldu – ávikavist 53 prosent kvinnur og 47 prosent menn. Granskarar á Fróðs [...] rinum væl ment, og serstakliga gleðiligt er tað stóra fjølbroytnið í granskingarøkjum, skrivar hann og leggur aftrat, at Setrið eisini á fyrsta sinni hevur fingið eina Granskingar- og framtakseind, sum [...] Mohr, sum er professari og prorektari fyri gransking á Fróðskaparsetri Føroya, er væl nøgdur við gongdina. – Talið av vísindaligum útgávum frá setursgranskarum er fleirfaldað, og dygdin er vaksin, um samanborið

eru einir 400 heilsuhjálparar og 72 heilsurøktarar, segði Jórun Petersen. Harafturat hava tey á heilsuskúlanum haft fýra vegleiðaraskeið har eini 120 starvsfólk í Almana- og heilsuverkinum hava verið á skeið [...] umframt umboð fyri Heilsuhjálparafelagið, Almanna- og heilsurøktarafelagið og Ása Olsen, fyrrverandi forkvinna í Heimahjálparafelagnum, sum tá var og sum legði stóran dent á at fáa skúlan. Á www.portal [...] - Vit eru vælkoyrandi og sterk og vit eru til reiðar at taka ímóti nýggjum avbjóðingum. Tað var niðurstøðan hjá Jórun Petersen, leiðara á heilsuskúla Føroya, tá ið hon tók saman um á hátíðarhaldinum f

lanum, og teir 48 næmingarnar, sum byrjaðu mánadagin, eru allir føroyingar. Sum vant brúka næmingar á Ítróttaháskúlanum fyrstu dagarnar til sokallaðar “intro-dagar”, har næmingar og starvsfólk læra hvønn [...] Skúlarnir kring landið eru so smátt byrjaðir aftur og mánadagin byrjaði eisini heystskeiðið á Ítróttaháskúlanum í Suðuroy. Eins og undanfarin ár, so er Ítróttaháskúlin fullsettur, nú heystskeiðið byrjar [...] hvønn annan at kenna, samstundis sum tey hava nakrar góðar og hugnaligar dagar saman, skrivar Suðurrás.

hava fleiri kundar, og vit skulu inn á fleiri marknaðir. Og tað fara Erik Stannow og hinir íleggjararnir at hjálpa okkum við”, sigur Gilli Haraldsen. Í næstum verða fimm starvsfólk sett afturat. Fyritøkan [...] Joan Sørensen og Pál Vitalis Joensen. Gilli starvast sum sølustjóri og er ein av teimum trimum stovnarunum av fyritøkuni. Hinir báðir stovnararnir eru danirnir Anders Linemann, stjóri, og Bobby Nielsen [...] upplagt at flyta fyritøkuna inn í Hugskotið. Eg hevði búð í Danmark í nógv ár og hevði tí tørv á einum føroyskum netverki og kensluni av at hava eitt arbeiðspláss í Føroyum”, greiðir Gilli Haraldsen frá

lagið og Økonomafelagið. Sáttmálin hevur gildið í tvey ár, frá 1. oktober í ár til 1. oktober 2005. Karmurin fyri avtaluni er umleið 9 prosent. Í semjuni er millum annað avtalað lønarhækking og at flyta [...] stig í lønarstiganum. Bioanalytikarafelagið og Økonomafelag Føroya hava eisini hækkað eftirlønina. Ymiskar smærri broytingar eru gjørdar í sáttmálatekstinum og veitingum í sáttmálanum. Avtala er gjørd ujm [...] gjørd um, at starvsfólk kunnu fáa serstøku frívikuna útgoldnað sum løn, vilja tey heldur tað. Avtala er eisini gjørd um førleikamenning. Sum heild eru partarnir væl nøgdir við avtaluna, og sagt verður,