6-0 (2-0) 1-0: Janne Salli 26. 2-0: Martin Reynders 43. 3-0: Kai Nyyssönen 46. 4-0: David Wilson 63. 5-0: Valeri Popovitch 80. 6-0: Tommi Torkkeli 90. FC Haka: 25. Andras Vilnrotter ? 4. Janne Salli (8. Janne [...] Kai Nyyssönen (16. Tommi Torkkeli, 62.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 1. Panu Toivonen, 15. Jukka Rantala, 21. Jarkko Okkonen Kort: eingi Venjari: Keith Armstrong Hjálparvenjari: Olavi Paasio

lokalstøð, 50 mió árliga. Hinvegin skal SvF av við uml. 2,8 mió árliga í mvg og ørðum gjøldum til landskassan! Dugnalig starvsfólk At SvF hást alt hevur megnað, at framleitt føroyskt tilfar, so at uml. 15 % av

:18:01 11. Frank H. Andersen10CAA3:18:02 12. Kjartan Egholm15TSF3:18:03 13. Sverri M. Edvinsson11TSF3:18:04 14. Páll Didriksen14TSF3:18:33 15. Kenneth Gormsen7CCG3:20:39 16. Esmar Joensen17TSF3:29:07 17 [...] til 56 og 45 sekund, men Rógvi, Bogi og Keld megnaðu ongantíð at taka hann aftur, og Jens vann teinin 50 sekund framman fyri Rógva, soleiðis at Jens lá á odda í samlaða Statoil kring Føroyar, eftir at 2. [...] n1CCG3:08:11 5. Gunnar Dahl-Olsen8TSF3:13:12 11. Sverri M. Edvinsson11TSF3:26:12 13. Kjartan Egholm15TSF3:26:37 14. Páll Didriksen14TSF3:26:43 16. Eyðun Bærentsen26TSF3:37:26 17. Esmar Joensen17TSF3:37:40

august (á síðu 6). Dissing, Dissing, Nissen & Dissing Miðskeiðis í sekstiárunum seldi Poul Dissing 50.000 eintøk av plátuni »25 minutter endnu«. Slíkt var óhoyrt tá á døgum. Mong ár seinni; í 1998, fekk [...] árið eftir. Dissing er »still going strong« - eisini í Norðurlandahúsinum óðinskvøldið klokkan 22.15. Hann er, sum danir taka til, eitt »must«. Sanne Salomonsen Sanne Salomonsen er kanska hin besta danska

endurvinna FM, so kundu teir draga ondina meiri lætt, tá tað var hálvleikt. Urið í Gundadali vísti 44.50, tá tað varð staðfest, at B36 heilt víst fór at vinna, og at spurningurin síðani fór at vera, hvussu [...] Hansen stakk í brotsteigin til púra leysan Sivic, og hann trillaði uppá tvørs til Jákup á Borg, sum úr 1,5 metrum trillaði í tóma málið. VB fekk sítt mál eitt korter undan leikloki. Eftir innlegg frá Palla

Miðvallarin Niels Joensen, sum í fjør var ein av stuðlunum á U-16 landsliðnum slerdi sigurin fastan. GÍ-HB 5-0 (1-0) Bjargingarroyndin hjá HB hevur ilt við at hanga saman. Gøtumenn siga, at hetta avgjørt var lættasti [...] stundir at brúka so nógva tíð uppá venjingina, sum tað krevst av teimum, ið spæla í 1. deild. TB-ÍF 1-5 (0-1) Hóast fuglfirðingar í 1. hálvleiki bara fingu eitt mál, so var eingin ivi um, at teir høvdu eitt [...] var stóri maðurin. Hann skoraði trý mál: eftir eitt korter sneiddi hann tveir av og sendi í málið úr 15 metrum, eftir 69 minuttir lyfti hann upp um málverjan, og í síðstu løtu staðfesti hann 5-1 sigurin

til kommunurnar, sum fyrisligið í áltinum, kemur hetta m. a. at kosta Tórshavnar kommunu uml. 50% ella 15 mió meir enn í dag at nøkta verandi barnaansingarvirksemi. Harumframt tekur álitið ikki hædd fyri [...] kommunu. Tað standa uml. 400 børn á bíðilista til dagstovn/røkt. Tað kemur at kosta kommununi aðrar 15 mió, bert til rakstur, at skaffa hesum børnum ansingartilboð,umframt íløgunar í stovnar og útbúna.

mótstøðumonnunum hevði sama árin, sum tað hevur verið tosað um var orsøkin til, at landsliðið tapti 5-0 í Estlandi í fjør. Eysturríkararnir spældu akkurát soleiðis, sum Tony Paris segði í blaðnum í fyrradagin [...] Mørkøre, liðformaður Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12: Olgar Danielsen, 13. Niclas Niclasen, 15. Finn Baldvinsson, 16. Gunnar á Steig, 22. Meinhardt Joensen Gult kort: Kurt Mørkøre 73. Venjari: Tony

Eftir sáttmálanum skuldi lønin hjá handverkarum hækka 50 oyru, uppí 87,15 1. oktober í ár. Sostatt vil meistarafelagið, at handverkarar skulu 3,15 meiri í lønarhækking , enn teir áttu at fingið eftir

cm. langur og vigaði 4675 gr. 20. august fingu Mona og Jón Rasmussen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 2900 gr. 24. august fingu Nancy og Mikkjal Pauli Poulsen, Hvalba, ein son. Hann [...] Heinesen, Viðareiði og Teitur Samuelsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3260 gr. 15. august fekk eg ein lítlabeiggja. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4230 gr. Hann eitur Kristian. Foreldur