um viðurskiftini at parkera við fótbóltsvøllin á Argjum, skrivar torshavn.fo Farið verður í næstum undir at bøta um parkeringsviðurskiftini við fótbóltsvøllin á Argjum. Tá dystir eru, hava bilar staðið [...] vøllin, tí ov fá pláss eru við vøllin. Tað hevur so viðhvørt gjørt, at grannarnir hava havt ampa av hesum. Á seinasta býráðsfundi í Tórshavnar kommunu varð samtykt at bøta um viðurskiftini at parkera við [...] fótbóltsvøllin á Argjum. Pengar eru settir av til at gera fleiri parkeringspláss, og farið verður undir arbeiðið í næstu viku. Roknað verður við, at játtanin røkkur til út móti hálvthundrað parkeringsplássum

vilja. Her sleppa tey framat á palli undir góðum umstøðum, sigur Hedvig Westerlund-Kapnas. Hedvig Westerlund-Kapnas er væl nøgd við tiltakið, ið er tað størsta av hesum slag í Føroyum: - Alt hevur gingið [...] , ið ber heitið Ung í Føroyum. Tey ungu arbeiddu í tríggar dagar í sjey ymiskum listaverksmiðjum undir leiðslu av føroyskum yrkislistarfólkum: - Endamálið við tiltakinum er í høvuðsheitum at skapa eitt

Teir baskararnir, sum vórðu spurdir, vóru ikki í iva. 75,5 prosent tóku undir við samráðingum, og bara 18,9 prosent vóru ímóti. Í hesum sambandi er kanska vert at nevna, at á baskiska landspartavalinum herfyri [...] loysingarfelagsskapin ETA. Kanningin, sum blaðið El Perodico hevur gjørt, vísir, at 57 prosent taka undir við hugskotinum um samráðingar ímillum stjórnina og ETA, meðan 37 prosent eru ímóti. Kortini er vert

verða velt, og sjógvurin verður troyttur, hóast tað ikki altíð er tespiligt at verða á veiðiferð undir Føroyum. ? Strembanin eftir at fáa tilfeingið til høldar hevur altíð verið sterkari enn tað mótloysi [...] sum mangan hevur tyngt føroyingin. Og tað er hendan strembanin, sum byggir land og er grundarlagið undir vælferðarsamfelagnum. Hetta segði vinnulívsmaðurin og politikarin, Bjarti Mohr, millum annað, tá hann [...] mentanarlív. Ítróttarfólk seta sær hægri mál og royna at náa einum úrsliti. Og vit eru komin væl ávegis í hesum kappingum. ? Og sanniliga gleða vit øll, tá tað gongur okkara ítróttarfólki væl í altjóða kappingum

breiddi seg undir nýggja tróðrinum. Talan er um gomul hús, sum Anton Degn, skjalavørður í sínari tíð átti. Húsini hava havt flagtekju, og tískil vórðu tey takt við nævur, sum fyrr varð nýtt undir flagnum. [...] roykskaða var eisini. Petur Seloy sigur, at teir nýliga hava fingið framkomna útgerð, sum teir í hesum føri settu inn í íbúðina til tess at taka sum mest av roykluktinum.

eldri fiski og støðan hjá teim yngru árgangunum er nakað undir miðal. stendur at lesa á norsku vevsíðuni Interseafood. 2000 árgangurin er undir miðal og 1999 árgangurin er veikur. Hóast yngru árgangirnir [...] so hava livilíkindini verið góð og tí er yngulin vaksin skjótt, tað merkir at meira kemur undan av hesum fiski, enn vanligt. Hýsustovnurin er væl fyri.

millum og at virka sum stovnur, har londini í heiminum kunnu samstarva at røkka hesum málum. Øll limalond í ST taka undir við grundsjónarmiðunum um, at allar ósemjur teirra millum skulu verða loystar friðarliga [...] lond og tí kunnu Føroyar ikki vera limir í ST. Føroyar eru tó sjálvstøðugur limur í felagsskapum undir ST, sum IMO, UNESCO og FAO.

gevur hesum næmingum viðkomandi tilboð. Ein kann spyrja, hví sleppur MMR so væl frá hesum? Hvussu ber tað til, at ráðið ikki fyri langari tíð síðan er sundurskrætt av teimum, sum líða undir hesum? Lærarafelagið [...] samgonguskjalið aftur, tí tað er nýtt at kynda við í hesum oljuprísdøgum. Tað skuldi ikki verið neyðugt at mint tykkum á, at ein skerjing av hesum slag ikki eigur at verða framd av eini CHE samgongu. [...] næmingar við serligum tørvi eru brúktur longu nú. Skal játtanin halda, má hvør einstakur næmingur við hesum tørvi fáa væl minni í sín part. Nú veit eg, líka so væl sum nógv onnur, at ein játtan á løgtingsins

fóru at verða gjørdar í skip undir nýggju skipanini. – Hetta hava hesir ungu menn ikki latið við seg koma og vit kunnu bara staðfesta, at hetta hevði ikki latið seg gjørt undir gomlu skipanini, har skuldi [...] við nýggju fiskivinnuskipanini, men vit kunnu bara staðfesta, at hetta hevði ikki latið seg gjørt undir gomlu skipanini, tí har har skuldi ongin annar framat. Tað sigur Eivin Jacobsen, fyrrverandi løgtingsmaður [...] skuldi ongin annar framat, sigur fyrrverandi løgtingsmaðurin. Eitt annað, sum er sermerkt við hesum skipakeypi er, at her er eingin útlendskur ognarskapur. Leggur Eivin H. Jacobsen afturat. Les eisini: Vælkomin

hevur vunnið 63 sessir í kroatiska tjóðartinginum. Hesum boðar valnevndin frá, eftir at 14 prosent at atkvøðunum eru taldar. Fráfarandi Javnaðarflokkur, undir leiðslu av Zoran Milanovic, forsætisráðharra, fáa [...] eins og handfaringina av flóttafólkakreppuni. Mið- vinstrastjórnin, sum hevði valdi fyri valið, var undir leiðslu av Zoran Milanovic úr Javnaðarflokkinum. Tann Patriotiska Fylkingin verður leidd av HDZ, sum [...] hevur skýrt samgongustjórnina hjá Zoran Milanovics, forsætisráðharra, fyri at hava veika leiðslu undir flóttafólkakreppuni, skriva Ritzau og Reuters.