fjarstøðu til okkara fyrimun - til nakað gott - nakað skilagott! TAÐ er greitt, at einsamøll og isolerað koma vit at standa veik, tí er sambandið og samstarvið við umheimin av alstórum týdningi. Men til tess [...] tí tilfeingi vit eiga rættin til - tað verið seg menniskjanligt og við atliti til framleiðslu av ymsum slag. TAÐ er greitt, at mentanin og vinnulívið - hóast hesi kunnu tykjast so ymisk og mótstríðandi [...] tess at menna okkum sum fólk og til tess at taka ábyrgd av egnum landi og gerðum, so mugu vit eisini hjúkla og stimbra um tað vit hava, og tað vit kunnu gera enn betri her heima hjá okkum sjálvum - við tí

Tað tykist sum um útlendskur kapitalur rættiliga hevur gjørt innrás í føroysku fiskivinnuna. Um tað er gott ella ringt, veldst um eyguni í síggja. Tað eru tey, sum siga, at vit hava ikki ráð at endurnýggja [...] Higartil hevur mest verið tosað um útlendsk áhugamál í nóaflotanum og í línuflotanum. Men nú tykist tað sum um eisini rækjuvinnan stendur fyri tørni. Tí nú frættist, at eitt íslendskt rækjuskip skal koma [...] Ætlanin hevur vakt miklan ans á feltinum og summir rækjuskiparar eru ógvuliga misnøgdir um, at hetta ber til, tí teir siga, at umstøðurnar á Flemmish Cap eru nóg trongar sum er. Formaðurin í felagnum rækjuskip

leygardag, skulu aftur til høvuðsstaðin í dag og í morgin. Í dag er tað Neistin, sum tekur ímóti steypavinnarunum úr Vestmanna, sum ivaleyst hava gott mót eftir steypasigurin á StÍF. Og tað hevur eisini sera [...] sjey stig upp til Kyndil, kann tann munurin minka niður í fimm, um tað eydnast teimum at vinna í morgin. Tað verður tó neyvan lætt, tí Kyndil hevur ikki verið til at steðga í endaspælinum, hóast føroya [...] annað hevði verið størsta sensatión higartil í ár), kann munurin økjast upp til fimm stig, um tað ikki eydnast VÍF at vinna. Tað sama er galdandi fyri Neistan, sum er eitt stig aftan fyri VÍF og sostatt

spælt ligafótbólt í Póllandi síðani 1986. »Tað vit higartil hava fingið at vita um Pacek er, at hann er verjuleikari burturav, er sera tryggur við bóltinum, hevur gott yvirlit og leikar við myndugleika«, skrivar [...] størru ávirkanini frá teimum størstu feløgunum í Europa, og tað verður sostatt í UEFA Cup, at KÍ skal umboða Føroyar saman við B36. Enn er tað ongantíð komið fyri, at tvey føroysk lið hava spælt móti h [...] Nýggjar tíðir eru í føroyskum fótbólti, og kappingin í ár verður sermerkt á tann hátt, at tað verða fleiri útlendingar enn nakrantíð fyrr á føroysku liðunum. KÍ hevði tveir útlendingar í fjør, Marek Wierzbicki

læknar hendavegin við atliti til at gera brøgd á vísundaliga økinum. Her er so avsíðis, men friðaligt, sera gott umhvørvi, gott fyri granskarar. Tað er nú einaferð ikki hugaligt at fáast við sjúk fólk, tey [...] Fyri at senda sjúklingar til Ísland kundu fingið eina passandi samsýning haðani, so skuldu danir ikki goldið alt, og vit kundu brúkt okkara egna heilsuverk til gransking, tá var óføra lætt at fáa læknar [...] tey blíva gomul og doyggja nú alíkavæl. Tað er nú betur at granska og so kundu vit selt úrslitini, ja so kom alt at hvíla í sær sjálvum, so komu Føroyar á ein heilt annan hátt á verðinskortið, ja vit kundu

læknar hendavegin við atliti til at gera brøgd á vísundaliga økinum. Her er so avsíðis, men friðaligt, sera gott umhvørvi, gott fyri granskarar. Tað er nú einaferð ikki hugaligt at fáast við sjúk fólk, tey [...] Fyri at senda sjúklingar til Ísland kundu fingið eina passandi samsýning haðani, so skuldu danir ikki goldið alt, og vit kundu brúkt okkara egna heilsuverk til gransking, tá var óføra lætt at fáa læknar [...] tey blíva gomul og doyggja nú alíkavæl. Tað er nú betur at granska og so kundu vit selt úrslitini, ja so kom alt at hvíla í sær sjálvum, so komu Føroyar á ein heilt annan hátt á verðinskortið, ja vit kundu

afturlítandi mentunarsjónarmið, har tað ræður um at varðveita ein søguligan álendskan samleika, men tað er orðað á ein slíkan hátt, at tað ber til at fara í kjak um tað. Peika á okkara samtíð - Í føroyska [...] Alt sum er álendskt verður róst til skýggja uttan mun til dygd og tá er tað ringt at motivera serliga amatør listafólk at verða betri, sigur Mikkjal Helmsdal. - Tað kann eisini lýsast sum provinsialisma [...] málið er tað sama. Álendingar kenna tí tørv á at halda serliga fast um sítt egna fyri ikki heilt at hvørva í tí stóru myndini, og tvíhalda tí um sítt og leggja stóran dent á tað álendska. Tað hevur nærum

vilja vit umbera hesi. Men tá tað er sagt, so stendur tað enn rimmarfast, at tingkvinnan í heldur illsinniskendu røðu síni á tingi sjálv legði upp til hetta. Og fyri at tað ikki skal misskiljast prenta [...] Tað hevur hann sín fulla rætt til, og tað kann vera, at vit hava brúkt onkur orð, sum vóru betur óskrivað.Um so er, at tingkvinnan Rúna Sivertsen hevur kent skriving okkara sum persónlig álop, so hevur [...] Men hví manglar so nógvir pengar í. Tað er nettup tí, at tað gongur okkurt fyri seg, sum ikki eigur at ganga fyri seg. Har er ov lítið eftirhugt, hvat pengarnir fara til. Hví er Almannastovan bara opin tveir

gera nú, tað fer at líða móti vári. Gudmundur Jacobsen sigur, at skipasmiðjan hevur fleiri skip, ið fast koma til skipasmiðjuna, tá umvælingar og viðlíkahald stendur fyri. Hann sigur, at tað er slíkt arbeiði [...] útbúgvið til skipasmiðjuarbeiði. Serliga er talan um maskinsmiðir. ­ Maskinsmiðirnir hava betri kor aðrastaðni í grannalondum okkara, og tískil velja teir at starvast har. Hetta er orsøkin til, at vit ikki [...] undir at byggja skip, tí tá hevði henni nevniliga tørva nógv meira av fólki enn til vanligt umvælingararbeiði. "Heygadrangur" gott ískoyti Fyrrverandi Heygadrangur, ið nú ber heitið Orcades Viking III, men

aftur, men tíverri spældi tað av, so sum tað gjørdi. Sjalvur var Nwankwo Kanu sera harmur um, at hansara fyrsta upptraðkan fyri Arsenal skuldi elva til so nógva umrøðu: ? Tað var eitt stórt mistak. Teir [...] Teir tveittu bóltin til mín, og eg var púra einsamallur. Eg spældi hann víðari, og eftir tað veit eg ikki meir. Tað var ikki fyrr enn eg sá Sheffield-spælararnar fara upp til dómaran, at eg visti, at okkurt [...] liðnum bóltin aftur, men tað gjørdu kekkarnir ikki, og so endaði álopið við, at Vladimir Smicer skoraði einasta málið í dystinum. Leygardagin hendi nakað tað sama í Onglandi. Men tað sum hendi síðani var heilt