smáan upsa, sum verður seldur á russiska marknaðin. Hann heldur ikki, at vandin er so stórur við, at skip nú møguliga fara at leggja seg minni eftir at fáa fatur á tí størra fiskinum, tí tann smái upsin kann [...] gongur út frá, at henda áseting verður fylgd. - Vit hava eisini eina ungfiskakunngerð, sum sigur, at skip hava skyldu at boða frá, um ov nógvur ungfiskur er uppi í veiðini. Er nøgdin av ungfiskin ov stór
tíðindi fyri allar Føroyar. Fyri tað fyrsta er hugaligt aftur at síggja, at áhugi er fyri at smíða skip í Føroyum. Harnæst er tað fløvandi at vera vitni til, at ein føroysk vinnufyritøka sum Thor hevur [...] handverkarar sleppa at gera. Og eydnast henda fyrsta verkætlanin væl, umhugsar Thor at byggja fleiri skip í Føroyum. Einki minni enn eitt reint UG til Thorfólkini og tillukku til tey og til bæði skipasmiðju
Ídnaður Í løtuni standa trý skip á bedingini hjá Tórshavnar Skipasmiðju, sum skulu hava aksiltrekk. Skipini eru línubáturin Helena, garnaskipið Thor og trolbáturin Búgvin. Bedingsmeistarin, Kristoffur [...] slík arbeiðir vanliga ikki taka so langa tíð. - Aksiltrekk tekur vanliga ikki langa tíð. Hetta eru skip, sum koma upp og fara síðan av aftur. Á bedingini stendur eisini ein annar bátur í løtuni. - Hetta
Eitt nýtt skip fer í næstum at verða skrásett tí føroyska flotanum. Tað loysir útróðrarbátin Hvíthamar av í skrásetingini, og fer eisini at eita Hvíthamar. S/Pf. SBJ, sum teir tríggir børðurini Steyni [...] Steyni, Bjarni og Jákup Andrias Andreasen við Norðskála eiga, hevur keypt skip úr Írlandi. Talan er um trolbát, sum er merktur 93 BT í írsku skkrásetingini, greiðir Steyni Andreasen frá. Skipið er 21 metrar
Fiskivinna Fyri eini tíð síðan stúrdu eygleiðarar í fiskivinnuni, skip og sølufeløg fyri, at føroyski upsamarknaðurin fór at kollapsa í vár. Fiskiskapurin var framúr góður, og ikki var líkt til, at virkini [...] virkini fóru at megna at keypa og arbeiða allan fiskin undan. Um hesa tíðina í fjør lógu russisk skip kring landið og innfrystu smáan upsa, men í ár vildi Fiskimálaráðið ikki geva loyvi til hetta. "Ventilurin"
heima og uttanlands. Tí viðskiftafólkini kunnu nú brúka tænasturnar hjá Samskip, um tað so verður í Europa, Asia ella USA. Samskip hevur 55 skrivstovur í 22 londum. Harumframt hevur felagið umboð kring
hesi maskinu í Føroyum, hava vit avgjørt at taka hana upp higar til royndarkoyringar, soleiðis at skip og virkir, sum møguliga kundu hugsað sær eina maskinu til blóðging, kryvjing og avhøvding, hava møguleika [...] slagi eru royndar í eitt nú Noregi og í Íslandi. - Í Noregi eru tvær av hesum slagi settar umborð á skip og tvær eru í gongd í landi, sigur Atli. Hann vísir á, at betringar eru gjørdar alla tíðina, soleiðis
norðureftir rmóti Føroyum. Løgmaður segði við sjónnvarpið, at talan kann vera um skip við vandamiklum farmi, oljuskip, skip við kemikalum, sum kanska ikki lúka tey allarstørstu trygdarkrøvini og harvið kunnu
kom Roc Amadour aftur til lands. Menninir aftanfyri Roc Amadour hava eisini ætlanir um at keypa eitt skip afturat til Vágs, tí fiskiloyvi hava teir á hondum, ið bert bíðar eftir at blíva brúkt. Mikudagin [...] ymsar trupulleikar at dragast við. Ein aksil er brotnaður hjá teimum og eisini fór ljósmotorurin. Nýtt skip til Vágs Tað var Helgi Augustinussen, saman við brøðrum, ið keypti Roc Amadour til Vágs. Eisini eiga
335 tons, og tað er alt svartkjaftur. Russland og Noreg liggja næst á listanum eftir Ísland. Russisk skip hava fingið 63.250 tons, og størsti parturin av veiðuni er svartkjaftur. Noreg hevur fingið 52.000 [...] fiskaslag, sum er svartkjaftur, so fáa førini úr ES-londum nógv ymisk fiskasløg. Fronsk, bretsk og týsk skip hava fingið væl av toski, hýsu, upsa, blálongu, kongafiski, langasporli og gullaksi. Útlendsk fiskifør
