ð Juniorhugni fyri 5. flokk og eldri byrjar 10. september. Leygardagin kl. 16.30 Bønarløta fyri kvinnur. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti ? innsetan av Reimund Langgaard sum ungdómstrúboðara [...] fyri børn. Aglow, Vágar Møti verður í Missiónshúsinum Libanon leygardagin 4. sept. kl. 10. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Saron, Vestmanna Evangel. møti verður Sunnudagin kl. 18 við dópi. Jóhan [...] vælkomin við. kl. 21 Ungdómsmøti. Mánadagin samlast sjómanskvinnuringurin í KFUM og K kl. 20, allar kvinnur hjartaliga vælkomnar. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygarkvøldið kl. 21. Øll eru

út. At Malta á FIFA listanum eru omanfyri Føroyar kemst av, at teir sjey tey seinastu árini sum heild hava staðið seg betri enn føroyska liðið. Sum Føroyar hava teir tapt flestu dystirnar. Men í síðstu [...] einari aðrari vunnu teir 2-1 á Jordan og spældu 1-1 ímóti Litava. Hesi úrslitini munnu vera orsøk til, at Malta framvegis er ovari enn Føroyar. Hóast teir hava tapt nógv í síðstuni, so hava úrslitini verið [...] Tað hevur ongan praktiskan týdning. Men kortini er tað spennandi at fylgja við, hvussu Føroyar verða mettar á altjóða styrkislistanum, sum altjóða fótbóltssamgongan, FIFA, kunnger eina ferð um mánaðin

seinasta kappingarár. ? Tær hava latið sínar umsóknir og øll neyðug pappír inn á donsku ambassaduna í Litava, og nú bíða vit eftir svari frá myndugleikunum, sigur Bogi Mortensen, formaður í hondbóltsdeildini [...] fram, nú málið um útlendska arbeiðsmegi hevur verið frammi í fjølmiðlunum. ? Talan er um tríggjar kvinnur, sum arbeiða her í Vági í seks mánaðir, og tað elvir ikki til tað stóra arbeiðsloysi, sigur Bogi

8 km. Renningin verður býtt sundur í fýra bólkar: Menn undir 40 ár, menn yvir 40 ár, kvinnur undir 40 ár og kvinnur yvir 40 ár, trý tey fyrstu í hvørjum bólki fáa heiðursmerki. Teir fýra bólkavinnarirnir [...] u renningina. 35 luttakarir er vanliga eitt hampuligt luttakaratal, og tá so eisini Skotland og Føroyar leiktu fótboltslandsdyst um somu tíð, og hesin varð varpaður beinleiðis í út- og sjónvarpi, má sigast

tey mun stendur í boði. Eg kenni nógvar útlendingar, sum eru komnir til Føroyar at royna sína eydnu og eru so glaðir fyri Føroyar, at teir hava sligið røtur her, og tað skal vera teimun væl unt. Hesi fólk [...] ætlan hansara næstan eydnast. Er tað veruliga so er illa statt í føroyskum politikki? Góðu menn og kvinnur á tingi. Takið nú í egnan barm og boðið frá, hvat tit veruliga meina vit ein útlendingapolitikk. [...] móti øllum útlendingum, sum royna at lívbjarga sær og sínum, eisini Føroyum. Flestu sum koma til Føroyar eru dugnalig og vita, hvørji krøv eru galdandi í Føroyum, tá tey koma . Tú er ikki longur býráðsformaður

runt í økinum. ? Jack bleiv ikki leysur av herinum fyrr enn, beint áðrenn vit fóru heim aftur til Føroyar í 1946, so tað var gott fyri meg at fáa okkurt at gera, heldur Mary hugsunarsom fyri. Nakað av enskum [...] tann einasta í landinum vunnið Gold of gold virðisløn fyri broderí. Eisini hevur hon lært nógvar kvinnur at brodera. Seldu bakaríið Aldurdómurin fór tíverri ikki líka væl við manninum hjá Mary, sum henni

javnleik 1-1 móti Bulgaria. Írland er eisini í tí føroyska HM-bólkinum. Føroyar einasti vinnarin Tað vil altso siga, at Føroyar eru einasta tjóðin í HM-bólki 4, sum megnaði at vinna sín venjingardyst í [...] Norðurírland 0 : 0 Føroyar - Malta 3 : 2 Noreg - Belgia 2 : 2 Póland - Danmark 1 : 5 Turkaland - Hvítarussland 1 : 2 Letland - Wales 0 : 2 Moldava - Georgia 1 : 0 Russland - Litava4 : 3 Japan - Argentina

Landsstýrið fall vegna framløgu av lóg fyri javnrættindum fyri kvinnur og samkynd. Tá var tað bert ein atkvøða fyri, nevniliga Karin Kjølbro. Kvinnur hava síðani fingið lóglig javnrættindi í Føroyum, men muga [...] í løgtingsarbeiðinum við nýggjari familjulóggávu og als íkki í arbeiðinum við eini grundlóg fyri Føroyar. Spurningurin órógvar enn nógv i Føroyum, eins og tað eisini var í Danmark, tá eg kom higar seinast

danski forsætismálaráðharrin upp til, at Føroyar og Grønland skuldu hava víðkaðar ræsir á tí uttanríkispolitiska pallinum. Lógin fer at hava við sær, at Føroyar verða virkisførar í altjóðasamfelagnum og [...] , sum langt frá altíð kennist so hátíðarligur. Ein politiskur gerandisdagur, har fólksins kosnu kvinnur og menn eftir bestu sannføring royna at finna loysnir, sum skulu menna okkara land til eitt gott [...] hugsjón vit hava, um vit eru í samgongu ella andstøðu, ja so hava vit eina felags vón um einar góðar Føroyar. Onkur vil ivaleyst vera við, at tað er ov lítið hábærsligt, ella at visionera flogið er ov lágt

støð og møta fólki, bæði lokalum og øðrum ferðandi, og sum frá líður at fáa eina hylling av, hvussu Føroyar eru sum ferðamannaland. Men alt veldst um eygað, sum sær, og gestsins eyga er gløgt, verður sagt [...] Halgabók ferðamansins Í eini roynd at koma afturum sólbrillurnar á útlendska ferðamanninum og síggja Føroyar uttanífrá við hansara eygum, havi eg kagað í kendu avstralsku ferðahandbókina Lonely Planet, sum [...] væl, og meðan hann hevur verið langt av landi skotin. Men fyri eina avstralska ferðahandbók eru Føroyar eins fjarskotnar og Fifi oyggjar og Sumatra, og í bókini "Lonely Planet - Iceland, Greenland and