føroysk viðurskifti. Tað er ongin serstøk grund at vænta, at vit í Føroyum fara at hava ein vøkstur komandi árini, sum er omanfyri miðalvøksturin í Norðanlondum. Helst verður tað nakað niðanfyri, sigur ein [...] Føroyar og Danmark, at økjast heilt uppí 60% um 20 ár. Tað verður ikki rúm fyri tí nú, men ein av komandi døgunum skulu vit við nágreiniligum tølum vísa, hvussu henda framrokningin er gjørd.komið. Tað stutta

góða undirtøku. Seinasta hóskvøld vóru eini 130 fólk til frásøgukvøldið, sum eydnaðist sera væl. Komandi hóskvøld, 23. sept., hevur fingið heitið »Poul F. 101 ár«. Birita Mohr hevur við yrkingum og frásøgum

hava sett okkum. Í besta fall eiga vit, at fara undir at fáa fyritreytirnar upp á pláss yvir tey komandi 15-20 árini. Nú eiga vit at gera ein sáttmála herum við Danmark, sum eisini avtalar, hvussu skjótt

øllum handilsforðingum. Hava vit t.d. ikki ein handilssáttmála og ein handil við eitt land, sum kann komandi samhandil koma undir Gatt-reglurnar, og tað kann gera, at tað ikki loysir seg at hava ein samhandil

ellauppaftur styttri enn tað. Orðaskiftið um Hvítubók og sjálvstýri og fullveldi fer at halda fram komandi vikurnar. Bæði landsstýrið og andstøðan skylda Føroya fólki, sum skal taka støðu til málið seinni

betur innlit í viðurskiftini hjá hvørjum øðrum, soleiðis at støðurnar tykjast nógv greiðari, áðrenn komandi samráðingarnar um kvotubýtið. Harumframt er ætlanin, at londini framyvir skulu samstarva í nógv størri [...] samstarv landanna millum kann síggjast aftur á tann hátt, at føroysku áhugamálini verða betri røkt á komandi samráðingunum um kvotubýti í Barentshavinum. Fiskimálaráðharrarnir vóru á einum málið um, at tað [...] ovurfisking, og fer hetta ivaleyst eisini at merkjast á kvotunum, sum føroyski flotin fær tillutaðar á komandi samráðingunum. Peter Angelsen greiddi frá, at tá samlaði fiskiskapurin fer at minkað somikið nógv

kl. 19.00 Hóast Eldraárið av álvara er farið at halla, eru kortini nógv tiltøk eftir á skránni. Í komandi viku verður eitt stórt og umfatandi tiltak í Norðurlandahúsinum, kallað Eldradagar í Norðurlandahúsinum

fylgja nøkrum útvaldum dystum, og innsløgini frá hesum dystum verða send í Degi og Viku týskvøld. Komandi vikuskifti er stóri dysturin í Gundadali, har bestu mansliðini hjá B36 og KÍ fara at spæla. Dysturin

kirkjum okkara. Her verður savnað inn til arbeiðið, sum sunnudagsskúlin ger. Í ár verður talvudagurin komandi sunnudag 26. sept. Landsnevndin takkar hjartaliga fyri valvild frá kirkjuráðum og kirkjufólki og

eisini gjøgnumgingið faldaran. Heimasíðan www.faroeislands.com verður eisini dagførd ein av fyrst komandi døgunum. Tann nýggja enska heimasíðan verður klár í dag, og tann danska og týska verða klárar um