Barcelona vann Madridfelagið 1-0 á Espanyol í fyrsta dystinum í fjórðingsfinaluni í Copa del Rey. Vanliga plaga tey stóru feløgini at spara tær størstu stjørnurnar í slíkum dystum, men Real Madrid hevði bæði Christiano
Tað plaga at vera onkur heit óvæntað úrslit, tá ið tey størstu feløgini í Onglandi spæla í FA Cup steypakappingini á útivølli ímóti teimum smáu. Í dag vóru tey flesstu av teimum størstu á útivølli, og
við tættari finalu. Avrikini hjá franska liðnum hava verið alt meiri sannførandi, og fraklendingar plaga at vinna, tá ið teir eru í finaluni. Fraklendingar rona tó at undirspæla seg sjálvar og vísa á, at
á, bar einki til hjá okkum. Til dømis fingu vit ongantíð hesar góðu stimarnar við servum, sum vit plaga at hava í mestsum hvørjum dysti, staðfestir Marjun. Gudrid í tvístøðu Í vetur hevur Mjølnir havt gleði
eru viðvirkandi til, at tað yvirhøvur ber til at landa skip í Sørvági. - Vit hava nakrar mans, sum plaga at landa, tá skip eru, og so hava vit eisini nakrar skúlanæmingar, sum eru góðir at heita á. Uttan
hópframleiddum mótmælisskrivum. Men summi mótmælisskriv víkja frá við tað, at tey eru persónlig, og tey plaga løgmansskrivstovan at svara. Hann sigur, at løgmansskrivstovan hevur í fleiri ár havt nøkur ávís svar
eru viðvirkandi til, at tað yvirhøvur ber til at landa skip í Sørvági. - Vit hava nakrar mans, sum plaga at landa, tá skip eru, og so hava vit eisini nakrar skúlanæmingar, sum eru góðir at heita á. Uttan
ímillum tær kapitalistisku kreftirnar í vinnulívinum og tað kommunistiska stjórnarlagið í Peking. - Vit plaga at siga, at Føroyar hava fólkastýri og marknaðarbúskap, men Kina var ein kommunistiskur einflokks-statur
greiða okkum frá, um nakað nevnivert brotsverk varð framt. Men í øðrum miðlum – teimum sum vit plaga at kalla kopiportalar – vóru hetta stórtíðindi. Kopiportalar nevna vit teir, har einki reda
eisini nógvar pengar orsakað av makreltrætuni, tí tey sleppa ikki í norskan sjógv at royna. – Vanliga plaga skipini at fiska sild fyri millum 50 og 60 milliónir krónur í norskum øki aftan á nýggjár, men hesa