dugdi ikki at síggja, at Uttanríkisráðið í sambandi við sparingar og bygnaðarbroytingar hevði gjørt nakra meting av framtíðarvirkseminum og starvsfólkahópinum samanhildið við tær uppgávur, sum eitt skert [...] ini av uppsagnarmálunum og gav Uttanríkisráðnum eina álvarsliga átalu fyri hetta. Umboðsmaðurin mælti løgmanni til at umhugsa at taka hetta málið uppaftur til nýggja viðgerð og lata seg frætta, hvat víðari [...] helt talan vera um álvarslig brek við viðgerðini hjá Uttanríkisráðnum, varð álitið samsvarandi grein 10, stykki 1 í umboðsmanslógini sent formansskapinum í Løgtinginum til kunningar.

bátar og húsvognar kunnu koma á plássini longu mikudagin hin 16. mai. - Langteinakappróður, ið fyrstu ferð varð royndur í fjør, verður kristi himmalferðardag. Kunning um bílegging av bátaplássum og plássum [...] lagt út á heimasíðuni www.vif.fo Skipað verður fyri nógvum tiltøkum á keiøkinum og í ítróttarhøllini fyri bæði børnum og vaksnum. [...] Tað sigur Vestmanna Ítróttarfelag í tíðindaskrivi, sum felagið hevur sent okkum í dag. Tað var fyri 10 árum síðan, at vestmenningar skipaðu fyri síni fyrstu bátastevnu. Hetta var í mai mánað í 2002. - Í

Mosamollis, og nú hevur hann gjørt eina nýggja bók, sum eitur Mosalisa. Mosalisa er ein trøllagenta, sum býr í Suðuroynni, og í bókini ferðast hon um alla oynna. Eingin tekstur er í bókini, og tað er tí [...] børnum og foreldrum at fortelja søguna. Myndirnar í søguni verða at síggja á framsýning, sum letur upp fríggjadagin klokkan 16. Opið er til kl. 21. Leygardagin til týsdagin verður opið frá kl. 10 til 20

spælt í Føroyum, og tá var høllin á Skála á tremur við fólki. Eirik Johansen hevur egnan bólk við sær til Føroya, og teir telja seks mans, teir fara at spæla hittini hjá Scandinavia, Gluntan og øðrum dansi [...] Klaksvík, Tvøroyri og Runavík. NRK P1 radio fylgir Eirik Johansen band á ferðini til Føroya. Kendi norski útvarpsmaðurin, Erik Kofoed fylgir teimum á ferðini kring Føroyar. Klokkan 16.10 vitjar Eirik Johansen

fyrstu 30 minuttirnar. VB var á odda 12-10 í hálvleikinum. Men tá dysturin var liðugur høvdu gestirnir vunnið 34-21. Stjørnan setti ferðina upp í seinna hálvleiki, og heimaliðið hevði ongan møguleika at fylgja [...] fylgja við. Málini raplaðu inn, og føroya­meistararnir vunnu uppi­borið. Fyrstu stigini Kyndil er júst flutt upp í bestu deildina, og havnarliðið vann fyrstu stigini í hesum kappingarárinum í gjár. Up [...] var lítið sannførandi. Úrslitið var 30-19 til Kyndil. Serliga riggaði verjuspælið hjá gestunum væl, og heima­liðið hevði sera trupult við at spæla seg ígjøgnum.

dystinum. Samlaði sigurin hjá Lyon og Bordeaux var 3-2, og tí skal Lyon spæla hálvfinalu ímóti týska Bayern München, meðan hin hálvfinalan verður millum FC Barcelona og Inter. [...] at vinna meiri enn 1-0. Hóast kjansirnir ikki trutu, so var tað bara Marouane Chamakh, sum beint undan steðginum fann vegin til málmeskarnar hjá Lyon. Lyon megnaði at ríða stormin av og gjørdist tí samanlagdi

hvat fer at henda, og tá samskiftismøguleikarnir samstundis eru sera svikaligir, er tað best, at allir danir fara úr Libya so skjótt, sum til ber. Sambært uttanríkisráðnum eru 10 danskir ríkisborgarar [...] í Libya, George Wallén, sigur kvinnurnar og børnini fara ætlandi úr Libya beinanvegin, men at menninir verða eftir. Tað er aftur ófriðarligt í Libya í dag, og fleiri keldur vilja vera við, at stjórnar [...] Ófriðurin í Libya hevur nú breitt seg um at kalla alt landið og er vorðin so ógvusligur, at danska uttanríkisráðið mælir øllum donskum ríkisborgarum, sum eru í Libya, til at fara haðani sum skjótast.

Áki Egilsnes leggur aftrat og heldur fram við málskjótingini í næstbestu týsku hondbóltsdeildini. Í kvøld skoraði Áki fimm mál fyri og gjørdist toppskjútti hjá liði sínum, EHV Aue. Tíverri var samlaða [...] steðginum var Grosswallstadt á odda 12-10, so tað var serliga í seinna hálvleiki, at tað lá illa fyri hjá EHV Aue. EHV Aue var aftast í deildini við 19 stigum, og var bert tvey stig aftanfyri Grosswallstadt [...] adt undan dystinum í kvøld. Nú er munurin fýra stig. EHV Aue hevur bert fimm dystir eftir at leika og nógv skal ganga teirra veg nú um teir skulu sleppa undan at flyta niður í triðbestu deildina.

kjósa ársins X Factor-vinnara. Dagur og vika er sum vant á skránni kl. 19, og hereftir verður varpað beinleiðis frá X Factor kl. 19.20. Gekkurin er á skránni kl. 21.10, tá ið ársins vinnari av X Factor er [...] Mellemgaard og Kári Fossdalsá, standa á pallinum í stóru X Factor-finaluni, hevur Kringvarpið gjørt av at broyta í sjónvarpsskránni, so føroyingar kunnu hyggja at X Factor beinleiðis eftir Dag og viku frí

EM-áttandapartsfinaluni skelkaðu fótbóltsheimin og sendu stóra Ongland úr EM-kappingini. Ísland vann 2-1. Wayne Rooney legði sum ætlað Ongland á odda 1-0 aftaná brotsspark í fjórða minutti, men tveir minuttir [...] við íslendingum. Á ovara videobrotinum síggjast og hoyrast íslendsku málini við legendariska frásøgumanninum, Gummi Ben. Á niðara videobrotinum sæst og hoyrist Gummi Ben flippa út aftaná seinasta bríksl: [...] minuttir seinni javnaði Ragnar Sigurðsson til 1-1, og í 17. minutti skoraði Kolbeinn Sigþórsson sigursmálið til 2-1. Tað er ikki ov nógv sagt, at allur fótbóltsheimurin - uttan onglendingur - fegnaðust