Framsýningin við Archibald Black letur upp í Fuglafirði í dag kl 17. Ribarhús hevur boðið Archibald Black at sýna fram fram til 7. mars. Umframt oljumálningar eru tusch, kol, svart- og reyðkritstekningar [...] er kent navn í Klaksvík, men er ikki ofta at síggja uttanfyri býin. Hann hevur kortini havt framsýningar í Danmark, Noregi og Svøríki. Hetta er fyrstu ferð at Archibald Black sýnir fram í Ribarhúsi Opið [...] Opið verður mánadag ? fríggjadag kl. 15 til 17.30 og leygardag 11 ? 13.00. Í samband við ferniseringina í dag fer Hanus G. Johansen at syngja og Frits Johannesen at halda røðu.
vikuskiftið lá á Fuglafirði, hendi ein arbeiðsvanlukka seinnapartin leygardagin. Menn vóru í ferð við at spola ein weir av einum spæli, tá ið tað bráddliga strammaði í, og hondin hjá einum manni lá í klemmu. Sambært [...] politistøðini í Runavík fekk maðurin ikki stóran skaða í hondina. Skipaeftirlitið fekk fráboðan um málið og hevur longu gjørt sínar kanningar. Niðurstøðan hjá teimum er tann, at alt var í lagi umborð á [...] og at talan var um eitt hendiligt óhapp. Av politistøðini í Runavík frætta vit annars, at talan hevur verið um eitt stak friðarligt vikuskifti í aðrar mátar.
tykist tó greitt, at vitjað verður á Tvøroyri, í Fuglafirði og í Havn, og harafturat bendir nógv á, at kongaligir gestir verða á staðnum, tá ið seinasta skotið í Norðoyatunnlinum verður latið um sama mundi [...] krúnprinsessa á vitjan í Føroyum, og tey fara at vitja nógv støð kring landið. Enn er skráin fyri kongaligu vitjanina tó ikki almannakunngjørd, men tað verður hon væntandi í dag ella í morgin. Tá fæst endaligt
var í KÍ-høllini í Klaksvík eydnaðist væl og tá ið av tornaði stóðu tær báðar Mása Tróndheim og Evi Halsdóttir eftir sum ávíkavist blivu nr.1 og 2. Sostatt skulu tær umboða Klaksvík og Norðoyggjar í stóru [...] stóru finaluni, sum verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði komandi leygarkvøld kl. 22. Tað verða 12 luttakarar, sum fara á pallin hetta kvøldið, tvey vera: Elsa Maria M. Olsen, Óluvá Højgaard, Ninna Katrin [...] Katrin Johansen, Julia í Kálvalíð Jocobsen, Eyðstein Jacobsen, Annika Jónsveinsdóttir, Nomi Háberg Hansen, Eydna á Fløtum, Kamilla Ravnsfjall, Rúna á Rógvu Simonsen, Mása Trondheim og Evi Halsdóttir.
aðrastaðni. Í Fuglafirði verður noðrulendsk guðstænasta. Símun Poulsen frá pensionistafelagsskapinum sigur, at tilmelding kann fara fram longu nú á telefon/faks 444191. Tilmeldingin skal vera í seinasta lagi [...] Myndir Myndirnar eru frá fundi hjá norðurlendsku pensionistafelagnum, sum varð hildin í Havn í fjør. Myndir Jan Müller Pensionistar Her verður skipað fyri nógvum ymsum tiltøkum. Teir skulu búgva á Skú [...] lagi 15. apríl. Eisini pensionistar, sum ikki eru limir í nøkrum felag, kunnu vera við. Nógv verður gjørt burtur úr hesum stevnudøgunum í grannalondunum, har tiltakið hevur fingið heitið ?Øerne i havet
Hetta vikuskiftið er varmakeldustevna í Fuglafirði, og har ber til at síggja listaframsýning hjá Øssuri Mohr í Ribarhúsi. Øssur Mohr, sum er búsitandi í Danmark, har hann arbeiðir við list burturav, hevur [...] pappír við olju, vatnlitum og kriti. Hann hevur arbeitt við verkum til hesa framsýning í tvey ár. Framsýningin er opin í dag kl. 11-18 og sunnudagin kl. 14-18, tá ið hon endar. Sunnudagin klokkan 15 spælir
undan niðurflyting í Fuglafirði. TB er gestur hjá ÍF. Bæði liðini hava 16 stig, og um annað liðið fer av vøllinum í Fløtugerði við ongari úrtøku, so verður vónin fyri at varðveita plássið í bestu deildini [...] deildini lítil ella rættari eingin. Longu undan dystarbyrjan er tað greitt, at í hvussu so er annað av hesum feløgunum fer at flyta niður. TB liðið hevur allar spælararnar tøkar. Eisini Musah Armah sum seinast
Nótaskipini eru 3 í Gøtu, 1 í Fuglafirði og 1 í Klaksvík. Verksmiðjuskipini eru 4 í tali. 1 í Suðuroy, 1 í Fuglafirði, 1 í Klaksvík og 1 í Havn. Tey 3 ídnaðarskipini eru í Vágum, Gøtu og Klaksvík. Av samlaða [...] ir eru 26, harav eru 4 í Suðuroy, 1 í Sandoy, 3 í Vágum, 6 í Vestmanna, 8 í Eysturoy og 2 í Klaksvík. Stóru línuskipini eru um 24 í tali, harav eru 1 í Suðuroy, 3 í Vágum og 1 í Havn (hevur eisini garnaloyvi) [...] heimahoyrandi í Eysturoy og Klaksvík. Garnaskipini eru 6 í tali, harav 3 í Suðuroy, 2 í Hósvík og 1 í Eysturoy. Umframt heimaflotan eru: 2 rækjuskip. Annað er í Leirvík, meðan hitt er í Kollafirði. Nótaskipini
Nótaskipini eru 3 í Gøtu, 1 í Fuglafirði og 1 í Klaksvík. Verksmiðjuskipini eru 4 í tali. 1 í Suðuroy, 1 í Fuglafirði, 1 í Klaksvík og 1 í Havn. Tey 3 ídnaðarskipini eru í Vágum, Gøtu og Klaksvík. Av samlaða [...] ir eru 26, harav eru 4 í Suðuroy, 1 í Sandoy, 3 í Vágum, 6 í Vestmanna, 8 í Eysturoy og 2 í Klaksvík. Stóru línuskipini eru um 24 í tali, harav eru 1 í Suðuroy, 3 í Vágum og 1 í Havn (hevur eisini garnaloyvi) [...] heimahoyrandi í Eysturoy og Klaksvík. Garnaskipini eru 6 í tali, harav 3 í Suðuroy, 2 í Hósvík og 1 í Eysturoy. Umframt heimaflotan eru: 2 rækjuskip. Annað er í Leirvík, meðan hitt er í Kollafirði. Nótaskipini
Virksemið hjá BankNordik í Føroyum verður nú savnað í fimm deildum: Í Havn, í Klaksvík, á Tvøroyri, í Saltangará og í Miðvági. Deildirnar í Fuglafirði, Vestmanna, Sandi og Kollafirði verða niðurlagdar [...] ið. Í Føroyum verður virksemið hjá BankNordik framyvir miðsavnað í fimm deildir. Virksemið í Eysturoynni verður miðsavnað í Saltangará. Hetta inniber at alt virksemið í deild bankans í Fuglafirði verður [...] Virksemið í Streymoynni og á Sandi verður miðsavnað í Havn. Hetta inniber at alt virksemið í deildunum í Kollafirði, Vestmanna og Sandi verður flutt til Havnar. Í Danmark verður deildin í Varde løgd saman
