sendi fiskin til marknaðin í Bretlandi ella á Evropeiska meginlandinum. Men seljarin - skipið - hevði hildið ásetingarnar í lógini, tí fiskurin var jú boðin alment fram í Føroyum, men tað var bara tað, at [...] endarnar at røkka saman. Ikki minst í hesum tíðum við methøgum oljuprísum. Hinvegin er talan um fisk, sum er "ogn Føroya fólks". Hann má - í mest møguligan mun - virkast í Føroyum, so leingi vit hava fiskavirki [...] allir fiskakeyparar fáa møguleikan at bjóða upp á fiskin. Tað var aðalreglan í fiskapakkanum. Og tíbetur er landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum sinnaður at broyta skipanina, so allir keyparar - flakavirki
hvussu glaður hann var fyri at vera í Føroyum. Hetta fall sjálvandi í góða jørð hjá okkum ernu føroyingum. Phelps megnaði veruliga at syngja seg enn longur inn í hjørtuni hjá pro-gospel-føroyingum. Hann [...] syngur stuðulsrødd í bólkinum hjá honum. Hon hevur eisini eina vakra rødd, og tey komplimentera hvønn annan væl. Eisini var ein violin-spælari við í bólkinum. Hon hoyrdist tó alt ov illa í summum av teimum [...] av fólki vóru komin at lurta eftir amerikanska sangaranum, sum er kendur innan kristiligt høpi í Føroyum. Phelps er serliga kendur frá vælumtóktu Gaither Vocal Band, men seinastu árini hevur hann valt
skrásett hjá Hagstovu Føroya. Men soleiðis er støðan í Føroyum í dag, váttar Jastrid Bech Árting á Hagstovu Føroya. Tann einasti útlfutningur, vit í dag skráseta til fulnar, er tað, sum útflutt verður av [...] sigur hon. Lógin skal ætlandi koma í gildi um ársskiftið. Tá fer at bera til at siga nágreiniliga, hvat og hvussu nógv verður útflutt úr Føroyum. Í dag verður tað í summum førum bara til gitingar, sigur [...] Tað nomið varð við evnið gransking á tíðindafundi í Tinganesi hósdagin, kom fram, at fleiri fólk arbeiða í føroysku KT-vinnuni, enn tað gera á kyvjivirkjunum hjá alivinnuni. Men einki av hesum arbeiðinum
hjá tær ikki borðbært at senda út í hvønn krók í Føroyum, av einum slíkum persóni sum tær. Ja, Sólrun, sum tú sjálv sigur stendur í Jákup brævið: Tungan er lítil í vavi, men tá hon fer til verka, kann [...] ímillum 25-30 fólk her í bygdini til síðsta val, eg haldi ikki at øll hesi vilja hava hetta sitandi á sær. Tað kann ikki kastast tær og mær fyri, at ein politikkari aðrastaðni í Føroyum ger eina viðmerking [...] trakka ein heilan flokk niður í lortin. Tað hoyrist ikki nakað frá tykkara politikkarum, teir eru nokk blivnir fyri tykkum, sum tey heilagu neytini í India, síðan teir komu í samgongu. Skal eg vera púra
verður frá tilgongdini í Føroyum undan 1. útbjóðing og fram til dagin í dag. Fundirnir við føroysku myndugleikarnar verða 18. og 19. januar tvs. dagarnar eftir oljuráðstevnuna í Norðurlandahúsinum týsdagin [...] samstarv, ið gongur báðar vegir og vónandi eisini gagnar tilgongdini í báðum londum. Ein av íslendingunum, sum verður við til fundirnar í Føroyum, er Petur Ørn Sverrisson. Hann skal eisini hava eina framløgu [...] Faroes. Á kunningardøgunum mikudagin og hósdagin fara m.a. Sigurð í Jákupsstovu, Petur Joensen, Meinhard Eliasen, Jóhan Jacobsen, Regin Hammer, Jóhanna í Ólavstovu, Súsanna Sørensen, Súni Petersen, Maria Dam
pingina var á góðari leið. Tá ið lutakastið var komið í helvt sá einki út, tí tá vóru londini Georgia, Litava og Ukraina komin úr pottinum, men í einum blandi við Skotland, Italia og Frakland gjørdist [...] gjørdist lutakastið heilt gott. Tað kundi saktans enda nógv verri, um Føroya til dømis komu í marrubólk A, ella drógu Grikkaland og Turkaland sum tey sterkastu londini. Tvey bæði londini, sum Føroyar fingu úr [...] áhugaverda ítróttarliga og fíggjarliga. Áskoðararnir vilja gjarna síggja Frakland og Italia spæla í Føroyum, og landsliðsspælararnir sleppa at royna seg ímóti teimum bestu. Mugu eystureftir Føroyska landsliðið
starvsfólk, tí arbeiðsreglurnar í Danmark eru als ikki tær somu sum í Føroyum. ? Vit meta hetta sum eina sera grova provokatión. Í løtuni situr ein arbeiðsbólkur í Føroyum, og arbeiðir við at finna eina [...] Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum, var fámæltur mánamorgunin áðrenn fundin. Hann greiddi frá, at Starvsmannafelagið er stigtakari til fundin, men ætlanin er at fáa eitt kjak í lag um tað, sum er [...] er farið fram í málinum um føðideildina. ? Vit ætla at tosa við hini feløgini, sum hava sáttmála við Fíggjarmálastýrið, fyri at hoyra hvat skal gerast í hesum málinum, greiðir hann frá. Hann sigur, at tað
um viðurskiftini hjá evnaríku tónleikarunum í Føroyum. Hetta málið varð viðgjørt í mentanarnevndini, har eg sjálvur eri limur. Bæði samgongu og andstøðufólk í mentanarnevndini samdust skjótt um at hetta [...] nnin í mentamálum saman við kommununum at gera eina lýsing av møguleikunum fyri at útvega spælistøð kring landið Fyrsta stigið hjá politisku skipanini at betra um viðurskiftini hjá tónleikarum í Føroyum [...] Føroyum er nú tikið. Mikudagin samtyktu 24 av 26 tingfólkum í tingsalinum at heita á landsstýrismannin í mentamálum, Jógvan á Lakjuni, at gera eina frágreiðing at leggja fyri løgtingið um møguleikarnar at útvega
er at øll framleiðslan verður avgreidd í Føroyum. Fløgan er innspæld í M"as Blues Band upptøkuhølunum í Tórshavn. Reproarbeiði og prent verður somuleiðis gjørt í býnum. Sjálva framleiðsl-una av fløguni [...] slagarum verður í sølubúðunum síðst í november. Fløgan nevnist »Skýmingstund«. Eisini er gjørt pláss fyri nøkrum útlendskum sangum, ið føroyingar hava tikið til sín, sjálvsagt eru hesir klæddir í ein Føroyskan [...] ov nógv spæl fyri gallarínum men eitt siktið beint inn í teir inniligu hjartastreingirnar. Nakrir av sangunum hava verið á øðrum útgávum í Føroyum, men eisini sleppa Keld Heick, Everly beiggj-arnir og hvalbiar
Hjartafelagið í Sandoynni Hjartafelagið skipar hósdagin og fríggjadagin fyri tiltøkum í Sandoynni. Tað er árliga kanningin hjá felagnum, sum hesaferð er í oynni. Hóskvøldið klokkan 19 verður fyrilestur í bygdarhúsinum [...] gjørt aðrastaðni í Føroyum. Eftir tað fer kostráðgevin, Mariann Patursson at tosa um heilsugóðan kost. Høvið verður at seta spurningar. Fríggjadagin frá klokkan 10 til 17.30 verður ?opið hús? í bygdarhúsinum [...] eitt hjartamál: at gera sítt til at minka títtleikan av hjartasjúku og blóðrenslusjúku í Føroyum, og tað verður m.a. gjørt við at upplýsa og leiðbeina um hjartasjúkur og eggja fólki til at fyribyrgja hesar