Durita Dahl Andreassen fra Hoyvik. Orsøkin er hendan: Linieskolen í Hadsten, sum er ein húsarhaldsskúli, hevur í ár nógvar næmingar úr Føroyum. Finn Wehner, sum er leiðari á Linieskolen var skjótur, tá brúdleypið [...] . Næmingarnir hava júst ? í sambandi við royala trúlovilsið ? fyrr í skúlaárinum havt tema um Avstrália og heimaoyggj Mary, Tasmania. Aboriginals og krúnprinsessur úr Føroyum Tveir føroyskir næmingar, [...] um, Lousiana, Botanisk Have, Bakkan og ymiskt annað, sum er áhugavert í danska høvuðsstaðnum. Næmingarnir eru væl fyrireikaðir. Í ein mánað hava felagstímarnir snúð seg um høvuðsstaðin. Eisini brúdleypið

Stevna Í morgin, leygardagin, verður stór stevna fyri vaskikonur í Havn. Tað er Tora Tourist Traffic, sum skipar fyri hesum serliga vaskikonudegnum, sum verður í Norðurlandahúsinum og á Hotel Føroyum. Sámal [...] har vaskikonan kann vera ílatin, bæði tá ið hon vaskar og tá ið hon fer í búin aftaná. Og vaskikonan skal eisini lata børnini í og kanska mannin við, so tað verða eisini barnaklæðir og kanska eisini m [...] tann dugnaligasti undirvísarin á ferðaleiðaraskílanum í Danmark at undirhalda. Av tí, at hetta er altjóða arbeiðaradagur, verður høvið tá at fara í býin á 1. maidagshald. Samstundis hava bæði Hotel Hafnia

seg út í politisk viðurskifti í Føroyum, men eitt vil hann fegin sleppa at siga, og tað kemur bæði frá hjartanum og frá egnum royndum í vinnulívinum: limið tykkum for Guds skyld ikki inn í ES. ?Vit í Skotlandi [...] yvir høvdið á teimum. Menn sita í Bruxelles og leggja til rættis og stýra fiskivinnuni eitt nú her í Skotlandi, her tað finst ein heilt onnur mentan enn tann, ið ræður í stórbýnum á meginlandinum. David [...] komandi ættarlið at standa saman í einum slíkum felagsskapi. Hann viðgongur, at tað hevur so eisini givið nógvar ágóðar at vera partur av ES. Men tá hann eygleiðir gongdina í fiskivinnuni er hann alt annað

heimagangandi og gongur á kvøldskúla úti í Runavík, har hon vil læra seg føroyskt. Ortwin arbeiðir í laksi í Kollafirði. Áðrenn tey komu higar til lands at búgva, búðu tey í Hamburg. Orsøkin til, at tey fluttu [...] nakað við heilsuna hjá konuni at gera. Ortwin hevði verið í Føroyum áður, og tí avgjørdu tey at seta seg niður her. Teimum dámar væl í Føroyum. Foreldrini doyðu Ortwin sigur, at konan, Ingrid, hevði ein [...] men týskarar. Vit bíðaðu í valhølunum í Oyndarfirði eftir fyrstu veljarunum ein hálvan tíma ella so. So komu tey? tey fyrstu, hjúnini Ingrid og Ortwin Schrøder. Hon var fyrst inn í búrið at seta sín kross;

bert ein trupulleiki í Føroyum. ? Ein grund til lækkingina er tó, at laksaframleiðslan í Chile er nærum tvífaldað innan eitt ár. Hetta hevur havt við sær, at framleiðslan bæði í Føroyum, Noregi og Skotlandi [...] at hann lækkar meira. Síðani fyrra hálvár í fjør er prísurin á laksi fallin við umleið einum triðingi. Tá lá prísurin um 27 ? 30 kr/kg. Men umleið tvær vikur í fjør var prísurin heilt uppi á 35 ? 37 kr/kg [...] kr/kg. - Prísirnir eru lækkaðu spakuliga niður á 23 ? 24 kr/kg, men innan fyri tvær vikur í juni mánaða fóru prísirnir brádliga niður á 20 ? 21 kr/kg. Harfrá var so ein støðug lækking á 10 ? 15 oyru um vikuna

stjórnini, og sum ikki porentaði tilfar, ið kundi elva til rumbul og møguligar broytignar í valdsskipanini í Føroyum. Tungt var tá at geva út bløð, og eftir umbøn frá blaðnum gjørdist blaðið frá 1. oktober [...] Dagurin í morgin, tann 5. januar, er ein rundur dagur í føroyskari blaðsøgu. Tá eru liðin 125 ár síðani at Føroya elsta núlivandi ávís, Dimmalætting, alment kom út á fyrsta sinni. Tó so kom eitt royndarprent [...] royndarprent av Dimmalætting út 8. desember í 1877 ? men Dimmalætting nr. 1 árg. 1 kom út 5. januar 1878. Menninir aftan fyri Dimmalætting tá vóru danskir embætismennin í Havn og aðrir borgarar. Millum føroyingarnar

ivast í, at nýggja Norrøna fer at hava stjóran týdning fyri ferðavinnuna í Føroyum. Hetta sigur Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráð Føroya. ? Vit fara í eina nýggja epoku við nýggju Norrønu. Hetta er í veruleikanum [...] veruleikanum tann triða epokan í nýggja ferðaflutningssøgu í Føroyum, tá vit tosa um skip. Fyrst var tað Smyril í 1975, síðani Norrøna í 1983 og nú nýggja Norrøna, sigur hann. Heri Niclasen sigur, at nú sæst [...] einki at taka seg aftur í, at nógv ferðafólk vóru ónøgd við støðuna umborð á gomlu Norrønu. Við hesum tiltaki slepst undan øllum hesum, og Smyril Line kann nú ósmæði fara út í heim og boða frá hesum, heldur

s. Men tá so formaðurin í uttanlandsnevnd løgtingsins kemur í eini grein við sínum viðmerkingum, so er tað prógvið um, at panikkur er í, tí Hergeir Nielsen blandar alt saman í ein vavgreyt. Hergeir Nielsen [...] damál í Føroyum. Tá var eingin heimastýrislóg, og tað var heldur ikki danskt hernaðarvald, ið hertók ognirnar! Sjálvandi ynskir ongin okkara at neyðugt verður at brúka hernaðarlógirnar í Føroyum, men at [...] ður við fíggjarmálum tosar so nógv um í hesum døgum, so verður endin, at hann sjálvur leiðir Føroyar aftur í skjútstíðina við teimum ræðumyndum, sum hann málar í síni grein. Havi eisini hug at nevna tíðina

limirnir í Shalder Geo ferðast í Argentna. Teir fóru úr Føroyum síðst í januar og komu aftur fríggjadagin. Føroyski bólkurin hevur luttikið á festivalinum í fjarskotna landinum Argentina, sum vit í løtuni [...] vóru nógvar í tali. Tann 1. februar í Trebol saman við mongum lokalum tónleikarum. Tann 2. og 3. februar í San Martin de los Andes. Tann 4. februar í Junin de los Andes. Tann 5. februar í Villa La Angostura [...] Angostura. Tann 8. februar í Bariloche Jazz Festival. Tann 10. februar í Bariloche Jazz Festival. Tann 15. februar í Esquel. Tann 16. og 17. februar í El Bolsón. Tann 19. fébruar í Buenos Aires. Umframt sjálvar

á sølustevnu,sum hildin verður í Runavík í døgunum tríðja til fimta mai. Stór søluframsýning, nevnd Hús og innbúgv, verður í ítróttarhøllini í Runavík fyrsta vikuskifti í mai. Umframt ítróttarhøllini vænta [...] sum verður tann fyrsta av sínum slag í Føroyum. Ætlanin hevur verið frammi síðan í januar, greiddu teir frá á tíðindafundi, ið hildin var á Tórshavnar Sjómansheimi í gjár. Tilmeldingarfreistin er sett il [...] stevnuni. Tað verið seg líka frá fíggjarráðgeving til sjónvarpstólið í stovuni. ?Vit ætla okkum at bjóða fólki alt frá tí, spakin verður settur í, til tey standa undir brúsuni, sum hann tók til. Fyrireikararnir