"Alt vald til kollveltingarráðið!" Eitt gamalt kvendi har uppøst stendur, tað skilir einki av tí, ið hendir: Í Jesu navni er alt av lagi? Úr hasum kloddanum fáast klæði bæði til reyv og til høvd. Og øll [...] teir brandar sum greflig sár... í hondini liggur byrsan klár... Til gongu, vinir, í fylking fram! Fyri nýggju tíðini drekkið ein dramm! Til reiðar! Tømið alt gall og gor! Og skjótið várt heilaga Russland [...] Steðga! her sleppur eingin framvið. - Steðga, tín fani! Hygg, Ivan við frú ? - Verið til reiðar! Vit skjóta nú! - Til reiðar! Skjótið! Smildrið hans heys, hann stjelur okkara deiligu teys! Bannað veri,

kærleiki til ta falnu mannaætt, sum bant frelsaran til krossin, og tað er so satt sum tað er sagt. Jesus var sendur til jarðar fyri at fremja faðirsins vilja, og tað var at bjarga okkum inn aftur til Guds [...] miskunn síni hevur endurføtt okkum til livandi vónar fyri uppreisn Jesu Krists frá deyðum, til ein óforgongiligan og óspilluligan og ófølnandi arv, sum er goymdur í himlunum til tykkara, ? tit sum við Guds kraft [...] er móður tínn!« Og frá teirri stund tók lærusveinurin hana heim til sín. Eftir hetta, tá ið Jesus visti, at alt nú longu var fullgjørt, til tess at skriftin skuldi ganga út, sigur hann: »Eg eri tystur.«

ein dana fram um ein føroying í starv sum landsantikvarur. Hetta málið hevur avgjørt ikki verið til heiðurs fyri Tjóðveldisflokkin og hesum kann flokkur og formaður takka sær sjálvum fyri. Sum málið leið [...] Tjóðveldisflokkinum um, at tað líkist ongum við teimum persónligu stríðsmálunum. Men hvør er orsøkin til persónsmálini? Jú, Tjóðveldisflokkurin! Samgongan var ikki meiri enn skipað, tá løgtingsmaðurin Torbjørn [...] fólkaræðiliga og siviliseraða Vesturheiminum. So grovt, at sjónvarpsstjórin mátti senda eitt mótmælisskriv til floksformannin! Omaná tað heila kemur floksformaðurin við útspillingum ímóti fjølmiðlunum fyri at lýsa

Ídnisprógv verða givin til ein til tveir fimleikarar á hvørjum liðið, sum hava gjørt størst framstig í vetur. Tað nýtist ikki at vera tann dugnaligasti fimleikarin, ið fær henda heiður, men eins nógv tey, [...] skulu kappast á oyggjaleikum heldur venjingin fram til føroyska ferðaliðið fer til Guernsey seinast í juni mánað. Flestu fimleikararnir binda nú frið til mánaðarskiftið august-september, tá herjað verður [...] og eitt frágera gott høvi hjá øllum íðkarum at sýna fram. Til kappingarnar um veturin verða vanliga nógvir fimleikarar sáldaðir frá, meðan til framsýningarnar sleppa allir fimleikararnir upp í part. Talan

av Tvøroyri og Rudolf Martin Joensen úr Sørvági. Eftir lokið realprógv var hann til skips, fór síðan til Danmarkar, til Haslev, har hann tók studentsprógv í 1963. Eftir tað arbeitt sum vikarur við skúlan [...] samstundis sum hann helt áfram sum konsulentur á Statshospitalinum til hann loksins kom í fast starv har í 1981, eitt starv sum hann hevur allan heiður av gjørdist veruleiki. Hóast nógv og ymisk arbeiðsøki, man [...] hevur lagt stóran dent á at vera við til at fjálga um trivnaðin millum starvsfólk. Er Sofus Joensen, leiðandi yvirlækni, skipari á psykiatrisku skútuni í Føroyum, ber til at siga, at Eyðun Joensen er inspirator

samstundis sum hann helt áfram sum konsulentur á Statshospitalinum til hann loksins kom í fast starv har í 1981, eitt starv sum hann hevur allan heiður av gjørdist veruleiki. Hóast nógv og ymisk arbeiðsøki, man [...] hevur lagt stóran dent á at vera við til at fjálga um trivnaðin millum starvsfólk. Er Sofus Joensen, leiðandi yvirlækni, skipari á psykiatrisku skútuni í Føroyum, ber til at siga, at Eyðun Joensen er inspirator [...] sálarfrøðingar. Og ikki bert tað. Hann hevur eisini verið tann, ið ótroyttiliga hevur arbeitt fyri, at til skal bera hjá fólki, at fáa sálarfrøðiliga hjálp og sálarfrøðiligan stuðul við stuðli frá Sjúkrakassanum

hevur Elis nú prógv fyri. Hann er biðin til serkønan dómara, nú ársins dansiband skal kjósast í Noreg. Hetta er ikki hissini heiður, tí ársins dansiband svarar til kendu heiðursgávuna Music Awards. - Hetta [...] Tónleikahornið til Ole Ivars, eitt føroyskt framleitt tónahorn, sum Torgerð Suðuroy tilevnaði. Ætlanir eru um at fara undir aftur tónahorntiltakið í ár, sigur Elis. Hornið verður latið til mest spælda bólk [...] arbeiði, sum eisini er ítriv, og sum bæði hann og konan hava gleði av, og at ein so stórur heiður, sum at verða nevndur til serkønan dómara so eisini fylgir við, tað staðfestir bert støðuna hjá føroyska dansiband

og elva til at skapa eitt feskt, óspilt støðufesti. William var sjálvur ein vánaligur kritikari, hann rósti øllum nærum, tí at hetta varð til. William, ið setti so stór krøv til sín sjálvs, til egna skriving [...] um er bókmentakritikkurin heimleysur mangan, tí hann er ikki nóg lærdur til bókmentafrøðina, ov lærdur til avísir. Egnar seg til tíðarrit, men tey koma nærum ikki út í Føroyum, undantakið er Varðin sjálvandi [...] helst lagnan hjá listafólki, at heimstaðurin onga frástøðu hevur til hesi fyrr enn tey eru deyð. Kemur umheimurin hesum listafólki til hjálpar við viðurkenning og heiðurslønum, eru sjálvt tey listablindu

síggjast yvir arbeiði í fleiri ár. -Vit høvdu flogbólt, hondbólt og badminton sum vetrar ítróttargreinir til miðskeiðis í 90 árunum, men tá valdu vit í felagnum at satsa uppá eina vetrargrein, og tað gjørdist [...] gjørdist flogbólturin, greiðir Jákup á Stongum frá. Felagið legði seg eftir at fáa tilkomnar venjarar til hvønn árgang, so ungdómsarbeiðið varð betri skipað. Í dag spæla børn í Sørvági flogbólt niður í annan [...] flokk, og fleiri og fleiri børn velja at spæla flogbólt. Í Sørvági er ikki so nógv hjá børnum at fara til, og tí hevur flogbólturin líka stórt sosialt virði sum ítróttarligt virði hjá teimum yngstu, fortelur

meira av hepni, kundi hetta eisini kastað meira enn eitt heiðurligt tap av sær. Ikki minst var tað Sonja Smiljic, sum gjørdi um seg. Síðani hon kom til landið, hevur hon fyri tað mesta sitið á beinkinum, fyri [...] ivaleyst, at Sóley Mikkelsen fór at royna seg við skoti, tá gestirnir stillaðu upp til tríggjar metrar, men ístaðin sendi hon til eina fullkomuliga óvarda Sáru Jógvansdóttir, sum við sínum einasta máli í dystinum [...] fyri hesum tykist vera annað vikuskifti, tá Kyndil fer til Vágs. Tað gekk ikki hesa ferð hjá Kyndli, men viljin at venda dystinum var alla tíðina til staðar, og hevur joguslavsiki stórskjúttin aftur hesa