hósdagin) fekk undir venjing hósmorgunin, darvaði so mikið, at Uni Arge helt seg ikki til at spæla. Jákup á Borg var frammanundan so mikið skaddur, at hann ikki fekk spælt. So hevði Allan Simonsen valið ímillum [...] meðan Todi var á miðvøllinum. Vit skilja á teimum, sum sóu dystin ímóti Íslandi, at innanhýsis fatanin var góð ímillum teir báðar. Bíðaðu leingi Kurt Mørkøre hevur eina ferð áður skorað á landsliðnum. Tað [...] ð, og hann valdi Kurt Mørkøre framum Rógva Jacobsen og Heðin á Lakjuni. Fyrstu ferð Kurt Mørkøre og Todi Jónsson høvdu frammanundan verið á landsliðnum saman ellivu ferðir. Men hetta var fyrsta ferðin

vunnið 5-1 og 2-0 á ávikavist NSÍ og FC Suðuroy. Spurningurin er, um meistararnir ikki hava ver­ið ein sovandi bjørn, sum nú er vaknað. Tó mugu teir vera ein leik­bannaðan Jákup á Borg fyri uttan, og hava [...] gongdini við tveimum sigrum á rað. Eftir trygga 4-1-heimasigurin ímóti TB bleiv tað til ein tepran 2-1-útisigur ímóti B68 síðsta vikuskifti. Hetta vóru bæði lið, sum liggja undir HB á stigatalvuni, so dysturin [...] grannauppgerð Á Svangaskarði verður granna­upp­gerð ímillum B68 og NSÍ. Bæði liðini eru beinleiðis hótt av niðurflyting. B68 hevur havt ilt við at fáa spælið og serliga málskjótingina á glið í ár, meðan

Ovast á málskjúttaralistanum síggast tey somu andlitini sum í fjør. Tá skoraði Jákup á Borg 20 mál tilsamans, Kurt Mørkøre og Súni Fríði Johannesen 18 mál í part, og John Petersen 17 mál. Nú eru allir [...] dystum á rað. Seinastu ferð tað eydnaðist sumbingum at fáa øll trý stigini í hús, var í 4. umfari í kappingini í fjør, tá teir vunnu 3-2 á TB. Sjálvandi vann Sumba 2-0 í niðurflytingardystinum á LÍF móti [...] tapt átta dystir á rað, og síðsta ferðin, tá teir megnaðu at taka nakað stig frá øðrum enn einum suðuroyarliði, var í 6. umfari fyri næstan einum ári síðani, tá gøtumenn vóru og vitjaðu á Krossinum og fóru

fekk bóltin víðari til Jákup á Borg, sum fór millum tveir verjuspælarar og sendi bóltin í málið dygst úti við stólpan. Hetta var áttanda málið hjá Jákupi í ár, og hann liggur nú ovast á toppsjúttaralistanum [...] alla orku í at vinna dystin. VB kom á odda beint fyri hálvleikssteðgin, tá vandamikli Jón Pauli Olsen skoraði sítt sjeynda mál í ár. Ein langur bóltur varð sendur fram á vøllin og millum tveir B36-verjumenn [...] minuttir noyddist hann at gevast at spæla. Tá kom fuglfirðingurin Rógvi Larsen á miðvøllin og Pól Thorsteinsson fór aftur á stopparaplássið at ansa sínum bygdarmonnum. Hjá VB fór Birgir Jørgensen út í

mikla ferð á, tók bóltin við sær inn inn ímóti miðjum vølli og royndi seg við einum fløtum skoti. Bólturin stakk á uttaru síðuna av stongini og so var vandin av. Tað var hvørki nógv ferð ella glið á spælinum [...] Símun Joensen - Bárður Olsen (84. Heini í Skorini) Atli Danielsen, Súni Olsen, Róaldur Jakobsen - Jákup á Borg (67. Rasmus D. Sørensen) Lukasz Cieslewicz (90. Klæmint Matras) Dómari: Wim Smet (Belgia) [...] sat á so at siga øllum. Verjuskipanina hjá B36 høvdu teir tó ikki lykilin til at lata upp, og stóð skipanin seg sum heild væl og útihýsti Linfield frá teimum heilt stóru málmøguleikunum. Tað sást á Lin

maður fast um avtalurnar, sum gjørdar vóru. Tað var kanska óvæntað, at Heðin byrjaði inni fyri Jákup á Borg, men fyri tað allar mesta, so sannførdi hann eisini um, at hetta var rætta avgerðin. Hann tordi [...] ongan týdning, hvørt tú á pappírinum spælir við einum, tveimum ella trimum monnum í álopinum. Á tekniborðinum, so var føroyska útgangsstøðið neyvan meira framrættað, enn tað var á Svangaskarði fyri viku [...] og tað var júst tað, sum bulgarski dómarin gjørdi. Jákup hevði hondina á, men hann fekk kortini ikki forðað Ian Harte í at skora, og so var Írland á sigurskós. Og tað gingu heldur ikki meira enn sjey minuttir

komið á stigartalvuna. Væl av fólki høvdu leitað sær niðan í høllina á Hálsi sunnudagin, tá ið Neistin og H71 møttist í triðja leikumfari. Hóast talan var um topp ímóti botnið, so sást tað ikki á dystinum [...] Helgi Michelsen 1 H71: Halgir Dahl Olesen 6(2), Henrik Gerster 5(1), Niels Viggo Niclasen 4, Jákup á Borg 2, Heini Bendtsen 2, Johnny Durhuus 1, Olaf Vestergaard 1, Esbern Patursson 1 Brotskøst: Neistin [...] lagið var gott bæði á og uttanfyri vøllin. Liðini vóru sera jøvn ígjøgnum allan fyrra hálvleik, tey skiftust um at hava leiðsluna, og tá ið farið var til hálvleiks, vóru neistamenn á odda við einum máli

Skipagøta, sum rættuliga fekk víst síni evni. Hetta var tó ikki á nakran hátt nóg mikið, tí tá viðleikararnir heldur vilja nýta orku upp á at deila inn á dómara og viðleikarar, so man tað vera ein sera ótakksom [...] Vestergaard 5 (3), Einar Brimnes 3, Tróndur Vatnhamar 3, Halgir Dahl Olsen 2, Annfinnur N. Debess 1, Jákup á Borg 1, Bárður Brimvík 1 Neistin: Heini Joensen 10 (1), Áki Olsen 8, Kári Mortensen 6, Finnur Hansson [...] ótakksom uppgávu at skula royna at verja málið. Serliga tá tað á hinum liðnum er talan um skjúttar av tí kalibarinum, sum tað eru á Neistaliðnum. Nú veit eg ikki, um tað er fysikkurin, sum ikki er í lagi hjá

ofta víst, at teir í árstalsfelagnum trívast væl í sovornum støðum. Í dag segði B36 venjarin, Jákup á Borg, at hann og hansara menn trívast í stórum drama, og tað var ikki lukkuligt drama, sum B36 var [...] 1992 á heimavølli ímóti Avenir Beggen úr Luksemburg endaði 1-1. Ta ferðina var tað Landskronahetjan Kári Reynheim, sum var søguligur málskjútti, tá ið hann í níggjunda minutti legði B36 framum 1-0 á Svangaskarði [...] í fjórða umfar í europeiskari kapping. Í dýrdarveðri á Tórsvølli stóð tað eftir vanliga leiktíð 1-1. Í longdu leiktíðini legði The New Saints seg á odda 2-1, og so sá møguleikin fyri søguskriving í kvøld

Kári Hansen 3, Tummas Magnussen 2, Arnfinn Langgaard 1 H71: Halgir D. Olesen 8, Bárður Brimvík 4, Jákup á Borg 4, Annfinn Debes 3, Allan Mørkøre 3 (2), Rene D. Olesen 3 (1), Tróndur Vatnhamar 3, Eyðun Højgaard [...] og endin gjørdist at Tjaldur smoygdi sær upp á triðaftasta plássið í kappingini, soleiðis at teir nú hava fingið eitt sindur av luft niður til kollfirðingar á niðasta plássinum. Mundi gloppið Tað var tó [...] hugt at teimum leikarum, sum ikki eru á liðnum, sammett við seinasta ár, verður tú skjótt greiður yvir, at talan er um eina rættuliga kollvelting, sum er farin fram. Á liðnum eru tó fleiri ungir og evnaríkir