gaar ud for at se efter. Nej, det maa nok have været noget andet, for der er ikke noget at se, det maa have været en Indbildning.” Nú verður tað so seint, at tað er best at leggja seg í songina at bíða í klæðum [...] num byrjaðu teir at gera reint. Tað var skjótt, at allur fuglurin var aftaná bátinum, eftir sum teir vóru fyrstir at blaka slógv út. Tá ið ein løta var farin, løgdu vit til merkis, at ein stórhvalur leyp [...] úr sjónum, eisini sunnanfyri bátin, og ógvuliga nær at vísa seg. Men tá hendi einki, utt­an at vit sóu, at menn reistust upp í bátinum. Hjá okkum at síggja, tá vit fóru inn á gjónna, var bíggjarbáturin

sum bendi á, at hann kendi á sær, at hann ikki fór at koma heim aftur. Hann hevði tendens til at “síggja.” Hann hevði sæð fyri sær ein bát úr Vestmanna koppa og hann sá, at menninir royndu at koma uppá kjøl [...] kom eisini at sigla leingi. Hann var millum annað við Kúrberg hjá Johan í Hoyvík. Annað lønandi var, at fólk tóku saltfisk úr Havn at turka fyri eina fasta samsýning. Herborg minnist eisini, at mamm­an plagdi [...] tríggir handlar í Mykinesi. Tað var ofta, at tað ikki var komandi í oynna. Teir syrgdu tí altíð fyri at keypa nógv niðurfyri uppundir veturin, so tað var sjáldan, at tað var nakar serligur vørumangul í Mykinesi

verið spælt at kalla uttan íhald, men við skiftandi manning. Nú verður tað helst ikki leingi afturat. Sjónleikarhúsið í Havn hevur avgjørt at útihýsa øllum dansi vegna umbygging, og tað ljóðar, at Gággan fer [...] fer at halda uppat, tá umbyggingin er byrjað. Ein teirra, sum spældi í Gágguni frá fyrsta degi og í 29 ár, er Andreas Restorff. ? Tað mundi vera av tilvild, at vit fóru at spæla saman, sigur hann. ? Vit [...] dugdi annars at spæla upp á eitthvørt ljóðfar, hann fekk stungið í hondina, heldur Andreas fyri. ? Vit royndu at vera nærlagdir, meðan vit vandu. Hoyrdu vit eina góða plátu, so royndu vit at fáa okkara spæl

heldur at skilnaður nú eigur at verða millum Danir og Føroyingar. Nú brennur spurningurin: Kapitalisma ella socialisma? Hvør einasti fiskimaður, hvør einasti arbeiðsmaður hevur nú eittans at svarið at geva: [...] i í Dagblaðnum 17. september, at nú hevði føroyska fólkið tikið eina “fastlagda avgerð um at Fyri Føroyingum ráða Føroyingar”. Eftir valið finst Andrass Samuelsen at Thorsteini Petersen og Fólkaflokkinum [...] vórðu nøgd við núverandi støðu. Vert er eisini at hava í huga, at Knud Kristensen, forsætismálaráðharri í Danmark, segði í stuttari viðmerking, at eftir hansara egnu meting hevði Føroyar valt loysing

og átrúnaðarlig. Fyrimunurin seinnu árini kann sigast at hava verið at lættari hevur verið politiskt at stýra tilboðnum fyri at sleppa undan bert at bjóða fram Hollywood-filmir. Millum annað hevur Oslo [...] býur har møguleikarnir eru góðir til at fáa nógv fleiri til at hyggja eftir filmi. Nevnt verður millum annað, at Oslo manglar kykmyndahallir ? og at hesar eiga at byggjast úti í útjaðaranum av býnum har [...] fáa pengafólk til at lata vera við at royna seg. Trine Schei Grande, ið hevur sessin sum leiðari fyri mentan og útbúgving í Oslo, sigur, at tey í 2001 skulu leggja fram eitt uppskot um at selja ein part av

Gongdin var ikki nógv øðrvísi fyrstu løtuna eftir steðgin, men so var tað, at Uros Stojanov vísti, hvussu stóran týdning tað hevur at eiga sannan málrev. Bogi Reinert Petersen legði fram úr høgru, og við handara [...] ímóti 07 Vestur við sær, at ÍF er nýtt topplið. ÍF hevur sama stigatal sum grannarnir í Víkingi, men málmunurin hjá ÍF er betri, enn hann er hjá Víkingi. ÍF verður í hvussu so er topplið í ein stóran [...] verður greitt, hvussu úrslitið verður hjá KÍ í Trongisvági. ÍF legði bragdliga fyri, og fuglfirðingar løgdu seg beinanvegin á odda, tá ið Filip Djordjevic var fyrstur á returbólti, eftir at Silas Eyðsteinsson

bláoygdu, sum hildu at “eitt orð er eitt orð, og ein maður er ein maður”. Eg vóni tó, at  Sjúrður meinar, at hann fer at “akta” (sjálvt um tað er nóg ringt) boðini frá samgonguni, tó at hann vanvirðir tey [...] prinsipp, alt verður blakað á bláman, bara ein kann sleppa fram at valdinum, teimum feitu lønunum og ikki at gloyma pensjónunum. Hvussu kunnu vit, sum kenna okkum svikin og hildin fyri rukku hava nakra [...] Men at vit í dag niðurgera okkum á sama hátt, er mær púra óskiljandi. Fara niður til Danmarkar at bidda frá teimum, sum skylda per fólk nær um tvær ferðir so nógv, sum vit???? Álvara tos, hvussu lágt

kross við, at Føroyar skulu gerast sjálvstøðugt land ?57% ynskja, at blokkurin skal minka burtur ?Bert 13% ynskja heimastýri At vera eitt sjálvstøðugt land merkir í vanligum altjóða viðurskiftum, at tú hevur [...] avgerandi fyri landsstýrið, hvussu úrslitið eitur. Bert tað gevur ræði og ábyrgd av egnum viðurskiftum. Navnið spillir sum kunnugt ongan Samgongu- flokkarnir stuðul Hyggja vit at, hvussu veljarar hjá samgonguflokkunu [...] framvegis er tvíbýttur og roynir at siga ?bæði-og ella hvørki-ella? uttan at taka støðu. Tí tú kanst jú ikki vera eitt sjálvstøðugt land á jøvnum føti við onnur, uttan at taka ábyrgdina og fáa tað staðfest

sannlíkindi fyri, at fólk hava eina leiðarastøðu, so tað hevði órógvað myndina at talt tey uppí. Á talvuni sæst, hvussu stórur munur er ímillum menn og kvinnur, tá tað snýr seg um, hvussu nógv eru leiðarar [...] arbeiðsplássi teirra. Í hesum føri er ein leiðari, ein, sum hevur leiðslurætt og ræðisrætt yvir, hvussu starvsfólk skulu brúka sína tíð og hvat tey skulu gera á arbeiðsplassinum. Og her er bara talan um [...] sum kvinnuligir leiðarar. Og verður hugt eftir inntøkubólkunum omanfyri 300.000 krónur, eru tað so at siga bara mannligir leiðarar - Av teimum 1731 leiðarunum í hesum inntøkubólkunum eru tað bara 108,

Sørvági, men nær tað verður er ikki gott at siga. Vaktarskipið »Gorm« hevur nú útgerðina tøka, so nú er bert at bíða eftir, at veður verður at fáa endan á hvalin og toga hann langt út aftur á hav, haðani hann [...] heldur ikki í allari oynni var gjørligt at fáa nakran enda, sum var so langur, at hann rakk, leggur skiparin á »Gormi« aftrat. 15,60 metrar langur Ætlanin er tá at fáa hvalin av aftur Sandinum í Sørvági [...] telefonini mikumorgunin, lá vaktarskipið á Klaksvík. Týsdagin var »Gorm« á Sørvági at kanna umstøðurnar viðvíkjandi hvalinum, og hvussu hann kundi fáast av aftur Sandinum, har hann liggur væl og virðiliga boraður