á TB, sum framvegis stríðist við at byggja sær eitt nýtt lið upp. Men tann leiklutin hava tey á Tvøroyri roynt somikið ofta, at duga at vísa neyðuga tolnið.

tí ongin hevur staðið teimum kurl seinastu árini. John Rødgaard er úr Esbjerg, men hevur nú búð á Tvøroyri í meir enn 20 ár. Hóast tað ikki hevur verið stór traditión fyri telving í Suðuroy, megnaði John

stóra í ár. Fleyr er betra boðið upp á ein vinnara í morgin, men alt kann henda. Mjølnir vitjar á Tvøroyri Teir báðir kvinnudystirnir hetta vikuskiftið síggja eisini rættiliga spennandi út. Tað hevur verið

Teistan, sum endaði á sætta plássi. Leygardagin var so triði FM-róðurin á skránni á Jóansøkuni á Tvøroyri, og kappingin tóktist vera púra opin millum fleiri bátar. Úrslitið var eisini yvirraskandi, tí enn

tí tá kommunan ikki vil taka ímóti arbeiðsmegi av Tvøroyri, so er vandi fyri, at tað sama er galdandi fyri vágbingar, tá arbeiði skulu gerast á Tvøroyri. Tilboðið hjá Fær Byg, felagnum hjá Signari Skaalum [...] rnir, ið góvu tilboð uppá at byggja eldrasambýlið í Vági. Felagið Fær Byg hjá Signari Skaalum á Tvøroyri hevði lægsta tilboðið, ið ljóðaði á 3,7 milliónir. Næsthægsta tilboðið hevði ein vágbingur, og var [...] ur, orsakað av, at talan er um ein sjálvsognarstovn. Bert tosað við kommununa Timburmeistarin á Tvøroyri heldur tað vera ógvuliga løgi, at tað bráliga er ein sjálvsognarstovnur, ið er útbjóðari. Hann vísir

sálarligt mark ímillum syðru og norðaru helvt í Suðuroy. Leygarkvøldið helt tunnilshátíðarhaldið fram á Tvøroyri, har handlarnir høvdu tilboð og tiltøk, har konsert var í pubbini hjá Thomsen og tunnilsdansur var

Tað er býráðið á Tvøroyri sum hevur tikið stig til at lata Snaruna uppaftur. Bergur Bærendsen, sum er formaður í Sosialu nevnd, sigur, at Snaran liggur sera væl fyri, mitt á Tvøroyri í húsinum, sum Føroya [...] Snaran á Tvøroyri er nú opin aftur. Snaran er eitt tilhaldsstað fyri eldri tvørafólk. Tað var opið eina tíð, men tað dovnaði so burtur aftur, og nú hevur verið stongt eina tíð. Ætlanin er at Snaran skal

Steingja for ever Tað er kortini ikki allastaðni í Suðuroynni at talið av skúlabørnum minkar. Á Tvøroyri eru hinvegin fleiri børn í 1. flokki í ár enn í 2. flokki. Her fóru 33 børn í skúla í ár, móti teimum

at Jallurin hevði vunnið fýra tær fyrstu ferðirnar í barnaróðrinum fyri gentur, troðkaði Hulda av Tvøroyri á Fjarðastevnu seg eitt vet framum bláa bátin, men í Sandavági var eingin ivi. Jallurin vann trivaligan

sjúkrahúsverk er trupult, fyri ikki at siga ógjørligt, siga læknarnir. Sjúkrahúsini í Klaksvík og á Tvøroyri eiga at fáa annað heiti enn sjúkrahús. Tað kundi verið endurvenjingarmiðdepil, útistova, røktarheim