Bjørn Kalsø og Magni Laksáfoss tóku orðið í kjakinum og søgdu, at mann átti at verða varin við núverandi uppskotinum, sum lá á borðinum. Magni Laksáfoss segði, at bulurin í uppskotinum líktist tí hjá Samb [...] við, men har vórðu tættir í uppskotinum, sum ikki líktust. Útlutingin var fyrst og fremst tað, ið skilti partarnar Fleiri fundarfólk hartaðu Magna Laksáfoss, at hann var farin í fjølmiðlar og úttalað seg [...] Fiskivinnunýskipanin fylti nógv á landsfundinum hjá Sambandsflokkinnum í dag. Spurningur var reistur til fundarfólkið um Sambandsflokkurin skuldi gera eina semju við samgonguna. Samgongan og Sambandsflokkurin
hvussu tey siga í Skúvoy. Í Dímun man tað vera avgerandi, hvaðani hjúnafelagi er ættaður. SUÐURSTREYMOY (TÓRSHAVN): Í Suðurstreymoy siga vit ei-ljóðið í øllum hasum orðunum, tó siga vit ikki ei í ”einki”. Har [...] veit, hann segði ”sjørna” (stjørna). Tað varð eisini sagt á Argjum fyrr í tíðini. Á Argjum haldi eg, vit hava úttalað ”ellið” í lj-orðunum. Eg havi hildið tað vera nýggjan óvana at sleppa ellinum!? Vóni [...] ella hvussu? TIME-OUT (LEIKBRÁ): Føroysk-ensk orðabók hevur hatta snøgga, vakra orðið, LEIKBRÁ, um stutta steðgin (støðgin) í hondbólti. So, Kringvarpið og Rás 2, skulu tit royna, nú okkara hondbóltsfinalur
Í dag varð boðið til Sólarkaffi í Bygdarhúsinum í Leirvík, har tað møtti heilt væl av fólki – so nógv, at stóri salurin var so fullur, at fólk eisini settust í forstovuni. Maria á Lakjuni sang nøkur løg [...] vorðið ein afturvendandi táttur, har at kalla øll bygdin savnast í bygdarhúsinum. Men eisini lorvíkingar ella ættarfólk, sum ikki búgva í Lorvík, men vitja aftur til hetta bjarta høvið. Sólin, sum hevur [...] Sólarkaffi er sjálvandi kaffi, sum orðið sigur, men sanniliga eisini hópin av køkum, ið lorvíkingar eru kendir fyri. Hetta tiltikna stóra køkuborðið bjóða kvinnur í Leirvík til og skipa fyri. Tá ið eg
eisini leita eftir hamaranum, sum formaðurin hevur at fáa frið í salinum við, men hann kom so ongantíð í brúk Karsten Hansen hevði orðið, men hann mátti eisini gevast. Men hann helt, at hetta var kanska [...] børnini, sum treiskaðust ímóti vindi og kavaroki og høvdu leitað sær oman í Vágsbotn, fóru teir inn í Miðlahúsið og haðani niðan í Løgtingið. At vera jólamaður er uttan iva tann allarseinasti skansin, sum [...] javnstøðulógin, sum eisini verður tikin í álvara á hesum øki, tí tann, sum hyggur væl, sær eina jólakonu mitt í trunkanum av jólamonnum. Myndina av jólamonnunum í Løgtinginum tók Álvur Haraldsen.
býráð brúkar ‘Lort í býin’. Hvat um nú bygdafólk uppfata hetta sum, at mann kemur lort í býin, tá ið mann fer til Havnar? Eitt nógv betri slogan hevði verið tað góða, gamla orðið hjá J. P. Gregoriussen: [...] íslendskum kolmunni og á eingilskum blue whiting. So hesi málini hava ikki nakað grovt í navninum. Ikki tí, vit hava ‘kjaft’ í vanligum føroyskum máli, men tá er tað næstan altið niðursetandi: kjaftbreiður, [...] Málsliga hevur tað einki við órudd at gera. Navnorðið ‘lort’ verður í hesum orðafelli brúkt adverbielt, t.e. sum hjálið, og innihaldið man vera tað, at onkur kemur illa fyri.?So er tað stílvirðið. ‘Lortur’
Sosialin, at seinasta orðið neyvan var sagt í hesum máli. Stutt eftir beitti hann sakførara eftir Kringvarpinum, og eftir togtogan í hálvt ár, varð uppsøgnin ógildað tann 31.juli í ár, og tá heitti Men [...] staðið við síðan 16.desember í fjør, tá Jógvan Arge, saman við øðrum, fall fyri spariknívinum í Kringvarp Føroya og fekk sekkin, eftir at hava verið ímyndin av føroyskum útvarpi í 40 ár. Tá segði Jógvan Arge [...] nøktandi loysn. Og tað er henda loysnin, sum nú er komin. Aftur til sama starvið Jógvan Arge er í dag byrjaður aftur í tí starvinum, hann varð uppsagdur úr. Tó er hetta, eftir egnum ynski frá Jógvan Arge, upp
Sunnudagin vunnu teir sín triðja sigur á rað, og avrikið í Vestmanna ber sjónliga boð um, at teir væl og virðiliga kunnu røkka somu hæddum í ár. Í Vestmanna byrjaðu teir alt fyri eitt at bíta frá sær. Poul [...] Poul Kjartan Dam hevur skotið frá hond fyrstu dystirnar í ár, og hann gjørdi einki undantak í so máta hesaferð. Eina løtu var eisini líkt til, at H71 veruliga skuldi renna avstað, men VÍF raknðaið við undan [...] á høvdið, men aftur fingu gestirnir seinastu orðið. Teir megnaðu at halda høvdinum ísakalt, tá mest stóð á, og so eru teir framvegis væl og virðiliga við í feltinum, sum eltir finalupláss. Tað eru ves
til dømis geitarkál, sum beint nú stendur í fullum blóma í nógvum gørðum? Blómurnar eru vakrar og smakka sum blomkál. Well, hetta var Grams nummar 36 og fer nú í feriu eina tíð. [...] bóndi í Skálavík á Sandi og kendur fyri at duga sera væl við seyði. Fólk minnast ivaleyst aftur skerpikjøts-kappingina, ið Hotel Føroyar skipaði fyri nøkrum árum síðani. Her var kjøtið hjá Páll í serflokki [...] atgongd til allarbestu rávørur í bø og haga. Laura er íðin Grams-lesari og hevur lagt merki til mínar ”eftirlýsingar” av føroyskum mati. Hon gjørdi ikki minni enn tók meg uppá orðið og ringdi til mín og bjóðaði
Í kvøld skipa tey politisku ungmannafeløgini í Føroyum fyri einum heldur sermerktum tiltaki í eini roynd at vekja áhugan hjá ungdómum fyri politikki. Politisku ungmannafeløgini hava stovnað samtakið, PolUng [...] Tiltakið, sum tey skipa fyri í kvøld, leygarkvøldið, verður á Mica í Havn frá klokkan 21-24. Og tey kalla tiltakið eitt ?Politskt Makreltombola? og Jóan Pauli Dahl Jacobsen, skrivari í Pol Ung, sigur, at ætlanin [...] dent á, at tað er nokk at ósemjum í politikki, so tey, sum taka orðið, skulu siga okkurt gott um politikk. Tað eru ungmannafeløgini hjá teimum fýra stóru flokkunum, sum eru í. - Tá ið PolUng varð stovnað,
meira. - Tá so meiriluti langt um leingi er fyri onkrum, er tað minnilutin í flokkinum, sum kortini ræður og eigur seinasta orðið. Eg kann ikki taka undir við tí. Eg kann bara ikki liva við tí, soleiðis [...] Poul Michelsen hevur fingið nóg mikið aftaná samfull 40 ár í Fólkaflokkinum. Tað er ikki við sorgblýdni, at hann sigur flokkinum farvæl. Hann vísir á, at hann stuðlar framvegis stevnuskránni hjá Fólkaflokkinum [...] Fólkaflokkinum fult og fast. Men flokkurin stríðist móti sínum egnu sjónarmiðum. - Grundvirðini í flokkinum verða ikki vird longur. Eg orki ikki meria. Flokkurin kann ikki taka einmælt undir við nøkrum sum