fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu. Landsstýrismaðurin í heilsumálum, Karsten Hansen, fekk í morgun eina ætlan fyri, hvussu diabetis skal handfarast í Føroyum í framtíðini. Arbeiðsbólkurin sum hevur staðið fyri [...] sum fáa diabetis er nógv vaksið í seinastuni. Landsstýrismaðurin hevur fingið 18 tilmælir frá arbeiðsbólkinum, sum skulu bøta um viðgerðina, soleiðis at tað sæst aftur í færri fylgisjúkum og sjúkrahúsi

vangamyndin, sum politiið í Havn fekk lagt á Facebook fyri nøkrum døgum síðani, varð upprættað av einum ungum manni í Føroyum, skrivar Vp.fo. Kringvarpið visti harafturat at siga í morgun, at talan um ein [...] yngri enn 18. Tá tað kom fram í gjár, at politiið hevði varðnast vangamyndina og heitti á fólk um at lata vera at brúka hana, tí hon var følsk, setti maðurin seg sjálvur í samband við politiið. Mett verður [...] verður, at vangamyndin er gjørd í óansni. Vangamyndin er nú tikin av Facebook.

n, men er komið upp í álmannakkan í staðin fyri Tiburtius. Navnið er týkst og merkir hermaður. Petur Mohr Dam, fyrrverandi løgmaður, varð føddur hendan dagin í 1898. Hendan dagin í 1986 steig Ove Joensen [...] Joensen á land á Langelinje í Keypmannahavn, har hann kysti havfrúnna eftir at hava róð úr Føroyum til Keypmannahavn við árabátinum Dianu Victoru. Teinurin var 900 sjómíl. Fleiri túsund fólk tóku ímóti honum [...] honum á Langelinje við borgarstjóranum í Keypmannahavn, Egon Weidekamp á odda, sum gav honum eina song sum gávu.

TB fær í næstum nýggjan spælara úr Bretlandi. Hann eitur Nicholas Ferenc Deverdics og er føddur í 1987 í Newcastle. Millum spælararnar verður hann bara róptur Nicky. Hann er vinstra beintur og er miðvallari [...] miðvallari. Hann er í Føroyum og hevur vant við TB. Hann var eisini í Klaksvík, tá KÍ og TB spældu um vikuskiftið. Sum skilst, so tað bara ein spurningur um at fáa pappírarbeiði upp á pláss, so verður hann [...] hann ein partur hópinum hjá TB Mynd: Álvur Christiansen(t.v) og Óli Jóhannesen í dysti um vikuskiftið

Samanborið við onnur lond er Føroyar serstakt í so máta, at fólk liva undir fátækramarkinum hóast tey eru í arbeiði. Hetta er ikki vanligt aðrastaðni enn í Føroyum og hongur helst saman við at nógv arbeiða [...] at tey missa inntøku, um tey vinna meira enn 240.000 krónur árliga. Les meira um hetta í greinini Foreldur fangað í fátækrafellu [...] arbeiða niðursetta tíð, og at sosialar veitingar eru lutfalsliga høgar, sigur formaðurin í arbeiðsbólkinum, Heri Petersen. Hetta kann somuleiðis vera tengt at trupulleikanum, sum støk við fleiri børnum hava -

rin í Føroyum, og hann fekk nógv flestar atkvøður hesaferð til kommunuvalið í Kunoyar kommunu. Tað eru 50 ár síðan, at hann fyrstu ferð varð valdur í stýrið fyri Kunoyar kommunu. Hann var tó úti í eitt [...] eitt skeið í 70-árunum. Heini O. Heinesen tekur tað sum, at hann hevur gjørt okkurt gott hesi árini. Hann hevur ongar ætlanir um beinanvegin at kalla nýggja kommunustýrið saman. Tað hevur ongan skund. Øll [...] Øll hesi árini hevur Heini O. Heinesen verið skrivari í kommununi.

Pedagogfelagið er 30 ár í ár, og í tí sambandi verður fakið fagnað í dag og leygardagin við stórum Fakfagnaði á Hotel Føroyum. Umleið 220 limir hava teknað seg til tiltakið í dag og í morgin, har námsfrøðingar [...] Jóhannes Miðskarð, byrja dagarnar við áhugaverdum fyrilestrum. Leygarkvøldið verður veitsla fyri limum í Pedagogfelagnum og innbodnum gestum.

og í Streymoy. Tað vísir ein fyribils samanteljing hjá myndugleikunum. Samanteljingin vísir, at 21 fólk eru smittað á landnyrðingsføroyum, tað merkir í Norðoyggjum og í Eysturoy og 35 eru smittað í Streymoynni [...] og í restini av landinum eru seks fólk smittað. Men løgmaður vísir á, at tey eru ikki liðug at telja og tí er uppgerðin ikki fullfíggjað. Aðrastaðni eru meirilutin av teimum smittaðu, menn, men í Føroyum

landsliðsspælararnar. Í morgin (týsdagin 17. novemver) spælir U21-landsliðið í Kasakstan og A-landsliðið á Malta. Bæði liðini verða aftur í Føroyum mikudagin. Mælt verður til, at allir fara í heimauppihald meðan [...] Tað skrivar FSF í dag. Eftir ætlan skuldu fjórðingsfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið verðið spældar leygardagin 21. november. Men kappingarnevndin hjá Fótbóltssambandi Føroya hevur avgjørt at útseta

landa í vikuni. Umframt ísfiskalínuskipini, eru eisini seks frystilínuskip til fiskiskap í íslendskum sjógvi í løtuni, og eitt frystilínuskip fiskar undir Føroyum. - Streymurin verður harður fyrst í vikuni [...] besta útróðrarveður. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey ikki nógvan útróður í vikuni, tá bæði streymur og skiftandi eru ein avbjóðing í løtuni.