sjónligari í almenna rúminum, men vit ynskja framvegis at fáa somu rættindi, sum aðrir borgarar í føroyska samfelagnum, sigur Katrin, sum vónar at føroysk giftarmál í framtíðini ikki bert eru millum hinskynd [...] Anna Dalsgaard, ein filmsleikstjóri, Maria W. Olsen og ein tvørkyndur føroyingur, Sofia Høgnesen, sum vórðu heiðrað fyri at hava varpað jaligt ljós á LGBT viðurskifti í Føroyum. Sostatt kann sigast, at
Ella hevði tað verið eitt hugskot at spælt sum nú er, og so havt eitt B-lið við sjey leikarum, sum so kundu leikt hálvan vøll. Spurdur um føroyskan kvinnufótbólt sum heild, heldur Jón Harald, at hann fyri [...] hava verið til venjing hvørja ferð, og tað má sigast at vera góð uppmøting. Tað er í stuttum tað, sum hevur gjørt mun hjá okkum í ár. KÍ endaði í fjør á fjórðaplássi, og tá hevði Jón Harald kvinnuliðið [...] til í ár er tann, at tær hava verið nógv meiri nærlagdar við uppmøtingini til venjing, og tað hevur sum sagt verið nógv fólk at tikið av gjøgnum árið. Jón Harald leggur afturat, at tað í ár hevur verið ein
Maskinmeistarafelagnum síðan 2007, og nú kann onkur annar, sum kundi hugsað sær henda sessin, fyrireika seg til formansvalið um tvey ár. - Teir, sum hava hug, kunnu longu nú byrja at fyrireika seg. Endamál [...] - Tað er ongantíð gott at grógva fastur í einum sessi sum hesum. So, nú mugu aðrar kreftir sleppa framat, sigur Páll Hansen, ið starvaðist sum vaktmeistari hjá SEV á Sundi, til hann gjørdist fulltíðar
fólk sum gjørligt. Fleiri tess betri. Tað er sjarman við ólavsøkuni, at man møtir fólki, kanska serliga tey, man ikki kennir," sigur Hjørids, "í gjár vóru eitt nú nógvir íslendarar á gólvinum, sum eg ongantíð
Elenor Mercedes F. Hansen úr Klaksvík er ein av teimum mongu túsund, sum eru farin á ársins Summarfestival. - Tað, sum eg eri allar spentast uppá, er at hoyra Frændur. Hóast eg havi hoyrt teir túsund ferðir [...] ongantíð troytt av at hoyra teir. Teirra sangir eru ótrúliga góðir, og øll kenna teir, sigur Elenor, sum er á so at siga hvørjum Summarfestivali. - Um man býr í Klaksvík, so er tað eitt must, at man fer á [...] kunnað droymt um at verið í Klaksvík uttan at farið á Summarfestival, sigur Elenor. Tað nógva regnið, sum hevur verið í dag, tykist ikki at hava ávirkað hugin hjá Elenor at fara á festival. - Regnið er okay
Framyvir vera bert lýsingar og lýsingartilfar, sum er á føroyskum, borin út. Hetta hevur Prentmiðstøðin givið Brúkaraumboðnum tilsøgn um. Tilsøgnin kemur eftir at ávísar fyritøkur ikki hava hildið mar [...] sent danskt lýsingartilfar út í Føroyum Brúkaraumboðið hevur fingið avtalu í hús við Prentmiðstøðina, sum ger, at marknaðarføringslógin nú kann verða handhevjað. Síðani marknaðarføringslógin kom í gildi tann [...] at týða donsk lýsingabløð, so at hesi verða send út á føroyskum. Hóast hetta eru nøkur lýsingabløð, sum støðugt hava verið send út á donskum. Brúkaraumboðið fegnast tí um, at tað er eydnast at gera avtalu
Brúkaramál Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Brúkaraumboðið hevur fingið avtalu í hús við Prentmiðstøðina, sum ger, at marknaðarføringslógin nú kann verða handhevjað. Síðani marknaðarføringslógin kom í gildi tann [...] at týða donsk lýsingabløð, so at hesi verða send út á føroyskum. Hóast hetta eru nøkur lýsingabløð, sum støðugt hava verið send út á donskum. Brúkaraumboðið fegnast tí um, at tað er eydnast at gera avtalu [...] bert verður útborið, um so er at hesar lýsingar eru á føroyskum. Undantikið er tó lýsingartilfar, sum brúkarin hevur umbiðið. - Við hesum hevur Prentmiðstøðin sýnt góðan marknaðarføringssið, við at verða
í 2011. Síðani 2011 eru ávísar ábøtur gjørdar, og millum annað er Barnaumboðsmaður settur á stovn sum klagu myndugleiki fyri børn. - Barnaumboðsmaðurin hevur virkað síðani 1. oktober í ár, men framvegis
eisini hana sum hann er borgarstjóri fyri. Ein fyritreyt fyri øktum íbúgvaratali er í fyrstu syftu hon, at grundøki eru at fáa og at dagrøktin er væl útbygd. Og hesar báðar fortreytirnar finnast sum er í bygdini:
Klaksvík: Tað er av allar fagrasta veðri í Klaksvík. Sum ein góðan summardag, seinnapartin í gjár. Eg havi sæð fleiri útróðrarbátar fara út eftir víkini henda seinasta tíman. Veðrið er til slíkt í dag [...] dag hevur hann, eins og so mangir aðrir, riggað til at fara til útróðrar. Hetta er sama mannagongd, sum so mangan áður. Hesa ferð er tó ein lítil broyting: Hann hevur bert seks stampar við sær í dag. Vanliga [...] dag, tí hann hevur sagt upp í 18 metrar um sekundið, sigur Kamar. Hann ætlar tí at fara avstað nú sum skjótast, og náa at vera aftur at landi um midnáttarleitið. Ongatíð gull Báturin hjá Kamari eitur Rólvur