- Aftur í ár hevur Eysturkommuna skipað fyri verkætlanini ‘Ung í Arbeiði’, har ungir eysturbúgvar, ið júst eru lidnir í 9. flokki, hava møguleika at ogna sær nakrar arbeiðsroyndir í summarfrítíðini. Hetta [...] hjá Eystur kommunu. Omanfyri 30 ung hava nú í eina viku starvast fyri kommununa við at fríðka um umhvørvið í bygdunum í Eysturkommunu, og tey halda áfram í hesa vikuna afturat. - Tey hava verið ófør, sigur [...] Syðrugøtu og Leirvík, og velta og planta saman við gartnaranum. Høvuðstættirnir í hesi verkætlan, ið hevur verið nýtt í kommunum kring landið í mong ár, er at ung fáa ein møguleika at venja seg við arbeiðslívið

hesa mynd út á Facebook-síðuna - Fuglar í Føroyum. Myndin vísir eitt velduga stórt fuglavað út fyri brimgarðinum í Leirvík við fleiri enn 3000 havhestum. Sjálvur skrivar Abraham Mikladal, at hetta er eitt [...] Ivaleyst eru mong tekin um, at náttúran í havinum er við okkum aftur, og at vit tí kunnu vænta okkum nøkur góð fiskiár, um góðu umstøðurnar við nebbasild og æti halda fram. Í gjár legði Abraham Mikladal hesa [...] fleiri enn 3200 havhestar í vaðnum út fyri Leirvíksbygd. Ein, sum viðmerkir, er eingin minni enn Andrias J. Reinert, sum gjøgnum mong ár og nærlagdur hevur fingist við lív í havinum og uppi á landi. -

Løgreglan gavst í gjárkvøldið at leita eftir fólki, eftir at ein bilur fór út av í Leirvík seinnapartin í gjár. Seinnapartin ringdi fólk at boða løgregluni frá, at ein bilur var farin á sjógv við gamla [...] varð sett í verk alt fyri eitt, men einki fólk var at finna. Seinnapartin heitti løgreglan tessvegna á fólk um at siga frá, saknaðu tey onkran, tey kendu. Men leitingin var til fánýtis og í gjárkvøldið [...] nógv fólk brúktu hann. Men akkurát, hvør hevði bilin seinnapartin í gjár, visti hann ikki. Løgreglan fer at gera onkrar avhoyringar í dag, og so verður støða tikin til, hvussu farast skal fram, sigur løgreglan

góðveðrinum ferðast í bussum og bilum úr Leirvík og Gøtu og suður í høvuðsstaðin. Lutfalsliga eru tað fleiri viðhaldsfólk úr Eysturkommunu í høvuðsstaðnum í dag, enn tað eru úr Klaksvík, men í tali eru fleiri [...] virksemi, og fjøldin hevur verið stór, sum hevur fyrireikað og eisini koyrt í øllum bygdunum í kommununi. Í dag savnaðist Víkinga legan í Bowling høllini, har tað eitt nú varð sungið. Fleiri Víkinga sangir vóru [...] dagarnar upp undir finaluna og í dag. Víkingar hava verið í finaluni fýra tey seinastu árini, og tað hevur gingið sum eftir ánni, tí Víkingur hevur vunnið allar ferðirnar. Í hesi vikuni hevur verið nógv

ini, at tey sleppa av við veiðina í Føroyum, tí skulu tey av landinum við fiskinum, missa tey ein heilan túr í sigling. Faroe Pelagic í Kollafirði og Tavan í Leirvík keypa gulllaksin hjá teimum seks skipunum [...] við veiðina í Føroyum. Skulu skipini av landinum, missa tey ein heilan túr í sigling. Í morgun landa partrolararnir Vestmenningur og Fram umleið 550.000 pund av gulllaksi til Faroe Pelagic í Kollafirði [...] Teir byrjaðu at landa skipini klokkan 07 í morgun, og klokkan 20 í kvøld verður farið avstað aftur. Hetta er triðji túrurin hjá vestmannatrolarunum á gulllaksaveiði í hesi vertíðini, og skipini hava verið

Fyrsta møtið verður fríggjadagin í komandi í Leirvík, og síðani verða møti hildin í Emmaus í Klaksvík, Hellunum og á Skála. Asger Jensen hevur verið tvær ferðir áður í Føroyum og havt møtir. - Vit hava [...] ður í byggifyritøku á Bornholm. Men tað hevur hvørki tikið hug ella áræði frá honum at boða gleðiboðskapin. Hann hevur virkað á ymiskum støðum, m.a. sum frítíðartrúboðari í luthersku missiónini í Noregi [...] Henry og Asger møttust fyrstu ferð fyri sløkum 55 árum síðani, tá teir gingu á bíbliuskúla í Danmark veturin 1956-57 Í komandi viku møtast teir aftur - 76 ára gamli Henry Jarnskor av Strondum og 75 ára gamli

eina spillivatnsætlan, og øll spillivatnsviðurskifti skulu verða í lagið innan hin 1. januar í 2015. Í hesum sambandi hevur Eysturkommuna í nøkur ár arbeitt við at fáa skrásett og skipað eina spillivatnsætlan [...] streymasjógv. Í gjár vórðu sáttmálar undirskrivaðir millum Eysturkommunu og samtakið RTS/JHR. Sáttmálarnir snúgva seg um at leggja kloakkleiðingar í vegin, sum verður róptur Kulibakki í Leirvík og at savna [...] garnar úti í Bug og fáa hetta pumpað út á streymasjógv við Kráartanga. - Tá arbeiði úti í Bug er gjørt, skuldi fjøran niðanfyri neystini verið rein. Hetta er samstundis næstseinasta stig í nevndu ætlan

at heimavøllurin var í Sarpugerði. Undrið FF er nýtt lið í næstbestu deildini. Í fyrsta umfari endaði tað 1-1 á Sandi, í øðrum umfari tapti Undrið 2-0 á heimavølli ímóti TB, og í kvøld eydnaðist tað Undrið [...] 2-0 sigurin. Hetta var fyrsta ferðin í ár, at Víkingur ikki vann úrtøku. Í fyrsta umfari vann Víkingur 5-2 á útivølli ímóti HB, og í øðrum umfari endaði tað 3-3 í Klaksvík. [...] skrivaði í kvøld søgu, tá ið flaggskipið hjá felagnum spældi landskappingardyst á útivølli ímóti teimum næstbestu hjá Víkingi. Næstbesta liðið hjá Víkingi plagar at eiga heimavøll uppi á Brekku í Leirvík. Í

sunnudagin 21. Apríl kl. 19.30 várkonsert í Leirvíkar Kirkju. Í kórinum eru 25 fólk, ið fara at framføra føroyskar sangir, og sálmar undir leiðslu av Leif Hansen. Í døgunum 25. til 27. Apríl skipar kórið [...] konsertin er fríggjakvøldið kl. 19.30 í auluni á Studentaskúlanum. Á hesari konsertini framføra kórini egna skrá. Kórini í framføra eru Vestmannakórið, Ungdómskórið í Christianskirkjuni, Fuglafjarðar Sangkór [...] hildin á Miðnámsskúlunum á Kambsdali. Kórstevnan byrjar við at sungið verður til flaggdagshaldið í Leirvík og síðan verður hildið fram inni á Kambsdali, har ein av mest dugnaligu kórleiðarum, ið Svøríki

Tummas Tróndheim, Leirvík, Randi K. Joensen, Hvannasund, Jacoba Nattestad, Miðvágur, Rúna Joensen, Klaksvík, Natalia Reinhardt, Klaksvík, Ann Kristina Svabo Samuelsen, Klaksvík, Lív í Soylu, Sandavágur [...] Óttar Olsen, Ólavur Syderbø, Súni Anthoniussen, Eivindur Eyðunsson, Petur Hentze, allir timbur, Pól í Skorini Jacobsen, maskin, Mortan Mørkøre og Heri Vitalis Joensen, timbur, Jens K. Andersen, Jákup Ejdesgaard [...] Viderø Eilifsdóttir, timbur og Liljan S. Jacobsen, maskin.. Á myndini vanta: Jón Magnusson, Kaj Leo í Bartalstovu, Vilhelm J. Jacobsen, Kaj Múller Jacobsen, Magnus Damberg, Hans Gaard, Fróði Hammer, Regin