næstan allir hinir vóru á Tvøroyri og tóku ímóti nýggja Smyrli, tí hóast tað var reiðiliga illsligt við regni og fitt av vindi, vóru eini 4000 fólk á samferðsluhavnini á Tvøroyri og tóku Smyrli. Her skal

Runavík 577 100 Hvalba 583 101 Norðragøta 647 102 Eiði 728 103 Skála 760 104 Kollafjørður 820 105 Tvøroyri 856 106 Toftir 1.006 107 Sandavágur 1.019 108 Strendur 1.023 109 Leirvík 1.057 110 Miðvágur 1.125

fluttu hesir 48 fittu næmingarnir inn á Ítróttaháskúlan í Suðuroy. Í dag er gekk leiðin norður á Tvøroyri á intro-túr, har næmingar gista tvær nætur, og læra hvønn annan at kenna, skrivar Ítróttaháskúlin

í Suðuroynni, sum hesi bæði feløgini standa fyri. Atgongumerki fáast í Effo og Magn í Vági og á Tvøroyri og við Bakkhús í Hvalba.

framleiðsluna, so hetta skuldi givið væl betri fisk, sigur Bogi Jacobsen, stjóri á Varðin Pelagic á Tvøroyri. Kortini verður brúk fyri umleið 50 starvsfólkum tilsamans og tá ið framleiðslan er komin í rættlag

kommunur eru so illa fyri, at tað hava tær ikki ráð til, upplýsti Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, fyri býráðnum á seinasta fundi. - Boðini, sum Jacob Vestergaard fekk við sær norður aftur til

myndini: Edit Møller (Jacobsen) úr Vági, býr í Keypmannahavn, Ella Hammer (f. Olsen) úr Vági, býr á Tvøroyri. Gnippa Nólsoy, sum er við á myndini, byrjaði at læra til sjúkrasystir árið fyri, í 1955. Myndatekstur:

1922, byrjaði starvsleiðin hjá Hans sum Ford-maður tann 1. juni 1955. Hans er føddur og uppvaksin á Tvøroyri og flutti til Havnar at búgva sum 16 ára gamal, tá hann fór í læru sum bilmekanikari hjá P/F Wenzel

fyrru helvt av 1960-unum varð nýtt apotek bygt úti á Tvøroyri, og tann 8. august 1964 flutti apotekið so í nýggju hølini. Síðani er apotekið úti á Tvøroyri eisini dagført fleiri ferðir, seinast fyri nøkrum [...] arbeiða á apotekinum, ikki minst í teirri tíðini, tá tey blandaðu medisin, salvur o.a. á apotekinum á Tvøroyri. Kundarnir hava eisini altíð verið sera vinarligir og fyrikomandi, og tað hevur gjørt sítt til at [...] verið ein hugaligur gongutúrur til arbeiðis, fyrst út á Tvørabakka og síðan 1964 út á apoteki úti á Tvøroyri. Soleiðis verður eisini í morgin tíðliga, tá Randi fer til gongu av Tvørabakka, eins og hon hevur

Sjóbjargingarstøðini, at apparatið, sum fór í gongd mikukvøldið kostar minst 50.000 krónur. Løgreglan á Tvøroyri sigur, at tað als ikki er óhugsandi, at viðkomandi, ið sendi neyðrakettina, kann fáa eitt endur