og býta kort út, har vit bjóða øðrum fólkum at koma í kirkjuna hjá okkum. Skúlin strangari Skúlin í Hong Kong er nógv strangari enn skúlin her í Føroyum. Holly sigur, at á einum skúla eru nógv fleiri flokkar [...] næmingar ella meira í hvørjum flokki. Børnini í Hong Kong byrja at læra at lesa og skriva longu tá tey ganga í barnagarði. Hetta gera tey so tey kunnu vera fyrireikað tá tey einaferð byrja í skúlanum. Tað verður [...] Kristna familju Holly kom til Føroya í juni í ár. Hon býr í Fuglafirði hjá Sonna og Tórun Jensen, og har skal hon verða til juni komandi ár. Her hevur Holly tveir vertsbeiggjar og eina vertssystir. Ikki

demokratii í Føroyum. Teir hava hildið og halda seg til eina klanskipan, har politisk, religiøs og familjumessig sambond telja fram um sakligar kvalifikatiónir bæði í almennum privatum høpi. Í privatum høpi [...] taka støði í Nóa og døtrunum ella Dávid og Batseba, har er nokk at taka av. Skaðin gerst harvið minimalur fyri okkum, ið elska landið og ynskja at liva her sum javnsettir føroyingar í Føroyum. Annars verður [...] giftast og/ella fáa børn. Bert yvirliva sum húskallar í tænastu hjá harrafólkunum. Henda tíðin er hevjað til skíggja av tí illa gitna stavnamanninum í Dagblaðnum, sum ein og hvør kann vissa seg um við at

aldið var sunnudagin og vardi í 5 tímar. Har vóru politikkarar, sum prædikaðu betur, erligari, bíbilskari og meira eldhugað enn mangir prestar og prædikumenn nakrantíð í lívinum hava prædikað. Um Jesus [...] høvdu heldur aldrin verið atsøkt og dripin. Her í Føroyum verður enn einaferð uppskot um fría fosturtøku lagt fram. Hesa ferð skulu vit kunna týna børn í móðurlívi upp til 12. viku. Men vit mugu ikki verða [...] gjørt fyri Føroyar og fólk okkara í dag heldur enn at hugsa um, hvussu tit kunnu verða afturvaldir í morgin. Og minnist til: Rákið vendir. Fleiri av tykkum verða ikki í Løgtinginum eftir næsta val. Veljið

trívist eg betur enn í Føroyum um summarið«, sigur hann. »At ganga í fjøllunum, at síggja og kenna náttúruna og fara á flot. Tað dámar mær væl. Men at verða fastbúgvandi í Føroyum«, sigur Rúni, »tað vænti [...] »Henda røddin, full av náttúru, sum eingin skúling í heimsins meginlondum fær kámað burtur« sigur hann í teksti á fløguni »Brotið«, sum Tutl gav út í heyst. Í ummæli sigur Oddvør Johansen um somu fløgu, at [...] tað var gamaní. Eg var so í Savonlinna í juni 1996 og arbeiddi við Jorma Hynninen í tíggju dagar hetta summarið. Vit avráddu, at eg skuldi søkja um upptøku á Sibeliusakademinum í Helsingfors várið eftir

ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] Fyrst í næstu viku kemur ein sera forvitnislig bók út í Føroyum. Tað er onki minni enn søgan hjá løgregluni í Føroyum, sum er fest á blað og sum nú verður útgivin. Talan er um eina stóra bók, tí hon er [...] enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein

politiska samskiftið í USA minnir einamest um tað vit kenna frá ávísum flokkum í Føroyum. Hóast tað í Føroyum, eins og í reystini av Evropa, gerst minni og minni legitimt. Í flestu londum í Europa eru tilsipingar [...] tindi í skúlunum. Í USA eru kirkja og statur formelt atskild. Hóast hetta, fyllur religión nógv í USA, bæði í almenna rúminum, mentanini og í nærsamfeløgum. Meðan kirkjurnar standa nærum tómar í Evropa [...] orsøk tóktist hetta ikki vera gongdin í USA. Samfelagsgranskarin Peter L. Berger, vísir á, at søguliga upplivingin í Evropa er grundleggjandi øðrvísi enn tann í USA. Í Evropa var kirkjan sædd sum mótpartur

ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein [...] Ólafsfirði. Í níggjundu royndini í landskappingini eydnaðist tað hjá Jens Martini Knudsen og hansara monnum endiliga at vinna. Keflavík vitjaði á Ólafsfirði hóskvøldið, og Páll Guðlaugsson, sum í 1998 og í 1999

ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein [...] um tað ella válkaði sær í tí. Nú afturímóti er tað komið soleiðis fyri, at ein næstan er tvungin til at siga sína hugsan antin við ella ímót. Paulus hevur í kap. undan hesum í Rómv.br. víst, at tann, ið

eru limir í fólkakirkjuni. Og teir brúka hana eisini. Tað er neyvan nakrastaðni her á leið, at fólk ganga so regluliga og nógv í kirkju, sum í Føroyum, sigur bispur. Og tað hava frammandi prestar og bispar [...] tikið við hesi ábyrgd. Bispur vísir á, at eitt nú donsku starvsbrøður hansara, sum vóru í Føroyum á hvítusunnu í samband við 1.000 ára haldið, søgdu vitjanina vera eitt upplivilsi. Eitt nú at merkja, at [...] verðandi eina fólkakirkju í orðsins rætta týdningi. Skipanin kann gott vera sum í dag við eini almennari kirkju, men staturin skal ongantíð kunna blanda seg uppí, hvat sagt verður í kirkjuni, og hvørja avgerðir

síðani gjørdu uppreistur í stórum parti av heiminum. Í amerikanskum universitetsbýum, í Mexico, Berlin, Nanterre og París, Roma, Warszawa og partvíst í Føroyum. Teir funnu seg ikki í, at samfeløgini teir vóru [...] uppaftur betri samfelag í ókomnum døgum. Í samtíðini er trupult at spáa um framtíðina. Tað mátti gamli generalurin í París, Charles de Gauelle, sanna, eftir at hann gamlaárskvøld í 1967, í sjónvarpaðari røðu [...] um, at lív er í samfelagnum, og at tað er í menning, og at fólkaræði er í vøkstri. Ikki minst hesum seinasta dýrgripinum mega tit fara væl við, demokratinum, tit sum nú fáa samfelagið í varðveistlu og