-Ein skilur kanska væl orsøkina til tað, sum nú hendir. Tað er jú upp til val, og ein kennir støðuna hjá Atla Hansen í Eysturoynni sigur høgra hond løgmans í Tinganesi, Eilif Samuelsen, varaløgmaður um [...] samgongufólk, sum eru eins egnu mótstøðufólk. -Er hetta sakligt, so kann tað vera gott, men oftani fer tað ov langt. Ein eigur í hvussu er at vera solidariskur við ta samgongu ein er í. -Men sær tú ikki [...] arbeiði ongantíð hevði verið so væl kunnaður sum nettup í hesi samgongu. Og har varð so eisini sagt, at kanska ambitiónsstøðið hjá Atla Hansen var nakað høgt av tí, at hann er so nýggjur innan politikki. -Hetta

at fólk vilja koma í kirkjuráðið. Onkur ger tað av skyldu, meðan onnur kanska fegin vilja. Okkurt ávíst mál er kanska, sum ein vil hava viðgjørt. Onkur broyting skal gerast. Ella okkurt nýtt innførast [...] formaðurin, at ein nevndarlimur er úr kirkjuráðnum í Tjørnuvík. Teir fólkavaldu kirkjuráðslimirnir í nevndini fyri Felagið fyri kirkjuráðslimir eru seks í tali, meðan sjeyndi nevndalimurin er ein prestur. Niklas [...] er rættiliga lá til hesi valini. Og í heilt nógvum førum verður als einki val sum so. Ofta er bara ein listi, og tey, sum á honum standa, mynda so komandi kirkjuráðið. Arvur Ofta vísir tað seg soleiðis

áðrenn ein veit nakað við vissu um olju og gass. Tað er í løtuni stórur eftirspurningur eftir boripallum. Sambart nýggja stjóranum í Mærsk Contractors, sum blaðið tosaði við herfyri, so eru kanska 97% av [...] felagið hevur í New Orleans. Har fara teir í nakrar vikur á skeið í boring. Seinni fara teir so umborð á ein av boripallunum hjá Transocean í Norðsjónum. Tað er eitt av samtøkunum, sum arbeiðir á føroyskum øki [...] . Transocean væl kent um okkara leiðir Borifalagið Transocean er væl kent um okkara leiðir, ella kanska serliga frá Norðsjónum, har teir hava verið við í nógvum av boriarbeiðunum. Annars arbeiða teir um

árini roynt eftir hemara og øðrum hávasløgum við Skútunesi, sum hann eigur. Ørðvísi umstøður Men tá ein hevur fingist við slíkan fiskiskap, er áhugavert at kanna, hvussu hesin, fyri okkum, nýggi fiskiskapurin [...] høvdu gjørt tvey - trý ára sáttmála við reiðaríið. Og lønin var 200 $ um mánaðan. Japanararnir fáa kanska tað dupulta. »Tað er ikki annað enn tað, sum fæst fyri hálvtfjórða kilog av tunfiski við teimum prísum [...] besta dagin, hann upplivdi, fingu teir 62 tunfiskar. Hetta ljóðar ikki av nógvum, at fáa minni enn ein fisk fyri hvønn fjórðing, sett verður. Men so skal minnast til, at her er tað úrtøkan, sum telur, og

størri, kanska upp á einar 5-600 milliónir krónur - kanska við hjálp frá landinum. Á henda hátt kundi kreppulánsgrunnurin verði ein grunnur, sum kundi veitt illa staddu kommununum bílig, kanska rentufrí [...] ðurin - hann hevur rættuliga fingið sítt málsøki at bólgna við m. a. at hava ætlanir um at byggja ein studentaskúla fyri 90-100 milliónir. Hann hevur ongar trupulleikar við at fara niðan í løgtingið við

útgávuni. Í bókini, sum er ein bókmentaskrá av teimum mest fullfíggjaðu, eru 2665 enskir tittlar á føroyskum verkum, heilt frá Lucasi Debes til Norðurlandahúsið í Føroyum. Føroyar hava ein stóran vinaskara úti [...] úti í heimi, ein vinaskara, sum tó ikki altíð sær seg føran fyri at lesa ella skilja tað føroyska málið. Samstundis verður tó heilt fitt av føroyskum bókmentum, yrkisbókmentum eins væl og umsettar fagurbókmentir [...] hesi seinastu árini hevur verið ein stór herferð ímóti grindadrápi. Tað er tí at vóna, at henda bókmentaskrá fær stóra útbreiðslu eisini uttanlands. Hon er annars ein sjálvsøgd jólagáva hjá yrkisáhugaðum

útlendskar venjarar og við teimum við róðri hevur tað ikki gingið nakað serligt. Ein svii kom ikki aftur eftir summarsteðgin, ein dani gavst í fjør, eftir at hann hevði verið ett hálvt ár í felagnum, og í ár [...] síðuna av, at rokna við, at ein av royndunum hjá B68 at styrkja um spælarahopin, er at fáa landsliðsmannin út aftur á Toftir. B68 misti undan kappingarárinum 1997 eisini ein annan góðan spælara. Tað var [...] 1998. Niclas Davidsen, formaður í B68, sigur, at teir eru sera fegnir um, at tað hevur eydnast at fáa ein av mest royndu og virdu føroysku venjarunum í landinum at taka sær av liðnum komandi ár. ­ Vit vilja

so at hyggja at veruleikanum má tú ógvast: - Tað finst ikki ein fiskarestaurant í Føroyum - Tað finst ikki ein fiskakokkur - Tað finst ikki ein vanligur fiskahandil - Tað finnast ikki føroyskar fiskauppskriftir [...] ikki ein fiskarættur umborð á tí føroyska flogfarinum - Tað fæst ikki ein fiskabiti til keyps á flogvøllinum - Tað finst ongin handil á flogvøllinum við føroyskum fiskaúrdráttum - Tað finst ikki ein fiskalýsing [...] vit gera. Ein fremmandamaður, sum kemur hendanvegin, kann ikki siga, hvat hetta fólkið livir av: at spæla fótbólt ella í Gekki vælsaktans vil hann siga. Føroyar høvdu eitt gott navn áður. Ein fyrstafloks

til lesandi uttanfyri norðurlond. Hesin útbúgvingarstuðul hevur verið veittur síðan 1990, fyrst sum ein royndarskipan, men frá 1996 við landsstýriskunngerð. Veitingarnar eru í dag vorðnar so frægar, at [...] at gera fólk fíggjarliga før fyri at fara undir útbúgvingar, ið samfelagsgongdin krevur, men sum kanska ikki passa so væl við siðbundna útbúgvingarvalið. Vónandi fara tó eisini aðrir av teimum tankum,

er í fyrsta lagi ein kanning, sum Fiskirannsóknarstovan fer at gera komandi árið. Talan er um eitt rættiliga avmarkað økið, sigur Árni Nicolajsen á Fiskirannsóknarstovuni. Okkurt um ein ferfjórðing til [...] eini lineal og strika út í kortið. Har skal so roynast, halda teir, uttan at skeita til, um hetta kanska er leið, har útróðrarmenn annars plaga at fiska. Frits Olsen, formaður í Klaksvíkar Útróðrarfelag [...] fer Norðheim, sum Fiskirannsóknarstovan hevur leigað til endamálið, at gera kanningar av ávirkanini, ein møgulig skeljaveiða fer at hava á botnin, har roynt verður, sigur Árni Nicolajsen. Norðheim liggur