røkja landsins mest týðandi sess, og hann seinni skal hava samráðingar við bæði Noreg og Rusland, kundi hóskandi verið mint á, hvat sami persónur, tá fyrst og fremst sum vinnulívsmaður fyritók sær. Var [...] eftir kvalifikatiónum, so eiga vit - ikki minst nú vit skulu til at taka størri ella fulla ábyrgd av okkum sjálvum - at velja fólk í landsstýrissess, sum hava evni og gávur og talvuna reina til at umsita so [...] frá øðrum kriterium. Tað ljóðar skilagott, um vit taka undir við, at landsstýrismenn eiga ikki fyrst og fremst at verða valdir eftir, hvat tænir flokkinum í einum ávísum valdømi. Men tá flokkurin so velur

ten og øðrum donskum avísum, tí nú hevur ein ella annar professari við donsku universitetini - funnið fram til - kannað - roknað út - o.s.fr. hetta og hatta um Føroyar. Tað hevði verið rættari og hugaligari [...] millum mangt annað við til at taka - hálvar og minni heilar bretar - upp úr sjónum og fjørðuni rundan um Sandagerð, og bera teir niðan á hospitalið. Hesir vóru vanligir bretar úr armeraða trolaranum »Lincoln [...] flogførum - á vágni - stutt frá okkara heimi. Hetta var einki ynskiligt og eitt sera ótespuligt arbeiði, eitt arbeiði; sum fær hvørt eitt kenslusamt menniskja at hata kríggj og ta hermegi, ið løstar og drepur

donskum, mentaarbeiði og formidling. Útbúgvingin er í tveimum, har danskt er høvuðsgreinin, meðan mentaarbeiði og formidling, har dentur er lagdur á fólkamentan, virkisskipan og- mentanir, og starvsfólkaproblematikk [...] næmingar ganga. Og tað var har tað spakuliga byrjaði. - Eg havi verið ein virkin medarbeiðari. Leiðararnir hava við tíðini víst mær stórt álit, eg havi tikið størri og størri ábygd, og so eri eg spakuliga [...] Geva og taka Á Handilsskúlanum á Kambsdali arbeiða um 30 fólk. Hvønn dent leggur tú á arbeiðsumhvørvið? - Tað týdningarmesta er, at fólk kenna seg trygg og væl, vita hvønn veg tey skulu ganga og tað er

framhaldandi betra um tænastuna, beinleiðis samskiftið við borgaran og málsviðgerðina, sigur Maria Jacobsen og leggur aftrat, at hon fyrst og fremst fer at leggja dent á at avklára, hvat kann gerast innan fyr [...] starv, men í hesum føri er tað eingin lættisoppa avbjóðing. Almannastovan stendur - eins og sosialar umsitingar aðrastaðni - ofta fyri skotum. Ikki minst seinastu árini hava krøvini til stovnin verið stór [...] krøvini. Maria Jacobsen er 45 ára gomul, og hevur verið fulltrúi á Almannastovuni í 10 ár. Hon er útbúgvin cand. mag. í samfelagsfrøði og geografi. Ábøtur eru neyðugar, og tað ætlar Maria Jacobsen at gera nakað

eins og nýggjar sjónleika- og tónleikaframførslur um jólini. Fólk hava frí og tí stundir at ganga til ymiskt saman við familju og vinum. Vanliga er stongt og myrkt í Smiðjuni í Lítluvík millum jól og nýggjárs [...] á at gera myndir av Føroyum og serliga Havnini. Tað sum fyri ferðamannin er so hugtakandi við Føroyum er fyrst og fremst havið. Tað er havið, sum hevur formað oyggjarnar og fólkið sum býr her. Hugtakandi [...] fjøllini klødd við klorofyl, og at mitt í hesi dominerandi náttúruni glitra her og har hesi stjørnureiðrini innast í dølunum, - bygdirnar. Tá ið tú kemur av Oyggjavegnum og hyggur út yvir Havnina, er tað

Teir báðir, Kári á Rógvu Olsen og Jóhannus Egholm Hansen hava bók um føroyska vinnusøgu. Talan er um bók, sum er skrivað á enskum, og sum fyrst og fremst lýsir meginpartin av tí partinum av føroyskari [...] University í Skotlandi. - Bæði á skeiðinum og seinni havi eg fleiri ferðir møtt fyrispurningum frá útlendingum - mest oljufeløgum og starvsfeløgum, sum fáast við ráðgeving innan oljulóggávur - sum vildu vita eitthvørt [...] bókin upprunaliga var ætlað útlendskum fyritøkum og persónum, sum hava ætlanir um vinnuligt virksemi í Føroyum - eitt nú í samband við komandi oljuleiting - ella vinnuligt samstarv við føroyskar fyritøkur

duga at lýst hæddir og dýpið, dygdir og lastir í mannasálini - eisini í ævinleikans perspektivi - sum Søren Kierkegaard. Eitt evni hann eisini í serklassa reflekterar um, er fordringurin - kravið til ein leiðara [...] úr Hvannasundi og brøðrum hansara. Aðrir har á leið kundi verið nevndir sum: Jóan Jakku Oman Lið, Magnus og Esmar Fuglø o.fl. Teir og manningin løgdu lív og sál í at koma heilskapaðir og fullfermdir aftur [...] fryntligur, og vísir mær júst, hvar eg skal fara, ella tekur hann sær av brævinum sjálvur!« Her var talan um ein leiðara, sum hevur yvirskot av evnum, kunnleika og fólkaligheit, og sum dugdi fakið fyrst og fremst

upp fyri farna árið, hvussu skarst og hvørji útlitini eru fyri næsta ár. Fyrst í juni mánaði varð avtala gjørd millum landsstýrið og donsku stjórnina um skuldar- og endurgjaldsspurningin um bankamálið [...] betri enn undanfarin ár. Veiðivirðið hækkaði meir enn økingin í veiðinøgdini, og avreiðingarvirðið øktist 30%, sum fyrst og fremst stendst av hægri fiskaprísum. Fiskiflotin hevur verið førur fyri at gjalda [...] vera langskygdur og byggja á varandi fortreytir fyri kappingarførið, sum er tengt at marknaðarkorunum hjá tí privata og berievnunum hjá tí almenna, og tí hava tálmanin av lønarvøkstrinum og almennum stuð

inn- og útflutningsfyritøkur, ið samarbeiða við lond uttanfyri Danmark at merkja hetta. - Fyrstu tíðina sær út til, at rentustigið í danska ríkinum hevur hug at falla nakað. Munurin millum Danmark og Týskland [...] evruni og umrokningar faktorunum, sigur Sigurd Poulsen. Sigurd Poulsen sigur, at longu nú sæst, at handil við evruni fer fram á ymsu marknaðunum. - Flestu londini her í Norðurlondum eru so smá og fyritøkurnar [...] gjaldoyrasamgongu við Europasamveldið. - Danmark hevur havt ein fastkurspolitikk í mong ár og hevur hildið seg at gongdini í D-markinum. Fyri danir er munurin ikki so stórur og vit hava eisini livað undir hesi

Teir báðir, Kári á Rógvu Olsen og Jóhannus Egholm Hansen hava bók um føroyska vinnusøgu. Talan er um bók, sum er skrivað á enskum, og sum fyrst og fremst lýsir meginpartin av tí partinum av føroyskari [...] University í Skotlandi. - Bæði á skeiðinum og seinni havi eg fleiri ferðir møtt fyrispurningum frá útlendingum - mest oljufeløgum og starvsfeløgum, sum fáast við ráðgeving innan oljulóggávur - sum vildu vita eitthvørt [...] bókin upprunaliga var ætlað útlendskum fyritøkum og persónum, sum hava ætlanir um vinnuligt virksemi í Føroyum - eitt nú í samband við komandi oljuleiting - ella vinnuligt samstarv við føroyskar fyritøkur